Götürün Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eve götürün beni.
Jeni eve götürün.
Eve götürün beni.
Beni oğluma götürün.
Πήγαινέ με στον γιο μου.Eve götürün beni.
Πηγαίνετέ με στο σπίτι.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Hemen hastaneye götürün!
Να πάει στο νοσοκομείο αμέσως!Götürün bu adamları buradan!
Πάρ'τους από εδώ!Oğluma götürün beni.
Πήγαινέ με στον γιό μου.Götürün üstünü değiştirsin.
Hastaneye götürün beni!
Πηγαίνετέ με στο νοσοκομείο!Kardeşinle beraber bu vantilatörü eve götürün.
Πήγαινε με τον αδερφό σου αυτόν τον ανεμιστήρα σπίτι.Arkaya götürün, sessiz tutun.
Bunu, bunu hastaneye götürün.
Μάλλον πρέπει να πάει στο νοσοκομείο.Beni şehre götürün size vereyim.
Πήγαινέ με στην πόλη… και θα σου την δώσω.Götürün beni çocuklarıma, Fatmama götürün.
Πήγαινέ με στα παιδιά μου! Πήγαινέ με στη Φατμά!Fischerı arka odaya götürün hemen!
Πήγαινε τον Φίσερ στο πίσω δωμάτιο τώρα!Beni oraya götürün, size gördüklerimi gösteririm.
Πηγαίντε με εκεί και θα σας δείξω τι είδα.Yüzbaşı Piercei odasına götürün ve orada tutun.
Onu da karakola götürün. Saat sekizde orada buluşuruz.
Πήγαινε τον στο Τμήμα, θα σε βρω εκεί στις 8:00.İşlem masraflarından sonra gelirin% 90ını eve götürün.
Πάρτε το σπίτι το 90% των εσόδων μετά το κόστος συναλλαγής.Beni revire götürün lütfen!
Πηγαίντε με απλά στο αναρρωτήριο, σας παρακαλώ!Lütfen yeni tuğlaları buraya koyun ve eskilerini götürün.
Βάλτε τα νέα τούβλα εδώ, παρακαλώ και πάρτε τα παλιά τούβλα.Hell On Wheelse götürün, nazikçe ama çabucak.
Πηγαίνετέ τον στο Χελ ον Γουίλς, με το μαλακό αλλά γρήγορα.Istediğiniz zaman slow. You kale ulaşabilirsiniz götürün.
Πάρτε το slow. You μπορεί να φτάσει στο κάστρο όποτε θέλετε.Beni Lennox Hill Hastanesine götürün. Bana ihtiyaçları olabilir.
Πηγαίνετέ με στo Noσoκoμείo Λέvoξ Xιλ.'lσως με χρειάζovται.Bu Hunterları ve Carrollun karısını otelin içine götürün.
Πάρτε αυτούς τους Κυνηγούς και την γυναίκα του Κάρολ, στο ξενοδοχείο.Prensesi kraliyet kamarasına götürün. Şunun için de bir ardiye bulun.
Πήγαινε την πριγκίπισσα στο δωμάτιό της, και βρες καμιά αποθήκη.Pişman olacağım bir şey yapmadan önce şu soytarıyı götürün buradan.
Πάρτε αυτόν τον γελοίο από εδώ πριν κάνω κάτι που θα μετανιώσω.Çocukları evlerine götürün, ebeveynlerinin onları merak etmelerini istemem.
Πήγαινε τα παιδιά σπίτι, είναι αργά, δεν θέλω να ρωτήσουν οι γονείς τους.Doktora ya da hastaneye giderken Lexapro kutusunu/kabını yanınızda götürün.
Όταν πάτε στο γιατρό ή στο νοσοκομείο, πάρτε μαζί σας και το κουτί/περιέκτη του Cipralex.
