TUTACAĞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• halten
• würde
• bleiben
• hält

Tutacağını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nasıl tutacağını biliyor musun?
Weißt du, wie man das hält?

Anna 281 Parka bakıp tutacağını söylüyor.
Anna schaut auf 281 Park, sagt, sie nimmt es.

Nasıl tutacağını biliyor musun?
Weißt du, wie man sie hält?

Hani sonsuza dek beni yanında tutacağını söylemiştin?
Du hast gesagt, ich bleib bei euch?

Sözünü tutacağını nereden bileceğim?
Woher weiß ich, dass Sie Wort halten?

Diş izlerinin mükemmelen tutacağını biliyordu.
Er wusste, die Bissspuren würden perfekt passen.

Sözünü tutacağını nereden biliyorsun?
Warum denkst du, sie hält ihr Versprechen?

Tanrımız elbette onları nasıl serin tutacağını biliyordur.
Der Herr wusste, wie man sie kühl hält.

Sözünü tutacağını nereden bileyim?
Woher weiß ich, dass Sie Wort halten?

Bu yaşlı adam mikrofonu nasıl tutacağını bilememiş.
Bis vor kurzem wusste er nicht, wie man ein Mikrofon hält.

Sözünü tutacağını biliyordum.- Bu kadar.
Ich wusste, du hältst dein Versprechen.- Das war's.

Eğer Michonneu verirsem… sözünü tutacağını nereden bileyim?
Woher weiß ich, dass Sie Ihr Wort halten? Wenn ich Ihnen Michonne gebe,?

Çeneni kapalı tutacağını söyledin, çünkü seni kurtaracaktı.
Sie hielten den Mund, weil er sagte, er holt Sie raus.

Diğer gezegenlere bıraktığımız tohumların tutacağını biliyorduk.
Wir wussten, unser Samen würde auf anderen Planeten Wurzeln schlagen.

Dur sana nasıl tutacağını göstereyim.
Warte. Ich zeig dir, wie man das hält.

Hayatta tutacağını sandım. Anına bağlı kalmamın ikimizi de.
Ich dachte, die Erinnerung an Dich würde uns beide am Leben erhalten.

Callie bakıcı tutacağını söyledi.
Callie sagte, du hast einen Babysitter bestellt.

İlk buluşmamız için buraya geldiğimizde, istekayı nasıl tutacağını bilmiyordun.
Hey, an unserem ersten Date konntest Du keinen Queue halten.

Bu tamirin ne kadar tutacağını biliyor musun sen?
Weißt du, wie viel die Reparatur kosten wird?

Ve Ned Stark, Kışyarını 500 adamın 10 bin kişiye karşı tutacağını söylerdi.
Ned Stark sagte doch immer, 500 Mann halten Winterfell gegen 10.

Çeneni nasıl kapalı tutacağını unuttuğundan beri.
Seit du vergessen hast, wie man seinen Mund hält.

Avukat tutacağını biliyordum, ben de neden denemeyeyim diye düşündüm. Bilmedim?
Ich wusste, er würde nach einem Anwalt verlangen. Warum es nicht versuchen?

Walter, beni de bu gece uyku tutacağını hiç sanmıyorum.
Walter, ich werde wohl auch keinen Schlaf kriegen.

Böyle bir bilgiyi paylaşmanın onu Graysonın para ödeme listesinde tutacağını biliyor.
Sie weiß, dass sie durch Informationen wie diese, auf der Gehaltsliste der Graysons bleibt.

Sanat hangilerini tutacağını biliyor.~ Scott Adams.
Kunst ist, zu wissen, welche zu halten. -Scott Adams.

Olduğun zaman bana, yönetim kurulunda boşalacak bir sandalye için beni aklında tutacağını söylemiştin.
Bei Amtsantritt sagten Sie mir einen Sitz im Vorstand zu, falls einer frei würde.

Mira ve Boylanın sözlerini tutacağını nereden biliyorsun ki?
Woher weißt du, dass Mira und Boylan ihre Versprechen halten?

Bu arada, Bay Early bana siz kızlar uzaktayken… eve bakmak için Ethel Teyzemi tutacağını söyledi.
Auf euch aufpassen, solange ihr unterwegs seid. Und Mr Early sagte, meine Tante Ethel würde.

Sen çeneni ne zaman tutacağını hiç öğrenemeyeceksin, değil mi?
Sie wissen wohl nicht, wann es besser ist, den Mund zu halten, oder?

Kızkardeşinizle vedalaştıktan sonra, beni Mansfielde başka neyin tutacağını merak ediyorum.
Nun, da Ihre Schwester fort ist, frage ich mich, was mich noch hier auf Mansfield halten sollte.