UYKUNUZU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schlaf
• Schlafes
• schläfrig
• schlaflose
• sie schlafen

Uykunuzu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uykunuzu ciddiye alın.
Nehme Schlaf ernst.

Gürültü uykunuzu bölmez.
Kein Lärm stört Ihren Schlaf.

Uykunuzu analiz ediyor.
Analysiert Ihren Schlaf.

Bazıları uykunuzu kırıyor.
Andere rauben dir den Schlaf.

Uykunuzu ciddiye alın.
Nehme deinen Schlaf ernst.

Adımlarınızı sayar ve uykunuzu denetler.
Zählt Schritte und überwacht den Schlaf.

Uykunuzu analiz ediyor.
Analysiert deinen Schlaf.

Kuruluk ve kaşıntı uykunuzu bozuyorsa.
Wenn Trockenheit und Juckreiz stören Schlaf.

Uykunuzu ciddiye alın.
Nehmen Sie Ihren Schlaf ernst.

Ama antihistaminikler neden uykunuzu yapıyor?
Warum machen Antihistaminika Sie schläfrig?

Hiç uykunuzu kaçıran bir şey oldu mu?
Jemals schlaflose Stunden gehabt?

Adımlarınızı sayar ve uykunuzu denetler.
Diese zählt deine Schritte und überwacht deinen Schlaf.

Ayrıca uykunuzu da etkileyebilir.
Sie kann auch deinen Schlaf beeinflussen.

Doğru Zamanda Bir Banyo Uykunuzu Artırabilir.
Ein Bad zur richtigen Zeit kann den Schlaf verbessern.

Uykunuzu gün içerisinde de almaya çalışın.
Sich den Schlaf tagsüber zu holen.

Bu kabuslar sürekli uykunuzu bölüyor mu, Mr. Faraday?
Rauben Ihnen die Albträume oft den Schlaf, Mr Faraday?

Uykunuzu dinlenme haline getirdik.‘ 78/9.
Der Schlaf dient zum Ausruhen(78:9).

Aynı zamanda, kronik stres, uykunuzu bozabilir.
Zur gleichen Zeit, kann chronischer Stress stören Ihren Schlaf.

Hiç uykunuzu kaçıran bir şey oldu mu?
Jemals schlaflose Stunden gehabt?- Mit Ihnen gern?

Odanıza giren herhangi bir ışık, uykunuzu rahatsız edebilir.
Jedes Licht, das in Ihrem Zimmer könnte Ihren Schlaf stören.

Uykunuzu böldüğümüz için üzgünüz bayım.
Entschuldigen Sie die Störung Ihres Schlafes, Sir.

Toplantılarda, konferanslarda veya sıcak odalarda uykunuzu alın.
Machen Sie sich in Meetings, Vorträgen oder warmen Räumen schläfrig.

Uykunuzu bir dinlenme kıldık”( Nebe, 9).
Und Wir haben euch den Schlaf zur Ruhe gemacht[78:9].

Belki de Starbucks alışkanlığınız uykunuzu düşündüğünüzden daha fazla etkiler.
Vielleicht beeinflusst Ihre Starbucks-Gewohnheit Ihren Schlaf mehr, als Sie denken.

Şimdi uykunuzu alın, çünkü yarın kampa gidiyoruz!
Und jetzt ab ins Bett, denn morgen gehen wir zelten!

Kabuslar, uyku konuşması veya uyurgezerlik de uykunuzu etkileyebilir.
Alpträume, Schlafgespräche oder Schlafwandeln können Ihren Schlaf ebenfalls stören.

O kâbuslar uykunuzu kaçırıyor mu Bay Faraday?
Rauben Ihnen die Alpträume oft den Schlaf, Mr. Faraday?

Uykunuzu optimize etmek için birkaç basit strateji.
Hier einige einfache Strategien zur Optimierung Ihres Schlafes.

Geçen gece pek uykunuzu almışa benzemiyorsunuz Bay Deveny.
Sie scheinen letzte Nacht nicht viel geschlafen zu haben, Mr. Deveny.

Uykunuzu almış, güzel bir güne başlamış olmanızı diliyoruz.
Dass Du gut geschlafen hast und erholt in den Tag starten konntest.