Yaşamama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yaşamama izin ver.
Lasst mich am Leben.Lütfen yaşamama izin ver.
Also bitte, lass mich am Leben.Yaşamama izin ver.
Lass mich nur am Leben.Yeter ki yaşamama izin verin.
Lasst mich einfach am Leben.Yaşamama izin verdi.
Er ließ mich am Leben.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
burada yaşıyororada yaşıyorneler yaşadığınıyaşamak zorunda
yaşamana izin
yaşadığım sürece
ben burada yaşıyorumben yaşıyorumyaşadığı yeri
sonsuza dek yaşamak
Daha
Zarflarla kullanım
insan yaşıyorböyle yaşamaksonsuz yaşamanasıl yaşıyoruzun yaşamakartık yaşamıyormutlu yaşadılariyi yaşamaknormal yaşamayalnız yaşadığını
Daha
Fiillerle kullanım
yaşamak istiyorum
yaşadığını söyledi
yaşamaya devam etmek
yaşamamız gerektiğini
yaşadığı yer
yaşadığını biliyorum
Daha
Merhamet gösterip yaşamama izin verdi.
Er ließ mich am Leben.Yaşamama izin verdin.
Ließest du mich am Leben.Sen az önce yaşamama izin verdin!
Du hast mich am Leben gelassen!Yaşamama izin verdiler.
Sie ließen mich am Leben.Hâlâ burada yaşamama ne diyorsun?
Yaşamama izin verin, Iütfen.
Lasst mich am Leben, bitte.Hayallerimi yaşamama izin verin.
Erlauben Sie mir, meine Träume auszuleben.Yaşamama izin verdiği mi?
Dass er mich hat leben lassen?Dinle, dinle. Yaşamama izin verirsen.
Hör mir zu. Wenn du mich am Leben lässt.Yaşamama izin vermezler ki.
Sie werden mich nicht am Leben lassen.Yani lütfen burada yaşamama izin ver.
Babamla yaşamama izin veriyor musun?
Ich darf bei Dad wohnen?Adam yaşlanınca onunla yaşamama izin vermeyecek.
Wenn ich alt bin, darf ich nicht bei Adam wohnen.Burada yaşamama izin verir misiniz?
Darf ich dann hier wohnen?O yüzden rica ediyorum, lütfen burada yaşamama izin ver.
Lassen Sie mich bitte… weiterhin hier wohnen.Himmler yaşamama izin verdi.
Himmler ließ mich am Leben.Teşekkür ederim, Walden,kira ödemeden burada yaşamama izin verdiğin için.
Danke, Walden, dassdu mich hier mietfrei wohnen lässt.Sen de yaşamama izin verdin!
Du hast mich am Leben gelassen!Yaşamama değecek hiçbir şey yok.
Eminim benim yaşamama izin verirdi.
Yaşamama izin vermeyeceksin, değil mi?
Sie würden mich nicht am Leben lassen, oder?Bana misafir evinde yaşamama izin verdiğin için teşekkürler.
Danke, dass ich in deinem Gästehaus wohnen darf.Yaşamama izin vermen hiç bir şeyi değiştirmez.
Das ändert nichts, mich am Leben zu lassen.Neden yaşamama izin verdi?
Warum hat es mich am Leben gelassen?Yaşamama neden izin verdiğini mi soruyorsun?
