YAPMALIYDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• tun
• machen
• ich musste
• sollen
• unternehmen

Yapmalıydım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Seçim yapmalıydım.
Ich musste wählen.

İbadet etmeyi, Aynısını yapmalıydım.
Ich musste dasselbe tun.

Ben ne yapmalıydım?
Was sollte ich machen?

Bunu kendi başıma yapmalıydım.
Ich musste das allein machen.

Ya ne yapmalıydım, Betty?
Was soll ich denn machen, Betty?

Evet, bunu kendim yapmalıydım.
Ich musste das auch tun.

Sırtımızdaki yükten kurtulmak için bir şey yapmalıydım.
Ich musste etwas tun, um die Schulden loszuwerden.

Bir seçim yapmalıydım.
Ich musste wählen.

Çalışanlar için shimatsusho yemeği yapmalıydım.
Ich muss eine shimatsusho für die arbeiter machen.

Bir şeyler yapmalıydım.
Ich muss etwas tun.

Erkeksi olduğu su götürmeyecek bir şey yapmalıydım.
Ich musste etwas unbestreitbar Männliches tun.

Bir şeyler yapmalıydım.
Ich musste etwas tun.

Owen Hunta kendim gitmeliydim, ve bunu günler önce yapmalıydım.
Ich hätte längst zu Hunt gehen sollen!

Bir şey yapmalıydım.
Ich musste doch etwas tun.

Yardım etmek için bir şeyler yapmalıydım.
Ich muss etwas tun, um zu helfen.

Bir şey yapmalıydım.
Ich musste etwas unternehmen.

Sophiemizin cenazesi… O yüzden ben yapmalıydım.
Darum musste ich das machen.

Bir seçim yapmalıydım, o veya biz.
Ich musste eine Wahl treffen, er oder wir.

Yer elmalarını ben yapmalıydım.
Ich wollte die Süßkartoffeln machen.

Bir seçim yapmalıydım, o veya biz.
Ich musste mich entscheiden: Er oder wir.

Durumumu biliyorsun. Bunu gerçekten yapmalıydım.
Wirklich? Ich musste es tun.

Uzun zaman önce yapmalıydım, değil mi?
Vor langer Zeit musste ich das aber nicht machen, oder?

Çok daha büyük bir şey yapmalıydım.
Also musste ich etwas weitaus Größeres tun.

Bir şeyler yapmalıydım.
Ich musste irgendwas tun.

Randyye bu şansı vermek için ne gerekiyorsa yapmalıydım.
Ich musste tun, was nötig war, damit Randy seine Chance bekam.

Bir şeyler yapmalıydım.
Ich musste auch etwas tun.

Hayır yapmıyorum. Çalışanlar için shimatsusho yemeği yapmalıydım.
Nein. Ich muss eine Shimatsusho für die Arbeiter machen.

Bir şeyler yapmalıydım.
Ich musste etwas unternehmen.

Ama ondan önce, yeni, saçma, boktan işimde elimden geleni yapmalıydım.
Davor musste ich das Beste aus meinem neuen, sinnlosen, handwerklichen Job machen.

Mutlaka bir şey yapmalıydım.
Ich musste einfach etwas tun.