ARAŞTIRMAYA DEVAM ET ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• συνέχισε να ψάχνεις

Araştırmaya devam et Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Araştırmaya devam et.
Συνέχισε το ψάξιμο.

Hayır, hayır, araştırmaya devam et.
Όχι. Απλώς συνέχισε την έρευνα.

Araştırmaya devam et.
Συνέχισε να ψάχνεις.

DiNozzo, burada kal ve araştırmaya devam et.
Ντινόζο, μείνε εδώ και συνέχισε το ψάξιμο.

Araştırmaya devam et.
Συνεχίστε το ψάξιμο.

Esposito sen Leopoldu araştırmaya devam et.
Εσποζίτο συνεχίζεις το ψάξιμο για τον Λέοπολντ.

Araştırmaya devam et.
Συνέχισε να ελέγχεις.

Elindekilerin hepsini bana gönder ve araştırmaya devam et.
Στείλτα μου όλα αμέσως τώρα. Συνέχισε το ψάξιμο.

Sen araştırmaya devam et.
Συνέχισε το ψάξιμο.

İyi madem, Başkomiser eğer istediğin gerçekten buysa sen soygunları araştırmaya devam et Büyük Suçlar da cinayete baksın.
Αστυνόμε? Αν αυτό είναι που πραγματικά θες, τότε εντάξει. Εσύ συνεχίζεις να ερευνάς τις ληστείες, και το Μαζικών Εγκλημάτων θα αναλάβει την ανθρωποκτονία.

Araştırmaya devam et sen.
Συνέχισε το ψάξιμο.

Sen bombadaki imzayı FBI veri tabanından araştırmaya devam et, bunların hiçbirinin işe yaramaması ihtimali için.
Συνέχισε να ψάχνεις την υπογραφή στο FBI, σε περίπτωση που δεν πιάσει.

Araştırmaya devam et.
Και συνέχισε να ψάχνεις.

Tamam, araştırmaya devam et.
ΟΚ, συνέχισε το ψάξιμο.

Araştırmaya devam et.
Συνεχίζουμε να ψάχνουμε.

Tamam araştırmaya devam et.
Καλά, συνέχισε να ψάχνεις.

Araştırmaya devam et lütfen.
Συνέχισε, να ψάχνεις.

Lenny, araştırmaya devam et.
Λένυ, συνέχισε την έρευνα.

Araştırmaya devam et!''.
Συνεχίστε την αναζήτηση!".

Hepimiz araştırmaya devam etmeliyiz.
Πρέπει να συνεχίσουμε να ψάχνουμε.

Araştırmaya devam et, Bob.
Συνέχισε να ψάχνεις, Μπομπ.

Hepimiz araştırmaya devam etmeliyiz… Herkesi.
Όλοι πρέπει να συνεχίσουμε το ψάξιμο, για όλους.

Araştırmaya devam et Dean.
Συνεχίστε να ψάχνετε, Ντιν.

Sonra araştırmaya devam etmek için para istiyor.
Μετά ζητούσε χρήματα για να συνεχίσει την έρευνα.

Araştırmaya devam etmek önemli.
Είναι σημαντικό να συνεχίσουμε τις εξερευνήσεις.

Sana araştırmaya devam et demeyeceğim ama.
Δεν χρειάζεται να σου πω να συνεχίσεις το ψάξιμο αλλά.

Araştırmaya devam etsem başka neler bulacağım?
Αν συνεχίσω το ψάξιμο, τι άλλο θα βρω;?

Araştırmaya devam etmelisiniz. Lütfen.
Πρέπει να συνεχίστε με την ανάλυση, σας παρακαλώ.

Araştırmaya devam etmemiz gerektiğini düşünüyorum.
Νομίζω ότι πρέπει να συνεχίσουμε να ψάχνουμε.

Ona araştırmaya devam etmesinin tehlikeli olduğunu söyledim.
Τον προειδοποίησα ότι ήταν απρόσεχτος για να συνεχίσει την έρευνά του..