VERILERDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Daten

Verilerdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Farklı sınıflar ve özel verilerdir.
Sind verschiedene Klassen und privaten Daten.

Ancak, bu aynı kayıtlar, telefon şirketinin fatura departmanında çalışan birinin bakış açısıyla tasarlanmış verilerdir.
Aber, diese exakt die gleichen Datensätze arbeiten Daten Perspektive von jemandem entwickelt, in der Rechnungsabteilung der Telefongesellschaft.

Vergi bilgileriniz önemli verilerdir.
Ihre Steuerinformationen sind wichtige Daten.

Occupation yapılandırılmış verileri bağımsız verilerdir.
Strukturierte Daten vom Typ Occupation sind eigenständige Daten.

Ve, aslında sonuçlar muhteşem verilerdir.
Und die Ergebnisse enthalten wichtige Daten.

Ancak, bu aynı kayıtlar, telefon şirketinin fatura departmanında çalışan birinin bakış açısıyla tasarlanmış verilerdir.
Aber diese exakt gleichen Datensätze sind Daten aus der Perspektive einer Person, die in der Rechnungsabteilung der Telefongesellschaft arbeitet.

Metadata diğer verilerle ilgili bir şeyler söyleyen verilerdir.
Metadaten sind also Daten, die etwas über andere Daten erzählen.

Çerezler'', mağazamızı ziyaret ettiğinizde gönderdiğimiz küçük verilerdir.
Cookies" sind kleine Daten, die wir senden, wenn Sie unseren Shop besuchen.

Semalt, metadata diğer verilerle ilgili bir şeyler söyleyen verilerdir.
Semalt, Metadaten sind Daten, die etwas über andere Daten aussagen.

Bu, varlığınız veya Facebooka olan sosyal yakınlığınız tarafından oluşturulan verilerdir.
Dies sind Daten, die durch Ihre Anwesenheit oder Ihre soziale Nähe zu Facebook erstellt werden.

Şirketteki şeylerin durumunun detaylı bir resmini veren bu verilerdir.
Es sind diese Daten, die ein detailliertes Bild vom Zustand der Dinge im Unternehmen geben.

Arşivlenen bilgiler muhtemelen her zaman ihtiyaç duymadığınız düşük öncelikli verilerdir.
Archivierte Informationen sind möglicherweise Daten niedriger Priorität, die Sie nicht ständig benötigen.

Tubular Labs: 1 Temmuz 2013- 31 Aralık 2015 tarihleri arasında toplanan verilerdir.
Tubular Labs: Daten für den Zeitraum vom 1. Juli 2013 bis zum 31. Dezember 2015.

Arama sorguları gibi bazı durumlarda bunlar ürünü kullanmak için sağladığınız verilerdir.
In einigen Fällen wie z. B. bei Suchanfragen sind dies Daten, die Sie bereitstellen, um die Produkte verwenden zu können.

Occupation yapılandırılmış verileri bağımsız verilerdir.
Strukturierte Daten des Typs Occupation sind eigenständige Daten.

Sayfanızdaki her şey- kod, resimler, videolar ve diğer öğeler verilerdir.
Alles auf Ihrer Seite- der Code, Bilder, Videos und andere Elemente sind Daten.

Hata raporları gibi diğer durumlarda bunlar, bizim oluşturduğumuz verilerdir.
In anderen Fällen wie z. B. bei Fehlerberichten sind dies Daten, die wir generieren.

Ortalama Saatlik Gelirler, işgücü enflasyonuna ilişkin en erken verilerdir.
Der durchschnittliche Stundenverdienst ist der früheste Indikator für die Arbeitsinflation.

Bunlar, içeriğinizi mikro kategorilere ayırmak için kullanabileceğiniz mikro verilerdir.
Dies sind die Mikrodaten, die Sie zur Mikrokategorisierung Ihrer Inhalte verwenden können.

Open Food Facts veritabanı, Açık Veritabanı Lisansı altında yayınlanan açık verilerdir.
Die Open Food Facts Datenbank ist als Open Data durch den Open Database Lizenz veröffentlicht.

Bu kategorilere atadığınız değerler Etkinlikler raporlarında görünen verilerdir.
Die Werte, die Sie diesen Kategorien zuweisen, sind die Daten, die in den Ereignisberichten erscheinen.

Dosya verisi: Bu genellikle 3D modeller, dokular, animasyonlar ve arazi gibi çok yoğun verilerdir.
Dateidaten: Das sind oft sehr dichte Daten wie z. B. 3D-Modelle, Texturen, Animationen und Gelände.

Bu nedenle ad, profil resmi ve bağlantıları herkesin internete erişebileceği yaygın olarak bulunan verilerdir.
So sind der Name, das Profilbild und Verbindungen allgemein verfügbare Daten, auf die jedermann im Internet zugreifen kann.

Özellikle ilgi çekici endorfin sentezini uyarmak için Wushu egzersizleri kullanımı konusunda verilerdir.
Von besonderem Interesse sind die Daten über die Verwendung von Wushu Übungen, um die Synthese von Endorphinen zu stimulieren.

En basit şekliyle, VPN kayıtları, VPN sağlayıcılarının, hizmetlerinin kullanımıyla ilgili sakladıkları verilerdir.
In seiner einfachsten Form sind VPN-Protokolle die Daten, die der VPN-Anbieter für die Benutzung seiner Services speichert.

Verilen dosyaları ayrı takvimler olarak içeriye aktar.
Die angegebenen Dateien als separate Kalender importieren.

Verilen dosyaları standart takvime birleştir.
Die angegebenen Dateien in den Standardkalender zusammenführen.

Verilen dosyaları takvim olarak yeni pencerede aç.
Die angegebenen Dateien als Kalender in neuen Fenstern öffnen.

Lerin referans verilerine göre ayarladık.
Programmiert für Daten um 1970.

Araştırma verilerimiz sis göstermiyor.
Unsere Daten zeigten keinen Nebel an.