Aşk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşk ve ihanet.
Gerçek aşk, değil mi?
Πραγματικη αγαπη, ε?Aşktır O Aşk< 3.
Εισται η Αγαπη <3.Artık aşk yok, dostum.
Aşk Adası| HD|.
Combinations with other parts of speech
Gerçek aşk vardır.
Η πραγματικη αγαπη υπαρχει.Aşk Tanrıçasının saati durdu.
Ama dünya için aşk şarkısı yazmak istemiyorum.
Aşk için değil, para için öldürürler.
Σκοτώνουν γιά λεφτά, κι' όχι γιά έρωτες.O da bize bakıyor. Aşk, takdir, umut, tutku ve katılıkla!
Απλά μας χαζευει, γεματος πάθος, αγαπη, θαυμασμό!Aşk Makinesi henüz yok edilmedi.
Ummmm… tercümesi'' Mükemmel aşk makinesi''.
Εντάξει. Αυτό μεταφράζεται ως"Θριαμβολογούσες Μηχανές του Έρωτα".Ben Aşk Tanrıçasıyım. Ölüler için bile.
Tonynin karına yazdığı aşk mektuplarını da bulduk.
Aşk mektubunu aldım, sana karşılık yazdım.
Έλαβα το ερωτικό γράμμα σου και σου έγραψα κι εγώ ένα.Her zamanki gibi muhteşemsin, Aşk ve Savaş Tanrıçası Freyja!
Φανταστική όπως πάντα, Φρέγια μου Θεά του Έρωτα και του Πολέμου!Aşk adasına sadece 10 kadın alabiliriz.
Μπορούμε να δεχτούμε μόνο 10 γυναίκες στο Νησί του Έρωτα.Ama şimdi gidiyorsun. Ve bu aşk artık seninle hiç bir yere gelmeyecek.
Αλλά τώρα φεύγεις… και δεν σε συντροφεύει πια η αγαπη μου.Aşk bazen ona iltifat edip mutlu etmektir.
Αφου μοναχα η αγαπη τα κανει πολυτιμα κι ευχαριστα σε Μενα.Oliverdan iz yok ve Aşk Kilisesini aradım ama cevap yok.
Δεν βρίσκω τον Όλιβερ πουθενά, και στο Παρεκκλήσι του Έρωτα δεν απαντάνε.Aşk kuşağından bir başka çirkin mülteci daha sadece.
Άλλος ένας πρόσφυγας από Titus, harika görünüşüyle sorar senin şu aşk üçgenin nasıl gidiyor?
Ο Τίτος, με εμφάνιση κούκλου: Πώς πάει το ερωτικό τρίγωνό σου;?Eminim bu aşk bir gün seni öldürecek Suri!
Αυτη η αγαπη σιγουρα θα σε σκοτωσει μια μερα, Suri δικε μου!Douglas çölde yaşayan esrarengiz bir adamdan bir aşk iksiri almıştı.
Ο Ντάγκλας πήρε ένα ερωτικό φίλτρο από έναν μυστηριώδη τυφλό στην έρημο.Aşk ve cinsellik Tanrıçası, evet hanımefendi.
Την Ελληνίδα Θεά του Έρωτα και της Σεξουαλικότητας. Ναι κυρία μου.Ailesi ona Aşk Tanrıçasının adını vermiş.
Aşk Odası'' nda Blanche dünyayı niye dolaşıyordu hatırlıyor musun?
Στο Δωμάτιο Του Έρωτα, θυμάσαι γιατί η Μπλανς ταξίδεψε τον κόσμο όλο;?Belki de bu gerçek aşk için bekleme olayı bize bir şey kazandırmıyor.
Gerçek aşk hikayelerinin asla sonu olmaz.”- Richard Bach.
Οι πραγματικές ερωτικές ιστορίες δεν έχουν τέλος(Richard Bach).Gerçek aşk hikayelerinin hiç sonu gelmez.”- Richard Bach.
Οι αληθινές ερωτικές ιστορίες δεν έχουν ποτέ τελειώσεις." -Richard Bach.
