Söylediler mi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ne söylediler mi?
Neden olduğunu söylediler mi?
Sagten sie, warum?Varmış söylediler mi?- Tamam.- Başka kimler?
Ja.- Haben sie… gesagt, wer noch dran glauben muss?Ne zaman olduğunu söylediler mi?
Sana söylediler mi?
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
bir şey söylemeksana söyledimşarkı söylemekgerçeği söylemekselam söyledoğruyu söylesöyle bakalım
sen söyledinsöylemek zorundayım
yerini söyle
Daha
Kiminle olduğunu söylediler mi?
Söylediler mi bilmiyorum ama burada itaatsizliği hoş karşılamayız.
Ob du es weißt… aber Befehlsverweigerung finden wir hier nicht besonders gut.Nedenini de söylediler mi?
Sagte man Ihnen, warum?Burada ne kadar kalacağımızı söylediler mi?
Sagten sie, wie lange das dauert?Nedenini söylediler mi? Tanrım!
Lieber Himmel. Sagten sie, warum?Nereye gideceklerini söylediler mi?
Sagte sie wohin?Kartı almanızın ne kadar süreceğini söylediler mi?
Haben sie gesagt, wie lange es dauert?Ne olduğunu söylediler mi?
Sagten sie, was passiert ist?Daha ne kadar solunum cihazında kalacağını söylediler mi?
Sagten sie, wie lange sie beatmet wird?Ne olduğunu sana söylediler mi canım?
Sagte man dir, was los ist, Liebes?Bugün seninle çalışmaya geleceğimi sana söylediler mi?
Wurde dir gesagt, dass ich heute mit dir arbeite?Neyin olduğunu söylediler mi?
Weiß man, was du hast?Ne kadar burada kalacağımızı söylediler mi?
Sagten sie, wie lange das dauert?Neden olduğunu söylediler mi?
Haben sie gesagt warum?Evet. Açık artırmada başka kimlerin gittiğini söylediler mi?
Ja.- Haben sie… gesagt, wer noch dran glauben muss?Çocukların yerini söylediler mi?
Sagten sie, wo die Kinder sind?Nasıl öldüğünü söylediler mi?
Sagten sie, wie er gestorben ist?Nereye gittiklerini söylediler mi?
Sagten sie, wo sie hinwollten?Valkyrie hakkında bir şey söylediler mi?
Sagten die etwas über Valkyrie?Haberlerde ismini söylediler mi?
Nachrichten seinen Namen gesagt?Paranın kime ait olduğunu söylediler mi?
Sagten sie, wem das Geld gehört?Başka kimler varmış söylediler mi?- Tamam?
Ja.- Haben sie… gesagt, wer noch dran glauben muss?Bunu kimin yaptığını söylediler mi?
Haben sie gesagt, wer dahintersteckt?Bunun neden olduğunu söylediler mi?
Sagten sie, warum das passiert?Bu bölgeyle ilgili bir şey söylediler mi?
Was sagt man über unsere Gegend?
