Tahmin ediyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Big Data geleceği tahmin ediyor.
Ancak yardım örgütleri bu sayının çok daha yüksek olduğunu tahmin ediyor.
No.1- Büyük veri hastalıkları tahmin ediyor ve önlüyor.
Uzmanlar da temizlik malzemesinin yanlış dozlarda kullanıldığını tahmin ediyor.
Experten vermuten, dass Reinigungsmittel falsch dosiert wurden.Exxon, Enerji Talebini Tahmin Ediyor 25% 2040 Tarafından.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
bir tahminsadece bir tahminhava tahminleriiyi bir tahminhava durumu tahminlerien iyi tahminyanlış tahmin
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Çoğu insan yüzde 50 olduğunu tahmin ediyor.
Precogs suçu gerçekleşmeden önce tahmin ediyor, böylece gelecek daha iyiye doğru değiştirilebilir.
Die Precogs sagen Verbrechen voraus, bevor es passiert, also kann die Zukunft zum Besseren verändert werden.Bu makine bizim geleceğimiz tahmin ediyor.
Diese Maschine sagt unsere Zukunft voraus.Tüm 767 uçuşlarında yaklaşık yüzde dört oranında bir yakıt tasarrufu sağlanacağını tahmin ediyor.
Bei jedem Flug der 767 werden nach Schätzungen des Unternehmens ca. vier Prozent Treibstoff eingespart.Yani Oscar ölümü tahmin ediyor!
Denn„Oscar“ kann anscheinend den Tod vorhersagen.Amerika Birleşik Devletleri Adalet Bakanlığı, her yıl 450 bin çocuğun evden kaçtığını tahmin ediyor.
Nach Schätzungen des US-Justizministeriums laufen jedes Jahr 450.000 Kinder von zu Hause weg.Bu yıl, IMF biraz daha iyi tahmin ediyor.
In Diesem Jahr prognostiziert der IWF etwas besser.Arkeologlar bölgede 50-100 kişi yaşadığını tahmin ediyor.
Archäologen schätzen, dass im Dorf etwa 50-100 Menschen gelebt haben.Yapay zeka ölüm zamanını tahmin ediyor.
Künstliche Intelligenz soll Todes-zeitpunkt vorhersagen.ABD Savunma Bakanlığı uzmanları da asıl bütçenin bu miktarın iki katına varacağını tahmin ediyor.
Nach Schätzungen des US-Verteidigungsministeriums dürfte der wahre Haushalt allerdings etwa doppelt so groß sein.Analist, 1,45 milyon Mac satışını tahmin ediyor.
Yardım kuruluşları bu rakamın çok daha yüksek olduğunu tahmin ediyor.
Hilfsorganisationen vermuten, daß die Zahl weit größer ist.Yeni kan testi otizmi yüzde 92 doğrulukla tahmin ediyor.
New Bluttest prognostiziert Autismus mit 92 Prozent Genauigkeit.İnsanların Korkuları, Polis Reformunu Nasıl Gördüklerini Tahmin Ediyor.
Was Menschen Angst vorhersagen, wie sie Polizeireform sehen.Tabip, 36 saat önce öldüğünü tahmin ediyor.
Die Gerichtsmedizin schätzt, Craver starb vor 36 Stunden.Doktorlar kalıcı bir yara kalmayacağını tahmin ediyor.
Die Ärzte vermuten, dass keine dauerhaften Schäden bleiben.Huzursuz uyku neden Parkinson hastalığını tahmin ediyor?
Warum sagt unruhiger Schlaf die Parkinson-Krankheit voraus?Ebeveynlik İşleri Ne Kadar Hayata Gireceğinizi Tahmin Ediyor.
Sagen elterliche Jobs voraus, wie weit Sie im Leben erhalten.Astronomlar yaşanabilir 8,8 milyar… gezegen olduğunu tahmin ediyor.
Astronomen schätzen, es gibt 8,8 Millionen bewohnbare Planeten.Hata, onları düzeltmek için 50 milyon dolar tahmin ediyor.
Interpol, geçen yıl… en az bir düzine uyuşturucu cinayeti işlendiğini tahmin ediyor.
Interpol schätzt ein Dutzend Morde, alleine im letzten Jahr.Gelecek bir yana, meteoroloji uzmanları ne zamandan beri havayı doğru tahmin ediyor?
Seit wann können die vom Wetterdienst das Wetter vorhersagen?Parmak Uzunluğu Hız, Saldırganlık, Akıllılar, Motivasyon Tahmin Ediyor.
Fingerlänge prognostiziert Geschwindigkeit, Aggression, Smarts, Motivation.Yeni bir yazılım, dili analiz ederek psikozun görünümünü tahmin ediyor.
Eine neue Software sagt das Auftreten einer Psychose durch Analyse der Sprache voraus.Gelecek bir yana, meteoroloji uzmanları ne zamandan beri havayı doğru tahmin ediyor?
Seit wann können Wetterleute das Wetter vorhersagen, oder gar die Zukunft?
