Gülmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gülmek için belki de.
Να γελάσω, ίσως.Çünkü gülmek bulaşıcıdır!
Γελάστε γιατί είναι μεταδοτικό!Gülmek istedin mi?
Ηθελες να γελάσεις;?Çünkü gülmek için degil.
Gülmek öyle olmaz.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
gülme sesleri
gül yaprakları
kimse gülmüyorgül bahçesi
beni güldürüyorgüldüğü zaman
başbakan abdullah gülgül ağacı
bize güldü
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
Afedersin gülmek istememiştim.
Συγνώμη. Δεν ήθελα να γελάσω.Gülmek sana yakışıyor.
Σου πάει να χαμογελάς.Daha fazla gülmek için sebepler.
Λόγοι για να γελάς περισσότερο.Gülmek için iyi olur.
Αυτό θα είναι για γέλια.Belki de bir kadınla gülmek ister.
Ισως θελει να γελασει με μια γυναικα.VE gülmek zorundasın.
Και θα πρέπει να χαμογελάς.Eğer isterse, güzel karımla gülmek için izni var.
Αν επιθυμει, του δινω αδεια να γελασει με τη γυναικα μου.Gülmek istemedim. Sadece.
Δεν ήθελα να γελάσω, απλά.Müzik gerekli, gülmek, dans etmek, yardım etmek.
Μουσική απαραίτητο, γέλιο, χορό, βοηθάει.Gülmek için Rotundaya gittim.
Πήγα στη Ροτούντα για να γελάσω.Elinde silah varken karına gülmek istediğine emin misin?
Σίγουρα θες να γελάς με τη γυναίκα σου ενώ αυτή κρατάει πιστόλι;?Biraz gülmek… Tam da ihtiyacım olan şey.
Λίγο γέλιο… Το έχουμε ανάγκη.Ben iyi vakit geçirmek, gülmek, hava atmak için dans ederim.
Εννοώ, χορεύω για Gülmek için bir çok şey yapılabilir.
Μερικά πράγματα είναι για να γελάς.Oprahda gülmek istiyorsan değil.
Όχι αν θέλεις να χαμογελάς στην Όπρα.Gülmek için 17 kasa ihtiyaç vardır.
Χρειάζονται 17 μυς για να γελάσεις και.Yaşamak, gülmek, ağlamak istiyorum.
Θέλω Gülmek istemezdim, ama ne bekliyordun?
Δεν ήθελα να γελάσω, αλλά… τι περίμενες;?Bazen, gülmek istediğim zamanlarda.
Μερικές φορές, όταν θέλω να γελάσω.Gülmek olmayınca dünya soğuk ve hüzünlü bir yer oluyor!
Χωρίς γέλιο, ο κόσμος είναι ένα ψυχρό και λυπηρό μέρος!Çok gülmek, çok konuşmak, çok yemek.
Πολύ γέλιο, πολύ τραγούδι, πολύ φαί.Gülmek, ağlamak, eğlenmek ve kızmak… Hepsi de çok önemlidir.
Γέλιο, κλάμα, χαρά, θυμός… είναι όλα ζωτικής σημασίας.Ve gülmek bulaşıcıdır Haydi bulaştır!
Γελάστε λοιπόν είναι και μεταδοτικό!Gülmek, koşmak, ağlamak, konuşmak istiyorum.
Θέλω να γελάσω, Gülmek ve birbirimizi sevmek ve insanlar öldüğünde gerçekten gitmediklerini bilmek.
Γέλιο και αγάπη. Και να ξέρεις ότι οι άνθρωποι δε χάνονται όταν πεθάνουν.
