TUTKULARIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Leidenschaften
• Leidenschaft
• Ambitionen

Tutkularım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben ve tutkularım.
Ich und die Leidenschaft.

Tutkularım, ihtiyaçlarım var ve Trent.
Ich habe Wünsche, Bedürfnisse, und Trent ist.

Ben ve tutkularım.
Ich und Meine Leidenschaft.

Şanslıyım ki ailem ve diğer tutkularım vardı.
Zum Glück habe ich meine Familie und andere Leidenschaften.

Benim tutkularım yok ki.
Ich hab keine Leidenschaft.

Bunlar en büyük tutkularım.
Das sind meine größten Leidenschaften.

Benim tutkularım yok ki.
Ich habe sonst keine Leidenschaft.

Sorun değil. Başka tutkularım var.
Keine Sorge. Ich habe andere Ziele.

En büyük tutkularım teknoloji ve bilim.
Meine größten Leidenschaften sind Technologie und Wissenschaft.

Fikirlerim, düşüncelerim ve kendime ait tutkularım var!
Ich habe meine eigenen Ansichten, Ideen und Leidenschaften!

De bazı tutkularım var.
Ich habe einige Leidenschaften.

Gelecek için'' Okulun ilk ayı boyunca deneyimlerimi ve tutkularım''.
Meine Erfahrungen während der ersten Monate in der Schule, und meine Ambitionen für die Zukunft".

Ama sadece… tutkularım var.
Es ist nur… Ich habe Ziele.

Bu senin için iyi olmalı Whitt, fakat daha iyi eğitimalmış biri olarak benim daha büyük tutkularım var.
Ich stamme aus kultivierterem Hause und habe höhere Ambitionen.

Bir o kadar da tutkularım var.
Ich habe so viele Leidenschaften.

Başka tutkularım da var. Harika bir kermes planlamanın ve Colleen Caviellonun geleneksel olarak çekici yüzüne gülmenin yanı sıra.
Ich habe noch andere Hobbys neben der Planung eines wunderbaren Kuchenbasars und dieser Colleen Caviello in ihr herkömmlich schönes Gesicht zu lachen.

Benim de bazı tutkularım var.
Ich habe auch noch andere Leidenschaften.

En büyük tutkularım ailem, köpeklerim.
Meine größten Leidenschaften sind meine Familie, meine Hunde und Bücher.

Ama üniversitede keşfetmek isteyebileceğim başka tutkularım… ilgilendiğim başka şeyler de var.
Die ich im College erkunden will. Ich hab andere Leidenschaften, andere Interessen.

Tüm tecrübelerim, tüm tutkularım, şarkılarımda notalara dökülür.
Ich bringe in jeder Note meine Erfahrung und Leidenschaft zum Ausdruck.

Ayrıca başka tutkularım da var.
Daneben habe ich auch noch andere Leidenschaften.

Fotoğrafçılık ve spor tutkularım bir dönem birbirinden ayrıydı.
Meine Leidenschaften für Fotografie und Sport sind erst mit der Zeit zusammengewachsen.

Dünyadaki gizli şeylere yalan söyle, Tutkularım, bildiğiniz gibi, sahiplenmeye meydan okuyan şeyler.
Meine Leidenschaft liegt, wie Sie wohl wissen, Dinge, die sich dem Besitz entziehen. in den verborgenen Dingen der Welt.

Sahip olunmak istenmeyen şeyler Belki bileceğiz üzere benim tutkularım… dünyada yer alan gizli şeylerin içinde bulunan şeyler ile alakalı.
Meine Leidenschaft liegt, wie Sie wohl wissen, Dinge, die sich dem Besitz entziehen. in den verborgenen Dingen der Welt.

Tutkular ve kişisel çıkarlar özgürlüğü tehdit eder. Bowers ile Hardwick davası buna bir örnektir.
Leidenschaft und Eigennutz gefährden die Freiheit, und damit kommen wir zum Fall Bowers gegen Hardwick.

Müzik benim için tutkudan öteydi. Bir saplantıydı.
Musik war mehr als eine Leidenschaft für mich. Sie war eine Obsession.

Tutkunuz yok, kızlar.
Ihr habt keine Leidenschaft Mädels.

Çok tutkuluydu ve sürekli onunla olmak istiyordum.
Er war sehr leidenschaftlich, und ich wollte immer bei ihm sein.

Tutkunuzu takip etmeye korkuyorsunuz.
Sie haben Angst, Ihrer Leidenschaft nachzugehen.

Tıp tutkum benim için her zaman gizli bir utanç olmuştur.
Meine Leidenschaft für Medizin war immer meine heimliche Schande.