TERK ETMEDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nicht verlassen

Terk etmedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben onu terk etmedim.
Er verließ mich.

Bağrışmalar yüzünden terk etmedim.
Ich ging nicht wegen des Gebrülls.

Seni terk etmedim!
Du bist weggelaufen!

Çocuğumu ben terk etmedim.
Ich gab mein Kind nicht weg.

Seni terk etmedim Raylan. Pekala.
Du hast mich verlassen, Raylan. Ok.

Ben kimseyi terk etmedim.
Ich wollte niemanden aufgeben.

Kendi gözlerimle gördüm seni öldürdüğünü, asla terk etmedim seni!
Und ich hab gesehen, wie du mich verlassen hast!

Ve hiç terk etmedim.
Und ich gehe niemals.

Devamla şöyle buyurdular;'' Ben de terk etmedim.
Er sagte:"Ich bin nicht weggegangen.

Rogerı terk etmedim.
Ich hätte Roger nie verlassen.

İşi istediğim için terk etmedim.
Ich verließ die Branche nicht, weil ich es wollte.

Ben sizi terk etmedim.
Ich wollte euch nicht verlassen.

Lânet olsun. Ben onu terk etmedim.
Ich habe sie nicht verlassen.

Ben sizi terk etmedim, Frank.
Ich habe dich nicht verlassen, Frank.

Bir kaynağı asla havada bırakmadım! Terk etmedim. Şu ana kadar!
Ich hab nie einen Informanten im Stich gelassen, bis zu dieser Story!

Anneni terk etmedim Peter.
Ich wollte deine Mutter nicht verlassen, Peter.

Ayrıca ben seni terk etmedim.
Ich habe nicht Schluss gemacht.

Ben seni terk etmedim aşkım.
Ich habe verlassen nicht mit dir, mein Schatz.

Hayır, ben terk etmedim.
Nein, Ich habe nicht verlassen.

Molly? Seni terk etmedim.
Ich mache nicht Schluss mit dir. Molly?

Arkadaşlarımı bingoda hiç terk etmedim,… ta ki kazanmalarına kadar.
Ich verlasse meine Freunde beim Bingo nie, bis.

Onu terk etmeye hazır değildim.
Ich konnte ihn doch nicht schon wieder verlassen.

Şehri terk etmeyi bile istemedim.
Und ich wollte die Stadt nicht mal verlassen.

Japonyayı terk etmesi gerekti.
Er musste Japan verlassen.

Bu evi terk etmemiz gerektiğini söyledi.
Er sagte, wir müssen das Haus verlassen.

Evet Beni neden terk ettiğini biliyor musun?
Weißt du, warum sie mich verließ?

Ülkeyi terk etti.
Er verließ das Land.

Yoksa Susannahın seni terk ettiğini unuttun mu?
Schon vergessen, wie Susannah dich verließ?

Evi terk etmeye çalışınca da onunla fiziksel temasa geçmiş.
Als sie sein Haus verlassen wollte, wurde er handgreiflich.

Beni terk etti.
Er verließ mich.