KONTROVERSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tartışmalı
• polemiklerle
• anlaşmazlıkların
• tartışmalar
• tartışma
• tartışmalara
• polemikleri

Kontroversen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Politische Kontroversen.
Politik tartışmalar.

Kontroversen im Jahr 2013.
Yılının Polemikleri.

Die heutigen kontroversen.
Bugünün Polemikleri.

Kontroversen und Community.
Tartışma ve Topluluk.

Karriere voller Kontroversen.
Polemiklerle dolu bir hayat.

Keine kontroversen Ansichten?
Tartışmalı pozisyon yok mu?

Ein Leben voller Kontroversen.
Polemiklerle dolu bir hayat.

Keine kontroversen Positionen verfolgen?
Tartışmalı pozisyon yok mu?

Hier zum neuen kontroversen Film!
Tartışmalı filmden yeni fragman!

Kontroversen um Weininger und Freud.
Polemikleri anlamına Polemikleri ve Freud.

Das Buch wird Kontroversen auslösen!
Bu kitap tartışmalar yaratacak!

Zugleich sorgte„Pokémon Go“ für einige Kontroversen.
Aynı zamanda bazı tartışmalara için“ Pokemon” sağlanmalıdır.

Muss wichtigen, aber kontroversen Film retten.
Tartışmalı bir filmi kurtarmak gerek.

Kontroversen ergeben sich auch aus den Statistiken über Gefangene.
Tartışma ayrıca mahkumlara ilişkin istatistiklerden de kaynaklanmaktadır.

Es gab immer wieder Kontroversen um das Gesetz.
Hukukla ilgili tartışmalar hep vardı.

Tatsächlich hat diese Frage im Laufe der Geschichte viele Kontroversen ausgelöst.
Aslında, tarih boyunca birçok tartışmalara yol açan bir sorudur.

Es gibt einige kontroversen über dieses Medikament.
Orada bazı tartışmalara bu ilaç hakkında.

Wir öffnen die Veröffentlichung von kontroversen Themen.
Tartışmalı konuların yayınlanmasına başlıyoruz.

Einer Adaption des kontroversen Anthony-Burgess-Romans.
Anthony Burgessin tartışmalı romanının uyarlamasıyla.

Seit Britney und Madonna hat ein gleichgeschlechtlicher Kuss nicht solche Kontroversen ausgelöst.
Aynı cinslerin öpüşmesi Britney ve Madonnadan beri bu kadar tartışma yaratmamıştı.

David Kumalah mit kontroversen Ansichten.
David Kumalah çok tartışmalı görüşlere sahip.

Es gab einige Kontroversen über die Menge an Vitamin D, die für ein gesundes Funktionieren benötigt wird.
Sağlıklı işleyiş için gerekli olan D vitamini miktarında bazı tartışmalar var.

Fallen- vertieft sich in die kontroversen Themen;
Falling- tartışmalı konulara dalmak;

Sie müssen bei kontroversen Themen objektiv entscheidungsfähig sein.
Tartışmalı konularda kesin karar almaya MYK yetkilidir.

Gibt es Kommentare zu BoJacks kontroversen Bemerkungen?
BoJackin bu haftaki tartışmalı açıklamalarıyla ilgili yorumunuz var mı?

Eine Menge Kontroversen folgten Spuds während seiner gesamten Karriere.
Çok fazla tartışma, kariyeri boyunca Spudsu takip etti.

Lies weiter, um die Realität dieses kontroversen Themas zu verstehen.
Bu tartışmalı durumun aslını öğrenmek için okumaya devam edin.

Das Thema der zeitgenössischen Kunst Erhaltung ist jetzt im Mittelpunkt der laufenden Debatten und Kontroversen.
Çağdaş Sanatın Korunması konusu tartışmaların ve anlaşmazlıkların merkezinde.

Zeit[gingen] ob der kontroversen TTIP-Debatte die gewichtigen.
Zaman zaman hararetli tartışmalara girerlerdi.

Wie bereits erwähnt, gibt es jedoch erhebliche Kontroversen über diese Tests.
Ancak, belirtildiği gibi, bu testler üzerinde önemli tartışmalar vardır.

"kontroversen" nasıl bir cümlede kullanılır

Kontroversen wurden ausgetragen über die Frage.

Sie wollen Aufmerksamkeit, Kontroversen und Spaltungen.

Kontroversen waren ihm dabei nicht fremd.

Kritiker befürchten Kontroversen mit der Strandkorbgenossenschaft.

Diskussionen und Kontroversen waren ausdrücklich erwünscht.

Grundlagen und Kontroversen der psychologischen Traumaforschung.

Politische Kontroversen führten 1952 zur Relegation.

Dieser Film löst heftige Kontroversen aus.

Grundlagen, Entwicklungen und Kontroversen (s. 215–225).

Jetzt mit einer kontroversen Diskussion (s.