DOĞRULUĞUNU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ακρίβεια
• ορθότητα
• σωστές
• αλήθεια
• την εγκυρότητα
• την αυθεντικότητα
• την ακεραιότητα
• αληθεύει
• ακρίβειας
• ορθότητας
• σωστό

Doğruluğunu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Doğruluğunu nasıl kontrol edebilirim?
Πώς μπορώ να ελέγξω την αυθεντικότητα;?

Fotoğraflar doğruluğunu kanıtlamaktadır.-.
Οι φωτογραφίες μαρτυρούν την αλήθεια….

Doğruluğunu neredeyse hiç kanıtlayamıyor.
Δεν σημαίνει όμως πως είναι αλήθεια.

Ne olduğunu ve doğruluğunu kimse bilmiyor.
Κανείς δεν ξέρει τι είναι και τι δεν είναι αλήθεια.

Rengin doğruluğunu nasıl garanti edersiniz?
Πώς εγγυάστε ότι το χρώμα είναι σωστό;?

Eğer haklıysam bu, hikayenin doğruluğunu kanıtlar.
Εάν έχω δίκιο, αυτό θα αποδείξει ότι λες αλήθεια.

O beyanatın doğruluğunu kontrol edeceğim.
Θα ελέγξω την εγκυρότητα αυτής της δήλωσης.

Sıfıra gelmeden telefonu kapatırsanız doğruluğunu kabul edeceğim.
Αν κλείσετε πριν φτάσω στο 0, θα υποθέσω ότι αληθεύει.

Bu, testin doğruluğunu arttırmaya yardımcı olur.
Αυτό, βοηθά στη βελτίωση της ακρίβειας της διάγνωσης.

Bu durum araştırmanın doğruluğunu değiştirmez.
Αυτό, ωστόσο, δεν αλλάζει την αλήθεια της διαπίστωσης.

Bütün bunların doğruluğunu log sistemimizi kontrol ederek tespit edebilmekteyiz.
Όλες οι αναφορές ήταν σωστές όταν ελέγξαμε το ημερολόγιο του συτήματός μας.

Böyle bir günde, bu sözlerin doğruluğunu hissedebiliyoruz.
Μέρες σαν τη σημερινή, νιώθουμε την αλήθεια αυτών των λέξεων.

Bu işlemin doğruluğunu kontrol etmek ve kazaları önlemek için yardımcı olacaktır.
Αυτό θα βοηθήσει στην επαλήθευση της ορθότητας της διαδικασίας και στην πρόληψη ατυχημάτων.

Lütfen verdiğiniz bilgilerin doğruluğunu kontrol ediniz!
Παρακαλούμε για τον έλεγχο της ορθότητας των εισαχθέντων στοιχείων!

Konumlandırma doğruluğunu sıfırlama ≤ ± 0.01mm.
Επαναφορά της ακρίβειας τοποθέτησης ≤ ± 0. 01mm.

Konuklar, reklamverenler tarafından yayınlanan bilgilerin doğruluğunu kontrol rica olunur.
Οι επισκέπτες παρακαλούνται να ελέγξουν την εγκυρότητα των πληροφοριών που δημοσιεύονται από τους διαφημιζόμενους.

Tahmincisi doğruluğunu bir özet ölçüsüdür.
Πρόκειται για ένα μέτρο περίληψη της ακρίβειας του εκτιμητή.

Böylece n=k+1 için de önermenin doğruluğunu ispatlamış olduk.
Θα αποδείξουμε τότε ότι ο ισχυρισμός αληθεύει και για Κ+1 ασθενείς.

Meditech uyuşturucu doğruluğunu kontrol etmek için nasıl.
Πώς να ελέγξετε την αυθεντικότητα του Meditech φάρμακα.

Bu nedenle lütfen ilettiğiniz bilgilerin doğruluğunu kontrol ediniz!
Παρακαλούμε για τον έλεγχο της ορθότητας των εισαχθέντων στοιχείων!

Bu adadaki 3 şeyin doğruluğunu bilecek kadar kafası çalışan adamlar.
Κάποιοι που ξέρουν ότι 3 πράγματα αληθεύουν σε αυτό το νησί.

Amyas çok kızmıştı ama söylediğimin doğruluğunu kabul etmek zorundaydı.
Ο'μιας εξαγριώθηκε. Αλλά έπρεπε να παραδεχθεί οτι είπα την αλήθεια.

Bu rapordaki bilgilerin doğruluğunu sağlamak için her türlü özen gösterilmiştir.
Έχει γίνει κάθε προσπάθεια για τη διασφάλιση της ακρίβειας των πληροφοριών που περιέχονται στην παρούσα έκθεση.

Lütfen girdiğiniz bilgilerin doğruluğunu kontrol ediniz!
Παρακαλούμε για τον έλεγχο της ορθότητας των εισαχθέντων στοιχείων!

Şirket öğenin doğruluğunu garanti emin olun.
Βεβαιωθείτε ότι η εταιρεία εγγυάται την αυθεντικότητα του στοιχείου.

Dr. Tainerin hikayesinin doğruluğunu saptamaya çalışıyorum.
Επιχειρώ να επιβεβαιώσω αν η ιστορία της Δρ. Τάινερ αληθεύει.

Lütfen girdiğiniz bilgilerin doğruluğunu kontrol ederek tekrar deneyin!
Παρακαλούμε για τον έλεγχο της ορθότητας των εισαχθέντων στοιχείων!

Ben kendi kavrayışımın doğruluğunu tanıtlayamam, ama bu benim dinimdir.
Δε μπορώ να αποδείξω ότι η θεώρησή μου είναι σωστή, αλλά αυτή είναι η θρησκεία μου.

Kitaplarda bile bulunan kanunun doğruluğunu sorgulamak için uzmanlara ihtiyacımız yok.
Δεν χρειαζόμαστε ειδήμονες… να αμφισβητήσουν την εγκυρότητα ενός νόμου ήδη σε ισχύ.