YALAN SÖYLEDIYSE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gelogen hat
• angelogen hat

Yalan söylediyse Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ya yalan söylediyse?
Was wenn er gelogen hat?

Ya Massey Chris Sheltona yalan söylediyse?
Wenn Massey Chris Shelton angelogen hat?

Ya Gao yalan söylediyse?
Was, wenn Gao gelogen hat?

Ya bana, sıkıcı komşusuna yalan söylediyse?
Und sie ihren langweiligen Nachbarn belog?

Bir insan sana bir kere yalan söylediyse ona bir daha asla inanmazsın!
Wer einmal lügt dem glaubt man nie wieder!

Pekâlâ, Wallace ailesine bile yalan söylediyse.
Na schön, wenn Wallace also seine Familie belügen kann.

İfadesinde yalan söylediyse her konuda yalan söylemiş olabilir.
Wenn sie unter Eid log, kann alles Lüge sein.

Ya bize ne yapmamızı söyleyen adamlar da yalan söylediyse?
Was, wenn die, die uns sagen, was wir zu tun haben, auch angelogen wurden?

Ya Amputuan yalan söylediyse?
Was, wenn Amputuan gelogen hat?

Bir yandan pek çok fan soruyor: Ya Kylo Ren yalan söylediyse?
Trotzdem bleiben einige Fans skeptisch und glauben, dass Kylo Ren lügt.

McGarretta yalan söylediyse… daha başka ne alanlar söylemiştir?.
Wenn das eine Lüge war, was war dann sonst noch gelogen?

Ne kadar istediğimi şeytan biliyor ama, şey… ya LoLaan yalan söylediyse?
Ich wollte es auch, aber, äh… was wäre, wenn Lo'Laan gelogen hat?

Eğer Taylor mazereti hakkında yalan söylediyse bu aramayı da o yapmış olabilir.
Wenn Taylor wegen seines Alibis log, hat sie vielleicht diesen Anruf gemacht.

Ya suç hakkında değil de, kurban hakkında yalan söylediyse?
Was, wenn Sie über das Opfer gelogen hat und das Verbrechen tatsächlich stattfand?

Eğer ONeill yalan söylediyse, Belfast ve Jimmy bir işler karıştırıyor demektir.
Falls O'Neil dich belogen hat,… heißt das, Belfast könnte mit Jimmy unter einer Decke stecken.

Ama ya ona da bana söylediği gibi yalan söylediyse?
Aber was wenn sie ihn angelogen hat, wie sie auch mich angelogen hat?

Eğer ONeill yalan söylediyse, Belfast ve Jimmy bir işler karıştırıyor demektir.
Falls O'Neill dich angelogen hat, heißt das, Belfast könnte mit Jimmy zu schaffen haben..

Kono, Maggie golf konusunda yalan söylediyse… kim bilir başka ne yalanlar söyledi..
Was sonst noch nicht wahr war. Kono, wenn uns Maggie wegen Golf mit ihrem Vater belogen hat.

Ve size yalan söylediyse sizi temin ederim… ailemde bu tür bir davranışa yer vermem.
Wenn er Sie angelogen hat, versichere ich Ihnen, dass ich so was in meiner Familie nicht dulde.

Bu konuda yalan söylediyse diğer şeyler ile alakalı yalan söylemediğine nasıl inanabiliriz?
Und wenn er über all das gelogen hat, wieso sollten wir dann glauben, dass er nicht in jeder anderen Hinsicht auch gelogen hat?.

Size yalan söylemek niyetim yok Kaptan.
Ich habe keinerlei Absicht, Sie anzulügen, Captain.

Yalan söylenmesini beklediklerinde birilerine yalan söylemek en zor andır.
Am schwersten ist es, jemand anzulügen,- wenn derjenige es erwartet.

Todd yalan söylemiş.
Todd hat gelogen.

Datanın daha önce yalan söylediğini hiç duymamıştım.
Ich habe noch nie erlebt, dass Data lügt.

Ben, yalan söylediğini biliyorum.
Ben, ich weiß, dass du lügst.

Max yalan söylemiş.
Max hat gelogen.

Bana yalan söyledin, Charlie.
Du hast mich belogen, Charlie.

Gözler asla yalan söylemez, Chico.
Die Augen, Chico, lügen nie.

Birine yalan söylemek her şeyi değiştirir.
Jemanden anzulügen, ändert alles.

Bugün yalan söyledin.
Heute hast du gelogen.