YALANSA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lüge
• LÜGEN
• Lügen

Yalansa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onlar da yalansa.
Und daß sie logen.

Yalansa kaç para?
Wie viel kostet eine Lüge?

Ya hepsi yalansa?
Wenn alles eine Lüge war?

Ve seninki bir yalandı. İtiraf yalansa.
Und Ihres war eine Lüge.

Onlar da yalansa.
Sie sind ebenso verlogen.

Eğer yalansa onu aşağılamış olacaksın.
Denn eine Lüge würde mich beleidigen.

Ya bize söylenenler yalansa?
Wenn man uns Lügen erzählt?

Söyleyen yalansa utansın.
Seiner Lüge schämt.

Ya Sashanın söylediği her şey yalansa?
All das was Sascha mir erzählte war gelogen.

Bir inanç yalansa ne işe yarar?
Ist dieses Vertrauen nicht eine Lüge?

Yalansa sana ne yapacağımı biliyorsun değil mi?
Du weißt, was ich mit dir mache, wenn du lügst.

Üçüncü çeşit yalansa Walduś, sevgiden kaynaklanır.
Der dritte Grund für Lügen, Walduś, ist Liebe.

Sevgiden kaynaklanır. Üçüncü çeşit yalansa Walduś….
Ist Liebe. Der dritte Grund für Lügen, Walduś….

Bill bu yalansa, ya Reno da sırf hikayeyse?
Wenn sie uns anlogen… was, wenn Reno auch erfunden war?

O zaman da doğru olur. Yalansa beni boğman gerekir.
Was es zu einer Lüge machen würde. Ist es wahr, wirst du mich köpfen müssen.

Eğer yalansa leydim, kaçınmak en doğrusu değil midir?
Wenn es Lügen sind, sollten wir sie nicht vermeiden?

Eğer her söylediği yalansa, dünyanın en kolay davası olması gerekir.
Wenn alles, was sie sagt, Lüge ist, ist der Fall kinderleicht.

Yalansa Söyle, tüm dijital mecradan dinlenebilir.
LÜGEN ALLES: LÜGEN die Propaganda mascheneirie ist im vollen gange.

Eğer her söylediği yalansa, dünyanın en kolay davası olması gerekir.
Dann haben wir den leichtesten Fall der Welt. Wenn alles, was sie sagt, gelogen ist.

Eğer yalansa leydim kaçınmak en doğrusu değil mi?
Wenn es Lügen sind, my Lady, sollte man sie nicht vermeiden?

Demek istediğim, eğer bunların hepsi yalansa nasılsa bebek doğduğunda bundan kurtulmanın yolunu bulacağız.
Ich meine, wenn alles eine Lüge ist, finden wir es sowieso heraus, wenn das Baby da ist.

Şayet yalansa iftiradır, şayet doğru ise gıybettir.
Wenn er lügt, so hat er gelogen und sagt damit die Wahrheit.

Eğer yalansa, bütün ayak parmaklarını keserim, anladın mı?
Wenn du lügst, schneide ich dir deine Zehen einzeln ab. Verstanden?

Eğer onlar yalansa neden o Kara Birlik katilleri bizi sana getirdi?
Wenn es Lügen sind, wieso brachten diese Black-Legion-Schläger uns her?

Eğer bu yalansa, şimdiye dek duyduğum en hoş yalan.
Falls das eine Lüge ist, ist es die schönste Lüge, die ich je gehört habe.

Eğer yalansa, parmaklarını tek tek keserim, anlıyor musun? Sikeyim!
Wenn du lügst, schneide ich dir deine Zehen einzeln ab. Verstanden?

Ama söylediğin her şey yalansa, o zaman doğruyu söylüyorsun, ama doğruyu söyleyemezsin, çünkü tüm söylediklerin yalan.
Aber wenn alles, was Sie sagen, eine Lüge ist, erzählen Sie die Wahrheit, aber Sie können die Wahrheit nicht erzählen, weil alles eine Lüge ist.

Tüm bu yalanlardan bıktım usandım.
Ich habe all diese Lügen satt.

Beta Annariler yalanın kokusunu alabilir.
Beta Annari riechen jede Lüge.

Ben de yalan soyledigine yemin edebilirim.
Und ich schwöre, dass du lügst.