TAKIP ETMIŞLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• folgten
• gefolgt
• orten
• wurdet verfolgt

Takip etmişler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sizi takip etmişler!
Ihr wurdet verfolgt!

Beni sinemaya kadar takip etmişler.
Sie müssen mir zum Kino gefolgt sein.

Takip etmişler kaptanı.
Gefolgt vom captain.

Eve kadar onu takip etmişler.
Sie folgten ihm.

Takip etmişler kaptanı.
Folgte der Captain ihr.

Onu eve kadar takip etmişler.
Sie folgten ihm.

Sizi takip etmişler.- Lanet olsun.
Verdammt! Sie sind Ihnen gefolgt.

Olamaz, bizi takip etmişler!
Sie folgten uns! Oh, nein!

Seni takip etmişler. Tomás… Lanet olsun.
Tomás… Scheiße. Er ist dir gefolgt.

Bunu al. Seni takip etmişler.
Du bist erfasst. Nimm das.

Gibbsi ordudan sevk edilmeden önce Pendletona kadar takip etmişler.
Sie folgten Gibbs nach Pendleton, bevor er in den Einsatz kam.

Vadiyi takip etmişler.
Sie folgen dem Flusslauf.

İki adamı dışarıya kadar takip etmişler.
Sie folgten zwei anderen Männer raus.

Seni takip etmişler.- Ne?
Was?- Die können dich orten.

O şeyler… Bizi takip etmişler.
Diese Dinger, sie verfolgen uns.

Sevgi eve doğru yönelince diğer iki arkadaşı da onu takip etmişler.
Die Liebe ging auf das Haus zu und die beiden anderen folgten ihm.

Birkaç saat takip etmişler.
Sie beobachteten ihn für Stunden.

Travisi işten eve yürürken takip etmişler.
Folgten Travis auf dem Heimweg von der Arbeit.

Mera. Seni takip etmişler.- Arthur!
Arthur! Die können dich orten. Mera!

Yalnız değiliz. Maalesef sizi takip etmişler.
Wir sind nicht allein. Ich fürchte, ihr wurdet verfolgt.

Mera. Seni takip etmişler.- Arthur!
Mera. Arthur! Die können dich orten.

Filmciler bu çocuğu bir yıl boyunca takip etmişler.
Der Film begleitet den Jungen ein ganzes Jahr lang.

Bizi 32 km boyunca takip etmişler.- Lanet olsun!
Sie sind uns 30 km gefolgt.

Neden mi? Çünkü sizi takip etmişler geri zekâlılar!
Weil sie euch Arschlöchern gefolgt sind.

Kristal varlığı takip etme ve araştırma niyetimizi Yıldız Filosu Komutasına bildirdik.
Wir informierten das Flottenkommando, dass wir das Kristallinwesen zu verfolgen und untersuchen gedachten.

Sonra seni takip ettim ve bekledim.
Ich folgte dir und wartete.

Sinyali takip etmeyi denedim.
Ich habe versucht, das Signal zu verfolgen.

Beni takip etmeyi bırakmalısınız artık.
Ihr solltet wirklich aufhören, mich zu verfolgen.

Takip et beni.- Evet.
Ja, folge mir.

Beni takip etmeyi kes, aynasız!
Hör auf, mich zu verfolgen, Nervkopf!