TARTIŞMALAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Diskussionen
• Debatten
• Kontroversen
• Streit
• Auseinandersetzungen
• Streitigkeiten
• umstritten
• Argumente
• Diskutieren
• Streitereien
• Polemik

Tartışmalar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve tartışmalar.
Deutung umstritten.

Gerçekler ve Tartışmalar.
Fakten und Kontroversen.

Tartışmalar, bugün de.
Diskutieren, heute.

Politik tartışmalar.
Politische Kontroversen.

Tartışmalar 4 Saat.
Diskussionen 4 Stunden.

Politik tartışmalar.
Politische Debatten 12%.

Tartışmalar Avusturya.
Streit um Österreich.

VBET5 Genel Tartışmalar.
VBET5 Allgemeine Diskussionen.

Tartışmalar yaşandı;
Streitigkeiten gegeben hat;

Akademik tartışmalar.
Akademische Auseinandersetzungen.

Sanatçılar arasındaki tartışmalar.
Streit zwischen Künstlern.

Son Tartışmalar.
Vergangene Streitigkeiten.

Greasy Forumda Tartışmalar.
Diskussionen im Greasy Forum.

Tartışmalar Boşanmaya Yol Açabiliyor.
Streit führt zur Scheidung.

Eleştiriler ve tartışmalar.
Kontroversen und Ermittlungen.

Tartışmalar ve eleştiriler arasında!
Zwischen Kritik und Polemik.

( Araştırmalar, Tartışmalar).
(Recherchieren, Diskutieren).

Tartışmalar Beni İlgilendirmiyor”.
Streit interessiert mich nicht".

Çok fazla gereksiz tartışmalar.
Allzu viele müßige Diskussionen.

Bu kitap tartışmalar yaratacak!
Das Buch wird Kontroversen auslösen!

Araştırmacılar arasındaki tartışmalar.
Streit zwischen Forschern.

Ciddi tartışmalar yok”.
Keine schwerwiegenden Auseinandersetzungen".

Yunanistana Yardımlarda Tartışmalar.
Hilfe für Griechenland umstritten.

Kitaplar, Tartışmalar, Yaşam ve Ölüm.
Bücher, Debatten, Leben und Tod.

Genel bilimsel tartışmalar.
Allgemeine wissenschaftliche Debatten.

Açık tartışmalar olacaktır.
Es wird offene Auseinandersetzungen geben.

IRAnın varlığına yönelik tartışmalar.
Vorhandensein der Aura umstritten.

Bazı yanlış tartışmalar oluyor.
Es gibt hier einige falsche Polemik.

Tartışmalar, Yaşam ve Ölüm, Felsefe.
Debatten, Leben und Tod, Philosophie.

Biz çeşitli tartışmalar izliyoruz.
Wir beobachten verschiedene Streitereien.