SIZ BILMEZSINIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ihr wisst nicht
• ihr wisset nicht
• ihr wißt nicht

Siz bilmezsiniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şimdi siz bilmezsiniz.
Denn ihr wißt nicht.

Şüphesiz Allah bilir, siz bilmezsiniz.
Gewiß, ALLAH weiß und ihr wisst nicht.

Allah bilir ama siz bilmezsiniz.”( Bakara, 2/232) mealindeki ayettir.
Und Allah weiß, aber ihr wißt nicht."(2:216) Damit erkennt der Koran.

Allah elbette bilir fakat siz bilmezsiniz.”.
Und Allah weiß, aber ihr wißt nicht.".

Çünkü siz bilmezsiniz.
Denn ihr wisst nicht.

Allah şöyle buyurdu:“ Herkes iki kattır. fakat siz bilmezsiniz.”.
Er spricht:«Jeder erhält das Doppelte, aber ihr wißt nicht Bescheid.».

Allah Bilir Siz Bilmezsiniz.
Gott weiß, ihr wißt nicht.

Her zümre için diyecek, katkat fazla azap var ama siz bilmezsiniz.
Er spricht:«Jeder erhält das Doppelte, aber ihr wißt nicht Bescheid.».

Allah bilir, siz bilmezsiniz.
ALLAH weiß und ihr wisst nicht.

Allah buyurur:'' Her biri için bir kat fazlası var, fakat siz bilmezsiniz!
Er spricht:«Jeder erhält das Doppelte, aber ihr wißt nicht Bescheid.»!

Allah bilir ve siz bilmezsiniz.
Allah weiß und ihr wisst nicht.

Artık Allaha eşit varlıklar tanımayın; şüphe yok ki Allah bilir her şeyi ve siz bilmezsiniz.
Also prägt ALLAH keine Gleichnisse! Gewiß, ALLAH weiß und ihr wisst nicht.

Aptallar” dedim,“ Siz bilmezsiniz.
Narren,“ sagte ich,„ihr wisst nicht.

Allah bilir, siz bilmezsiniz. /e.m.
Und Gott weiß, und ihr wisset nicht.“(an-Nūr 24:19).

Allah bilir ve siz bilmezsiniz.”.
Und ALLAH weiss und ihr wisst nicht.".

Allah bilir de siz bilmezsiniz.( 2. Bakara /216).
Gott weiß, doch ihr wisst nicht.“(2:216).

Allah bilir de, siz bilmezsiniz.
Allah weiß und ihr wisset nicht.

Allah bilir ama siz bilmezsiniz.''( 3:66) diyordu.
Und Allah weiß, doch ihr wisst nicht!"(24:19).

Ve Allah bilir ve siz bilmezsiniz.
Allah weiß, und ihr wisset nicht.

Allah bilir, siz bilmezsiniz.
Allah weiß, und ihr wisset nicht.

ALLAH bilir fakat siz bilmezsiniz.
Allah weiß, doch ihr wisset nicht.

Allah bilir, siz bilmezsiniz.
Und Allah weiß, doch ihr wisset nicht.

Allah bilir fakat siz bilmezsiniz.”.
Allah weiß, aber ihr wisst nicht.”.

Allah bilir ama siz bilmezsiniz.
Und ALLAH weiß und ihr wisst nicht.

Allah bilir ve siz bilmezsiniz.”.
Und Allah weiß und ihr wisset nicht.".