SÜREN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dauert
• lang
• Zeit
• anhaltenden
• währenden
• schon
• dauerte
• dauern
• langen
• länger
• lange
• dauerten
• anhaltende
• während

Süren Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Süren bitti! Pete.
Zeit ist um. Pete.

En iyi süren.
Das war deine beste Zeit.

Ve süren de doldu.
Und die Zeit ist um.

Yıldır süren yasak.
Jahre lang verboten.

Ama süren doldu.- Çok hızlı.
Aber die Zeit ist um.

Burada araç süren oldu mu?
Ist einer von euch hier lang gefahren?

Süren başladı. Lanet olsun!
Verdammt!- Die Zeit läuft!

Beş saat süren ameliyat.
Fünf Stunden lang operiert.

Süren başladı. O ekmeği ye.
Iss das Brot. Die Zeit läuft.

On yıl süren terslikler?
Zehn Jahre lang Rückschläge?

Süren bitti!- Sana söz veriyorum.
Die Zeit ist um!- Versprochen.

Sonsuza kadar süren bir oyun, değil mi?
Das Spiel dauert echt ewig?

Süren doluyor, Bryant!- Emredersiniz!
Die Zeit läuft ab, Bryant. Ja, Sir!

Toplam 3 saat süren bir safari bu.
Die Safari dauert insgesamt 3 Stunden.

Süren başladı. Oyunda yalnız değilsin.
Die Zeit läuft. Sie spielen nicht alleine.

Sen benim dört gün süren avı sona erdi ettik!
Sie haben beendet meine 4 Tag lang Jagd!

Dakika süren kucak dansı ve pole dans şovu yaptık.
Wir machten zwölf Minuten lang Lap-Dance und Pole-Dance.

Big Boss, dokuz yıl süren komadan uyanır.
Bekannt als Big Boss, erwacht aus einem neun Jahre währenden Koma.

Gün süren bu kuşatmada şehir.
Tage lang war die Stadt eingekesselt.

Ama şimdi, Meteoroloji Bürosunda yüzyıllardır süren.
Der meteorologischen Zentralstation jetzt schon seit Jahren.

Aylarca süren tropikal grip gibi.
Eine tropische Grippe. Dauerte Monate.

Amelia EarhartI Bulmak: Yeni Keşif Onlarca Yıl Süren Gizemi Çözebilir.
Suche nach Amelia Earhart: Neue Expedition konnte Jahrzehnte währenden Rätsel lösen.

Birkaç saat süren ağrılı ereksiyonlar.
Schmerzhafte Erektionen, die mehrere Stunden dauern.

Öte yandan, Curtis Cooper bu dev sayının izini süren tek kişi değildi.
Zweitens war Curtis Cooper, während er nach dieser Monsterprimzahl suchte, nicht der einzige.

Şu tüm gün süren şeylerden biri olmalı. Devam et.
Mach weiter. Das kann den ganzen Tag dauern.

Penisin anatomik deformitesi, Peyronie hastalığı veya 4 saatten fazla süren ereksiyon.
Anatomische Penisdeformation, Peyronie-Krankheit, oder das Auftreten einer mehr als 4 Stunden anhaltenden Erektion.

Tekrar haftalar süren antibiyotik tedavileri aldı.
Er bekam wieder Antibiotika, mehrere Wochen lang.

Gün süren festival Kreuzberg bölgesinde organize edilir.
Dieses Fest dauert 4 Tage am Blücherplattsplatz im Bezirk Kreuzberg.

Beş dakikan var ve süren başladı. Bir saniye.
Eine Sekunde. Ich gebe Ihnen fünf Minuten, und die Uhr läuft schon.

Saat süren toplantıda seçim stratejisi konuşuldu.
Wahlkampfstrategie anberaumten Fraktionssitzung wurde über zwei Stunden lang heillos.