YAPMIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• macht
• tut
• unternimmt
• hat
• machen
• tun
• unternehmen
• haben
• tat
• baut

Yapmıyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hiçbir şey yapmıyor.
Nichts machen.

Sally yapmıyor, değil mi?
Sally macht sowas nicht, nicht wahr?

Kimse bir şey yapmıyor.
Niemand tut etwas.

Bunu yapmıyor olmamızı isterdim.
Ich wünschte, wir würden das nicht tun.

Ama arabaları o yapmıyor.
Aber er baut keine Autos.

Hani fena da rol yapmıyor değil bizim çocuklar!
Nicht weil sie schlecht gespielt haben, unsere Jungs!

Ricardo hiçbir şey yapmıyor.
Ricardo tut gar nichts.

Adamlar stres yapmıyor, hiç sorumlulukları yok.
Die kennen keinen Stress, haben keine Verpflichtungen.

Kimse doğru şeyi yapmıyor.
Niemand tut das Richtige.

Kimse bir şey yapmıyor ve yardım etmemize izin vermiyorsunuz.
Niemand tut etwas, und Sie lassen uns nicht helfen.

Kocası hiçbir şey yapmıyor.
Ihr Ehemann macht nichts.

Bunu politikacılar yapmıyor, yapamıyor ise bizim yapmamız gerekiyor!
Die Politiker werden es nicht tun, wir müssen es tun!.

Zengin hiç temizlik yapmıyor.
Goldie macht nie sauber.

Adam zavallıyı aşağılamaktan başka bir şey yapmıyor.
Der Mann hat nichts.

Okulum sigorta yapmıyor.
Die Schule hat keine Versicherung.

Akademide çocuklar ölüyor Zee Hala ve durdurmak için kimse bir şey yapmıyor.
Auf der Akademie kommen Kinder ums Leben, und keiner unternimmt etwas dagegen.

Alkesh artık kaçış manevrası yapmıyor ya da ateş açmıyor.
Der Al-kesh hat aufgehört, auszuweichen oder zu feuern.

Malcolma mı? Çünkü o hiç ev ziyareti yapmıyor.
Er macht nie Hausbesuche. Malcolm?

Yoksulların oturduğu mahallelere kimse hastane veya klinik yapmıyor. Çünkü paraları olmadığını biliyorlar.
Niemand baut Krankenhäuser oder Kliniken in der Innenstadt, weil man weiß, dass die Menschen da kein Geld haben.

Müdürlük hiçbir şey yapmıyor.
Der Chef unternimmt nichts.

Ama o sana krep yapmıyor.
Aber keinen, der dir Pfannkuchen macht.

Üye ülkenin 23ü hala savunmaları için gerekli ödemeyi yapmıyor.
Von 28 Mitgliedstaaten zahlen immer noch nicht das, was sie für die Verteidigung zu zahlen haben.

O zamandan beri komada ama her nedense polis bir şey yapmıyor ve basını engelliyor.
Die Polizei unternimmt nichts und blockt auch die Presse ab.

Siz farkında olmayabilirsiniz… ama müthiş bir yozlaşma var ve kimse bu konuda bir şey yapmıyor.
Aber hier herrscht Korruption, gegen die niemand etwas unternimmt.

Ama… o hiçbir şey yapmıyor.
Aber er unternimmt nichts.

Bugünlerde kimse doğru olanı yapmıyor.
Niemand tut heutzutage etwas, weil es richtig ist.

Bu insanlar bir şey yapmıyor.
Diese Menschen tun nichts.

Ve kimse bunun hakkında bir şey yapmıyor.
Und niemand unternimmt etwas.

Burada kimse işini yapmıyor.
Niemand macht hier seinen Job.

Öğretmenimiz de bir şey yapmıyor.”.
Unsere Lehrer unternehmen nichts.