TAHTTA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auf dem Thron
• auf dem Stuhl
• auf den Thron

Tahtta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tahtta sen olacaksın.
Mit dir auf dem Thron.

Meryem tahtta oturuyor.
Auf dem Thron sitzt Maria.

Tahtta hala Cersei oturuyor.
Cersei sitzt noch auf dem Thron.

Tam 63 yıldır tahtta oturuyor!
Jahre lang sitzt sie auf dem Thron.

Onun tahtta hakkı yok.
Er hat kein Recht auf den Thron.

Tam 63 yıldır tahtta oturuyor!
Seit 63 Jahren sitzt sie auf dem Thron.

Atilla tahtta yalnız kalmıştı.
Attila blieb allein auf dem Thron.

Arthurun yanında tahtta oturuyor.
Sie… sitzt neben Arthur auf dem Thron.

Attila, tahtta tek başına kaldı.
Attila blieb allein auf dem Thron.

Ne de olsa 63 yıldır tahtta oturuyor.
Jahre lang sitzt sie auf dem Thron.

Ama tahtta senin yanında oturuyor.
Aber sie sitzt neben Euch auf dem Thron.

Ne de olsa 63 yıldır tahtta oturuyor.
Seit 63 Jahren sitzt sie auf dem Thron.

Ama şu an tahtta bir düşman oturuyor.
Aber ein Feind sitzt jetzt auf dem Thron.

Görün soylu Eşitliki tahtta.
Seht auf dem Thron die edle Gleichheit.

Ama şu anda tahtta düşmanımız oturuyor.
Aber ein Feind sitzt jetzt auf dem Thron.

Tahtta yeniden bir Stuart görmek için.
Einen Stuart wieder auf dem Thron zu sehen.

Jace, Luke ve Jeoff tahtta hak sahibi.
Jace, Luk und Joff haben Anspruch auf den Thron.

Sadece tahtta şansını bekliyorum.
Wartete auf seine Chance auf den Thron.

Jace, Luke ve Joffun tahtta hakları var.
Jace, Luk und Joff haben Anspruch auf den Thron.

Lord Condé tahtta hak iddia edebilir… Kendisinde kraliyet kanı var.
Lord Conde könnte einen Anspruch auf den Thron haben… er nennt königliches Blut sein Eigen.

Sen benim ablamsın ve teknik olarak tahtta hakkın var.
Theoretisch hast du Anspruch auf den Thron.

Kendi torunu da tahtta seni takip edecekti.
Und sein Enkelkind folgt Euch auf den Thron.

Mücadele etmemiz gerekecek Onu tahtta tutun.
Wir werden kämpfen müssen, um ihn auf dem Thron zu halten.

Kendi torunu da tahtta seni takip edecekti.
Sein eigener Enkel würde Euch auf den Thron folgen.

Sen benim ablamsın ve teknik olarak tahtta hakkın var.
Als meine Schwester hast du theoretisch Anspruch auf den Thron.

Sizi yeniden tahtta gördüğüme memnun oldum efendimiz.
Schön, Euch wieder auf dem Thron zu sehen, Gebieter.

Ablam olduğun için teknik olarak tahtta hak iddia ediyorsun.
Theoretisch hast du Anspruch auf den Thron.

Macbeth tahtta yükselirken, suçundan dolayı tüketilir ve şüpheli ve zalim olur.
Während Macbeth auf den Thron steigt, wird er von seiner Schuld verzehrt und wird verdächtig und tyrannisch.

Teknik olarak ablam olduğun için tahtta senin hakkın var.
Als meine Schwester hast du theoretisch Anspruch auf den Thron.

Ve tahtta hak iddia etmesi için James, Stuartı destekleyecekmiş.- Bu konularda hiçbir bilgim yok.
Meines Wissens ist er Jakobiter… und bereit, James Stuarts Ansprüche auf den Thron zu unterstützen.