TEYIT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• bestätigen
• Bestätigung
• bekräftigt
• bestätigt
• bestätige
• verifiziert haben
• überprüft

Teyit Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Teyit edildi.
Bestätigt, Crossbow.

Dr. Borden onu teyit edebilir.
Dr. Borden kann das bestätigen.

Teyit, teyit, teyit.
Untermauern. Bestätigen.

Merhaba John, Ben kuralı teyit.
Hallo John, Ich bestätige die Regel.

Ben teyit edebilir.
Kann ich bestätigen.

Buradaki herkes bunu teyit edebilir.
Das können hier alle bestätigen.

Emir teyit edildi.
Bestätige Feuererlaubnis.

Köprü, fırlatma sekansı teyit edildi.
Brücke, Startsequenz bestätigen.

Teyit olarak kabul ediyorum.
Das nehme ich mal als Bestätigung.

Evet ama teyit etmemiz lazım.
Ja, aber wir brauchen eine Bestätigung.

Teyit edildi, paket gelecek.
Bestätigt, das Paket wird ankommen.

Yaklaşan uçak teyit edildi.
Bestätige Annäherung eines Feindflugzeugs.

Bunu teyit ettirmen lazım.
Dafür brauchen wir eine Bestätigung.

Ianı onlar mı öldürtmüş teyit edebilirler.
Der kann bestätigen, ob es ein Attentat auf Ian gab.

Teyit için izin istiyorum komutanım.
Erbitte Erlaubnis zur Bestätigung, Sir.

Eve varış saatini teyit edecek biri var mı?
Kann jemand bestätigen, wann du zu Hause ankamst?

Bunu teyit edecek yedi görgü tanığı var.
Das können sieben Zeugen bestätigen.

Dr. Borden cinayet zamanını teyit edemez.
Dr. Borden kann keinesfalls die Zeit des Mordes bestätigen.

Bunu teyit olarak kabul ediyorum efendim.
Ich verstehe das als Bestätigung, Sir.

Az önce Majesteleri Kralı taşıyan arabayı teyit edebildik.
Wir können bestätigen, dass Seine Majestät in dem Wagen ist.

Bunu teyit olarak kabul ediyorum efendim.
Lch verstehe das als Bestätigung, Sir.

Şirket, kişisel verilerin doğruluğunu teyit etmez.
Das Unternehmen überprüft nicht die Richtigkeit der persönlichen Daten.

Teyit olarak kabul ediyorum.- Siktir ya.
Scheiße. -Das werte ich als Bestätigung.

Ve her zamanki gibi teyit için olay yerine gitti.
Und wie immer ging er zur Bestätigung zum Tatort.

Teyit et, sonra da gemiyi terk et Jack.
Nachsehen, bestätigen, und dann raus da, Jack.

Ölümü hiçbir zaman teyit edilmedi ve asla takip edilmedi.
Ihr Tod wurde nie bestätigt und sie wurde nie aufgespürt.

Scotty, sürüş sistemleri serbest olmalı. Teyit edin.
Scotty, Antriebssysteme müssten jetzt befreit sein. Bitte bestätigen.

Fiyat teyit edilirse ve örnek gereklidir.
Wenn Preis bestätigt wird, und Probe erforderlich ist.

Ona söylemeden önce onkolojideki slaytlara bakıp teşhisi teyit edeceğim.
Ich sehe mir die Ergebnisse beim Onkologen an und bestätige die Diagnose, bevor ich es ihm sage.

Onları teyit edip finansal yolsuzlukla suçlarız.
Die bestätigen wir und beschuldigen ihn des geschäftlichen Fehlverhaltens.