YAPSAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mache
• tun
• müsste
• solltet
• machen
• tue
• machte
• mach
• unternehmen
• durchführe

Yapsam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ramen mi yapsam?
Soll ich ihr Ramen machen?

Ne yapsam, bilemiyordum.
Ich wusste nicht, was tun.

DNA testi mi yapsam?
Die DNA sollte ich testen?

Peki bunu yapsam ne olur? -Evet!
Ja! Und wenn ich das mache?

Bir kutu mu yapsam?
Selbst eine Schachtel machen?

Ben yapsam daha iyi olabilir.
Vielleicht mache ich das besser.

Bunu nasıl yapsam acaba?
Wie soll ich das machen?

Bir şeyi de doğru yapsam.
Ich kann nichts richtig machen.

Onlara ne yapsam acaba?
Was soll ich mit ihnen machen?

Ben senin için bir şey yapsam?
Ich kann etwas für dich tun.

İşi kendim yapsam daha iyi.
Ich mache die Arbeit lieber selbst.

Tebowing yapsam, fotoğrafımı çeker misin? Bu çok güzel bir araba Tommy,?
Ich in deinem Auto Tebowing mache?

Yarından itibaren ne yapsam acaba?
Was soll ich ab morgen tun?

Eğer bunu yapsam bile, bu hiçbirşeyi değiştirmez.
Auch wenn ich's tue, ändert sich gar nichts.

Artık birşeyler yapsam iyi olacak.
Ich sollte jetzt besser etwas tun.

Bunu yapsam bile, uçakları Thorn kontrol ediyor.
Selbst wenn wir das tun, kontrolliert Thorne die Flugzeuge.

Ne Giysem, Ne Yapsam Havası.
Das Wetter, was anziehen, was unternehmen.

Bir hata yapsam da yavaş ve dikkatli devam etmeliyim.
Selbst wenn ich einen Fehler mache, kann ich langsam und sorgfältig weitermachen.

Sanırım bunu ben yapsam daha iyi olur.
Das sollte wohl besser ich machen.

O ampulu senin münasip bir yerine yerleştirsem ve senden kemirgen lambası yapsam nasıl olur?
Ich steck dir gleich diese GIühbirne zwischen die Arschbacken… und mach eine RattenIampe aus dir?

Sizin eve de yapsam iyi olur bence.
Was ich wohl bei eurem Haus tun sollte.

Ben bir surat ya da değil mi?'','' Bir şaka yapsam ne olur?'', Etc.
Ich habe einen Smiley oder nicht?","Was, wenn ich einen Witz machte?", Etc.

Bunu dışarıda yapsam daha iyi. Ama şimdilik.
Sollte ich lieber draußen machen. Was jetzt kommt.

Ama Dawson ve Downeynin yerinde olsam ve ikiniz arasında seçim yapsam, seni seçerdim.
Aber wenn ich als Angeklagter zwischen ihm und dir wählen müsste… würde ich mich mit Sicherheit für dich entscheiden.

Bu yüzden, bunu yapsam… acaba ne olurdu?
Also mal sehen, was passiert, wenn ich das hier mache.

Ama Dawson ve Downeynin yerinde olsam ve ikiniz arasında… seçim yapsam, seni seçerdim.
Würde ich mich mit Sicherheit für dich entscheiden. Aber wenn ich als Angeklagter zwischen ihm und dir wählen müsste.

Bunu tek başıma yapsam bile, o seni suçlayacak.
Wird er dir die Schuld geben. Auch wenn ich es allein tue.

Pastayı bir gün öncesinden yapsam olur mu acaba?
Kann ich den Kuchen auch 1 Tag vorher fertig machen?

Ne zaman kahve yapsam kendini tutacağını söylemiştin.
Du sagtest immer, wenn ich Kaffee machte, du würdest dich zurückhalten.

Uzun zamandır aklımdaydı nasıl yapsam nasıl başlasam diye.
Lange habe ich mir überlegt wie ich anfangen soll.