BIRAZ AŞK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λίγη αγάπη

Biraz aşk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bana biraz aşk ver!
Δώσε μου λίγη αγάπη!

Alkol karıştır biraz aşka.''.
Ανακατέψτε λίγη αγάπη με το αλκοόλ.

Bana biraz aşk ver.
Δώσ' μου λίγη αγάπη.

Biraz muhabbet, biraz aşk….
Λίγα τα λόγια, πολύ η αγάπη….

Biraz aşka gelelim!
Ας δείξουμε λίγη αγάπη!

Ve bana biraz aşk ver.
Δώσ' μου λίγη αγάπη.

Biraz aşka benzer.
Είναι λίγο σαν τον έρωτα.

Babacık bu gece biraz aşk yapacak.
Ο μπαμπάς θα πάρει λίγη αγάπη απόψε.

Bu, biraz aşka benzer.
Είναι λίγο σαν τον έρωτα.

Birkaç parça ve biraz aşk lâzımdı sadece.
Ήθελε κανά δυο ανταλλακτικά και λίγη αγάπη.

Biraz aşk, biraz ızdırap.
Πολλή αγάπη, λίγη ενόχληση.

Buradaki omuz adamı için de biraz aşka ne dersiniz?
Τι λες για λίγη αγάπη και για τον ώμο εδώ πέρα;?

Hadi biraz aşka değinelim!
Ας δείξουμε λίγη αγάπη!

Tek yapmamız gereken biraz aşk iksiri bulmak.
Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να πάρουμε λίγο Φίλτρο Αγάπης.

Biraz aşk gibidir bu.
Είναι λίγο σαν τον έρωτα.

Okulla ilişkileri ise biraz aşk ve nefretle mahdut.
Η σχέση μας με τη σχολή είναι σχέση αγάπης και έντονης μνήμης.

Biraz aşk, biraz dilencilik.
Λίγο εργόχειρο, λίγη προσευχή.

Evet, Mohammed Rafi gibi olamam ama internette biraz aşk buldum.
Λοιπόν, δεν μπόρεσα να γίνω Μοχάμεντ Ραφί αλλά βρήκα κάποια αγάπη στο διαδίκτυο.

Onlara biraz aşk verelim.
Ας τους δώσουμε λίγη αγάπη.

Biraz tutku, biraz yetenek, biraz aşk acısı….
Λίγη αγάπη, λίγο πάθος, λίγο πόνος, λίγο έρωτας, λίγο συμπάθεια.

Herkesin biraz aşka ihtiyacı vardır.
Όλοι χρειάζονται λίγη αγάπη.

İlkel Bir Dünya| Hayat kısadır, biraz rüya, biraz aşk ve sonra günaydın».
ΑΨΥΧΟΛΟΓΗΤΑ«Η ζωή είναι σύντομη, λίγο όνειρο, λίγη αγάπηκι έπειτα καλημέρα…».

Belki biraz aşk bile vardı.
Ίσως υπήρξε ακόμη και αγάπη.

Biraz aşk iyi olmaz mıydı?
Δε σας βάζει σε πειρασμό η αγάπη;?

Biraz umut, biraz özlem, biraz aşk, sonra biraz daha umut.
Να σας μοιράσουμε λίγη αγάπη, λίγο φως και λίγη ελπίδα.

Biraz aşka ihtiyacın var gibi görünüyor.
Φαίνεται ότι χρειάζεσαι λίγη αγάπη.

Biraz cesaret ve biraz aşkla her şeyin hallolacağını sanıyorsun.
Νομίζεις με τόλμη και λίγη αγάπη όλα θα πάνε καλά.

Biraz aşk hakkında düşüneceğim.
Σκέψου, όμως, λιγάκι και την αγάπη.

Biraz aşk, çabuk tarafından, sonra bir duş.
Ύστερα έρωτες τρελούς που τελειώνουν μ' ένα ντους.

Biraz aşk, biraz savaş, biraz duygusallık.
Λίγη ποίηση, λίγος έρωτας, λίγη τρυφερότητα.