YENMESINE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• besiegen
• schlagen
• gewinnen
• zu überwinden

Yenmesine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Seni yenmesine izin verme!
Lass dich nicht besiegen!

O yüzden kaç ve beni yenmesine izin ver.
Weglaufen und mich schlagen lassen.

Bizi yenmesine izin veremeyiz.
Er darf uns nicht besiegen.

Duygularının seni yenmesine izin verme.
Lass nicht deine Emotionen Oberhand gewinnen.

Seni yenmesine izin verme.- Tam burada.
Genau hier. Lass dich nicht unterkriegen.

Düşmanımın beni yenmesine izin verme!
Lass meine Feinde nicht über mich triumphieren.

Patronun yenmesine izin verip işi almayı mı?
Den Chef für den Job gewinnen lassen?

Tamam o zaman, seni yenmesine izin ver.
Ok, dann, was auch immer, lass ihn dich besiegen.

Sonra Jedi kahramanının güçlü lazer topunu ateşlemeden önce nişancıyı yenmesine yardım et.
Dann hilf den Jedi, den Schützen zu besiegen, bevor er seine kraftvolle Laserkanone abfeuern kann.

Babanızın yenmesine izin verin.
Lasst Vater gewinnen.

Anubis onun hayatını bağışlayacak… ve düşmanlarını yenmesine izin verecekti.
Anubis sollte ihn am Leben lassen und ihm den Sieg über die Feinde geben.

Bunun sizi yenmesine izin vermeyin.
Lassen Sie sich davon nicht besiegen.

Buz Klanının Ateş Kralı yenmesine yardım et.
Hilf dem Ice Clan, den Feuerkönig zu besiegen.

Beni tongoda yenmesine izin verebilirim.
Ich könnte ihn beim tongo gewinnen lassen.

İyi cadının kötü Wilburu yenmesine yardım edin.
Hilf der guten Hexe den bösen Wilbur zu besiegen.

Korkusunu yenmesine belki yardımcı olabilirsin.
Vielleicht kannst du ihr helfen, ihre Angst zu überwinden.

Onu Linkse götürüp beni yenmesine izin veririm.
Ich geh' mit ihm Golfen und lasse ihn gewinnen.

Kızların bizi yenmesine izin veremeyiz dedim.
Die Mädels dürfen uns nicht schlagen.

Kızınızın bu hastalığı yenmesine çok sevindim.
Schön, dass deine Tochter die schwere Krankheit überwunden hat.

Ya kötülüğün seni yenmesine izin verirsin ya da savaşmayı seçersin.
Entweder Sie lassen zu, dass Sie besiegt werden, oder Sie können sich wehren. Sie können kämpfen.

Bir uyku planı ile tüm aile Annemin uykusuzluğu yenmesine yardım edebilir.
Mit einem Schlafplan kann die ganze Familie Mutter dabei helfen, Schlaflosigkeit zu überwinden.

Bu adamın seni yenmesine izin mi vereceksin?
Sie lassen sich von diesem Kerl schlagen?

Chewbacca ve Klon Komutanı Greenin AT-AP Walker ile Droid Ordusunu yenmesine yardım et!
Hilf Chewbacca und Klonkommandant Gree, die Droiden mit dem AT-AP Walker zu besiegen.

Bir kadının sizi yenmesine izin veriyorsunuz,?
Ihr lasst euch von einer Frau besiegen?

Onu Linkse götürüp beni yenmesine izin veririm.
Ich nehme ihn mit auf den Golfplatz und lass ihn gewinnen.

İnsanların elmalarının yenmesine niye bu kadar bozulduğunu anlayamıyordu.
Er verstand nicht, warum es die Leute so verärgerte, wenn man ihre Äpfel aß.

Bu güzel hanımefendinin bugün bizi yenmesine izin verecek miyiz?
Lassen wir uns heute von dieser netten Frau besiegen?

Birisinin seni halat tırmanmada yenmesine… hala üzülüyor olmak için fazla akıllısın.
Du wirkst zu schlau, um noch sauer zu sein, dass dich jemand beim Seilklettern geschlagen hat.

Çocuğunuzun Utangaçlığını Yenmesine Nasıl Yardımcı Olursunuz?
Wie dem Kind helfen, seine Schüchternheit zu überwinden?

Yani, telaşını yenmesine yardımcı olacağız.
Also ihm helfen, seine Panik zu überwinden.