SERISINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Serie
• in eine Reihe
• der Baureihe

Serisinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

GRP Serisinde.
GRP Serie.

Serisi Boston Maraton Serisinde.
Der Boston- Marathon- Serie.

Söylenen kız'' serisinde size anlatacağım2013 yılında gizli.
Debuted Girl in der Serie"Ich werde es dir sagenGeheimnis"im Jahr 2013.

Beş ek Dahl hikayeleri Hitchcock serisinde kullanıldı.
Fünf weitere Dahl Geschichten wurden in der Hitchcock- Serie verwendet.

Ask Yoast serisinde okuyucularımızın SEO sorularını yanıtlıyoruz.
In der Serie Ask Yoast beantworten wir SEO-Fragen von unseren Lesern.

Üzerinde 1 comment'' yakında BMW Emniyet Oto ve M4 serisinde Su Enjeksiyonu?''.
Kommentar zu"Water Injection im BMW Safety Car und M4 Serie bald?".

Farming Simulator serisinde Domuzlar ilk kez yer alıyorlar!
Zum ersten Mal in der Serie des Landwirtschafts Simulator kümmern wir uns um Schweine!

Yeni şehirde sahip olduğu ilk rol,“ Genç Hercules” serisinde oldu.
Die erste Rolle, die er in der neuen Stadt bekam, war in der Serie"Young Hercules".

TRITTY 200 Aqua serisinde nemli odalara döşemek de hiç sorun değildir.
Bei der Serie TRITTY 200 Aqua ist auch die Verlegung in Feuchträumen kein Problem.

Üzerinde 1 comment'' yakında BMW Emniyet Oto ve M4 serisinde Su Enjeksiyonu?''.
Kommentar zu"Injektion von Wasser auf einem BMW M4 Safety Car und Serien bald?".

Tüm grandMA3 konsol serisinde uzun ömürlü motorlu playbak faderlar var.
Über die gesamte grandMA3 Konsolen Reihe sind langlebige motorisierte Playback Fader verbaut.

Orta katman olarak masif ahşap ladin şeritler( 3000/3500 serisinde HDF-E1 orta katman) 3.
Fichte Massivholzstäbchen als Mittellage(HDF-E1-Mittellage bei Serie 3000/3500) 3.

Vaillant, ecoTEC plus serisinde duvarlı gaz yakan yoğuşmalı kazanları genişletti.
Vaillant hat seine Palette an wandhängenden Gas-Brennwertgeräten der ecoTEC plus Serie erweitert.

HP Latex Bas& Kes çözümleri bu yılın başında HP Latex 300 serisinde piyasaya sürüldü.
Das HP Print& Cut Prinzip debütierte in diesem Jahr bereits mit der HP Latex 300 Serie.

Bu yılın Cliff Diving World Serisinde izleyecek bir erkek varsa, Gary Hunt.
Wenn es in der diesjährigen Cliff Diving World Series einen Mann zu sehen gibt, ist es Gary Hunt.

İhtiyaçlarınız ne olursa olsun aradığınız bir sonraki aleti 39 serisinde bulacaksınız.
Egal, welche Anforderungen Sie haben, Sie finden Ihr nächstes Werkzeug in der Serie 39.

Serisinde kayıtlı en yüksek sayıda üyelik sözleşmesi bulunan üretici.
Der Hersteller mit der höchsten Anzahl registrierter Partnerverträge in der Serie von 2019.

Eğer bu yıl şampiyonluğu alırlarsa Dünya Serisinde seninle birlikte çıplak oturacağım.
Gewinnen sie dieses Jahr, sitze ich nackt mit Ihnen bei den World Series.

Serisinde 20 Raunttan sonra yarışmacıların en iyi 5 Raundu final puan için hesaplanır.
Nach 20 Runden am Ende der Series 2019 errechnet sich die Gesamtpunktzahl aus den 5 besten Runden.

Öldükten sonra da‘ Blackest Night serisinde Black Lantern olarak geri dönmüştür.
Schließlich wurde sie als Teil des Black Lantern Corps in der Blackest Night wieder zum Leben erweckt.

B Serisinde başarıyla eklenen ATC sistemi, daha iyi performans sağlamak üzere daha da geliştirilmiştir.
Das in der Baureihe B erfolgreich eingeführte ATC-System wurde für eine noch bessere Leistung weiter verbessert.

Acer, 2018 Avrupa League of Legends Championship serisinde yanınızda olmaktan gurur duyuyor.
Acer ist stolz, gemeinsam mit Dir bei der EU League of Legends Championship Series 2018 dabei zu sein.

Dikkat: VMPX serisinde maksimum işletme sıcaklığı Thermoplast POM( Polioksimetilen) nedeniyle 80°Cdir.
Achtung: Die maximale Betriebstemperatur bei der Serie VMPX beträgt 80° C bedingt durch das Thermoplast POM(Polyoxymethylen).

Ekstra performans ve güvenilirlik katmak için VFX serisinde artık yeni gelişmiş MP9130 kalitesi mevcuttur.
Die Serie VFX verfügt jetzt über die neue, weiterentwickelte Sorte MP9130 für extra Leistung und Zuverlässigkeit.

Kolumbus ve Sen” serisinde Thomas Brezina, eğlenceli bilgileri heyecan dolu maceralarla birleştiriyor.
In der Reihe"Kolumbus und du" verknüpft Thomas C. Brezina spielerisch Wissen und Information mit spannenden Abenteuergeschichten.

Bu makale, hafta içi her gün çalışan WordsSideKick. comın'' Greatest Mysteries'' serisinde 15 kişiden biri.
Dieser Artikel ist einer von 15 in der"Greatest Mysteries" -Serie von WordsSideKick. com, die an jedem Wochentag ausgeführt wird.

JabraGN1221, Jabra GN1200 Serisinde yer almaktadır ve aynı sezgisel kullanım üzerine tasarlanmıştır.
Das JabraGN1221 ist Teil der Jabra GN1200 Serie und ist nach dem gleichen intuitiven Design konzipiert.

İlk olarak 2015 yılında tanıtılan xFE şanzımanlar, sadece otobüs uygulamaları için 3000 Serisinde mevcuttu.
Erstmals im Jahr 2015 eingeführt, waren xFE-Getriebe bislang exklusiv in der Getriebereihe 3000 SeriesTM für Busanwendungen erhältlich.

JabraGN1221, Jabra GN1200 Serisinde yer almaktadır ve aynı sezgisel kullanım üzerine tasarlanmıştır.
Das Jabra GN1221 ist Teil der Jabra GN1200 Serie und ist nach dem gleichen intuitiven Design konzipiert.

X 8 40x40- XMS profilleriyle, XMS yapı serisinde özellikle dar çerçeve konstrüksiyonları elde edilir.
Mit den Profilen X 8 40x40- XMS entstehen besonders schlanke Rahmenkonstruktionen innerhalb der Baureihe XMS.