SEVGISI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Liebe
• Zuneigung
• zu lieben
• liebevoll

Sevgisi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sevgisi dışında.
Aus Liebe.

İsanın sevgisi.
Die Liebe Jesu.

Erkeğin sevgisi nasıl kazanılır?
Wie gewinnt man liebe eines mannes?

Tanrı ve komşu sevgisi.
Gott und Nachbarn zu lieben.

Fakat ona olan sevgisi, çok güzel.
Aber seine Liebe zu ihr.

Yaşatan, yaşayan aile sevgisi.
Familie liebevoll leben.

Bir annenin sevgisi asla ölmez.
Die Liebe einer Mutter stirbt nie.

Tabii ki yaptı, çünkü sevgisi orada.
Klar, da existiert die Liebe.

Tanrının sevgisi ağır bir yüktür.
Gottes Liebe ist eine schwere Last.

Bir adam ne ister, bir kadının sevgisi mi?
Die Liebe einer Frau? Was wünscht sich ein Mann?

İsanın sevgisi kız kıza öpüşmek.
Mädchen küssen Mädchen, Jesus' Liebe.

Sadece güzel bir kadının sevgisi gerekiyormuş.
Ich brauchte dafür nur die Liebe einer guten Frau.

Anne sevgisi sınır tanımaz.
Die Liebe einer Mutter kennt keine Grenzen.

İki ailenin de sevgisi gerekiyor.
Es bedarf der Liebe zweier Familien.

Alexin sevgisi ise daha bir farklı.
Alex zu lieben ist was ganz anderes.

Bunu zavallı babanın sevgisi olarak gör.
Sieh es als Liebe von deinem erbärmlichen Vater.

Annemin sevgisi onu bir Prens yaptı.
Ihre Liebe machte ihn zum Prinzen.

Bu yıldızların altında Tanrının sevgisi ışık saçıyor.
Unter diesen Sternen Erstrahlt Gottes Liebe.

Baba sevgisi, tek istediğin bu.
Vaters Liebe, das ist alles, was sie will.

Stalinin ulusa olan sevgisi sarsılmazdı.
Stalins Liebe für die Nation war unerschütterlich.

Anne sevgisi… minnettar oğul.
Eine liebende Mutter und ihr dankbarer Sohn.

Çocuklarda kıskançlığın nedeni anne sevgisi.
Eifersucht zwischen Eltern um die Zuneigung des Kindes.

Onun sevgisi için yarışmamızı isterdi.
Wir sollten um ihre Zuneigung wetteifern.

Çok güçlü bir şeydir genç dostum. Anne sevgisi.
Ist eine mächtige Sache, junger Freund. Die Lieber der Mutter.

Bu sevgisi canıma mal olacak bir gün.
Seine Zuneigung bringt mich irgendwann um.

İyi şeyler yapan bir insanın kalbinde sevgisi vardır.
Eine Person die Gutes tut, hat Zuneigung in ihrem Herzen.

Melinanin sevgisi gerçekmiş, karşılıklıymış.
Melinas Liebe war echt… und wurde erwidert.

Sadakati, üretkenliği, sıcaklığı ve sevgisi, üstelik pek genç.
Fleiß, Hingabe, Wärme, Zuneigung, und noch so jung.

Çünkü onun sevgisi Voldemorttan daha güçlüydü.
Weil ihre Liebe mächtiger war als Voldemort.

Onun sevgisi Voldemorttan daha güçlü olduğu için.
Weil ihre Liebe mächtiger war als Voldemort.