SENELERCE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Jahre
• jahrelang
• Jahren

Senelerce Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senelerce belki de.
Jahre, wahrscheinlich.

Steve bunun için senelerce çalıştı.- Güzel!
Schon Jahre daran. Toll!

Bu senelerce sürebilir.
Das kann Jahre dauern.

Steve bunun için senelerce çalıştı.
Mein Mann arbeitet schon Jahre daran.

Senelerce hapis de olabilir.
Einige Jahre Haft sind möglich.

Ölümü bizi senelerce geriye götürecektir.
Sein Tod wirft uns Jahre zurück.

Senelerce fedakârlık edebiliriz.
Jahren können geopfert werden.

Hastalara doğru tanı ancak senelerce sonra.
Richtige Diagnose erst nach Jahren.

Senelerce Bu Maçı bekledi.
Jahrelang auf dieses Spiel gewartet.

Onu bulmak için senelerce uğraştım.
Wenn ich Jahre damit verbringe, ihn zu suchen.

Bizim senelerce köpeğimiz oldu.
Wir hatten jahrelang einen Hund.

Dünyanın büyük şehirleri senelerce yandılar.
Die großen Städte brannten jahrelang.

Onunla senelerce top oynadık.
Ich spielte jahrelang Ball mit ihm.

Onu şehrin her yerinde senelerce aradım.
Ich hab ihn jahrelang in der ganzen Stadt gejagt.

Senelerce Bayan Marsı aradım.
Ich suchte jahrelang nach Miss Mars.

Frank Barnes senelerce Ray için çalıştı.
Frank Barnes hat jahrelang für Ray gearbeitet.

Senelerce onunla yanyana savaştım ben.
Ich habe all die Jahre mit ihm gekämpft.

Gördün ya, onlara senelerce zevk ettirsek, 206.
Wenn Wir sie jahrelang genießen lassen, 206.

Ben senelerce hep seni beklemişim.
All die Jahre habe ich auf dich gewartet.“.

Seni suçlamayacağım. Hep onu suçladım… senelerce.
Dir werde ich sie nicht geben. Viele Jahre.

Senelerce veteriner olmak istedim.
Viele Jahre wollte ich unbedingt Tierärztin werden.

Müvekkilim senelerce New Yorkta çalıştı.
Meine Mandantin arbeitete mehrere Jahre in New York.

Senelerce benim için problem hazırlamışlar.
Die bereiten mir schon seit Jahren Probleme.

Müvekkilim senelerce New Yorkta çalisti.
Meine Mandantin arbeitete mehrere Jahre in New York.

Sonra kemerini sıktı ve senelerce bekledi.
Dann hat er seinen Gürtel enger geschnallt und jahrelang gewartet.

Çünkü senelerce yaptığım ve alıştığım şey o.
So wie ich es jahrelang gewöhnt war und bin.

Ve tek günlük çalışman, şirkete senelerce kar sağladı.
Und von deinem Tageswerk hat die Kanzlei jahrelang profitiert.

Senelerce bu meseleler gndeme gelemedi, gerekler.
Jahren nicht mit solchen Fällen konfrontiert wurden, mußten.

Bunun üzerinde adımı bir kez daha görebilmek için… senelerce bekledim.
Hab Jahre darauf gewartet, wieder meinen Namen drauf zu haben.

Senelerce halkımız çalışıyordu tam da bu an için.
Unser Volk hatte jahrelang auf diesen Augenblick hingearbeitet.