HAPISHANESINDEN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• φυλακή
• φυλακές
• φυλακής

Hapishanesinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Rikers Hapishanesinden kaçmış.
Απέδρασε απ' τις φυλακές Ράικερς.

Bu arama Chester Kadın Hapishanesinden gelen.
Η κλήση είναι από τις γυναικείες φυλακές Τσέστερ.

Waupun Hapishanesinden beni kim arayabilir ki?
Ποιος μου τηλεφωνεί από τις φυλακές Γουαπάν;?

Yılında Andy Dufresne Shawshank Hapishanesinden kaçtı.
Το 1966 ο Άντι Ντυφρέν, δραπέτευσε από τις φυλακές Σωσάνκ.

Le Mans Hapishanesinden kaçtı.
Απέδρασε απο τις φυλακές Λε Μάνς.

Ben ve Bayan McGarricle tekrar bir arada. Kadınlar hapishanesinden canlı.
Ξανά μαζί, ζωντανά, από τις φυλακές γυναικών.

Mad Şehir Hapishanesinden Kaçış 2.
Φύση της φυλακής της Mad City 2.

Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm efendim ama bu Yerwada hapishanesinden geldi.
Συγγνώμη που σας ενοχλώ, κύριε. Λάβαμε αυτό από την φυλακή Γιεράβντα.

Danbury Federal Hapishanesinden aramanız var.
Σας καλούν από τις φυλακές Ντάνμπερι.

Landsberg hapishanesinden sizi arıyorlar.
Τηλεφώνημα για σας από τις φυλακές Λάντσμπεργκ.

Nikki Finn adındaki bir kadın… Rockford Hapishanesinden bugün şartlı tahliye edildi.
Μια γυναίκα με το όνομα Nikki Finn… θα paroled από τη φυλακή το απόγευμα Rockford.

Wentworth Hapishanesinden kocanızı kurtarmak için mi?
Για να σώσουν τον άνδρα σου από τη φυλακή Ουέντγουορθ;?

Yarın sabah Seabrook hapishanesinden serbest bırakılacak.
Θ'αποφυλακιστεί αύριο το πρωί. Απ'τις φυλακές Σίμπρουκ.

Sing Sing hapishanesinden Cuma bırakıldı.
Αποφυλακίστηκε την Παρασκευή απ'τις φυλακές Σινγκ Σινγκ.

Danbury Federal Hapishanesinden aramanız var.
Έχετε κλήση από τις φυλακές Ντάνμπερι.

Texas Eyalet Hapishanesinden gardiyan Daniel Barnes.
Ο φύλακας της Φυλακής του Τέξας Ντάνιελ Μπάρνς.

Ben Fort Truman hapishanesinden Çavuş McLaren.
Εδώ λοχίας ΜακΛάρεν από τις φυλακές Φορτ Τρούμαν.

Plotzensee Hapishanesinden salınan mahkumlardan biri.
Κρατούμενος που αφέθηκε ελεύθερος από τις φυλακές Πλοτσενζί.

Sen gittikten sonra, Statesboro hapishanesinden bir görevliyle görüştüm.
Κουβέντιασα μ'ένα δεσμοφύλακα απ'τις Φυλακές Στέητσμπορο.

Da Dartmoor Hapishanesinden kaçmış, 1962de Tangiere konulmuş.
Απέδρασε από τη φυλακή Ντάρτμουρ το 60, στρατολογήθηκε στη Ταγγέρη το 62.

Ağustos 2005te Abilene Eyalet Hapishanesinden kaçtığından beri aranıyor.
Καταζητείται για την απόδρασή του από τη φυλακή του'μπιλενς, τον Αύγουστο του 2005.

Demek Sudbury hapishanesinden alacağımız bu mahkûm.
Αυτός ο κρατούμενος που θα πάρουμε απ' τη φυλακή του Σάντμπερι.

Ramson üç yıl sonra Talon Hapishanesinden kaçmaya çalışırken vuruldu.
Ο Ramson δολοφονήθηκε τρία χρόνια αργότερα προσπαθώντας να δραπετεύσει από την φυλακή Talon.

Calumet İlçe Hapishanesinden bir ödemeli aramanız var.
Τηλεφώνημα με δική σας χρέωση από τρόφιμο της φυλακής Κάλουμετ.

Danbury Federal Hapishanesinden aramanız var.
Έχετε μια κλήση από τις Ομοσπονδιακές Φυλακές Ντάνμπαρι.

Litchfield Federal Hapishanesinden bir mahkum sizinle görüşmek istiyor.
Μια τρόφιμος της Φυλακής Λίτσφιλντ θέλει να επικοινωνήσει μαζί σας.

Tony Taglialucciyi Riker hapishanesinden kaçırmama yardım etmelisin.
Θέλω να με βοηθήσεις να βγάλουμε τον Ταλιαλούτσι απ' τη φυλακή Ράικερ.

Litchfield Federal Hapishanesinden bir mahkûm sizinle konuşmak istiyor.
Τρόφιμος των φυλακών Λίτσφιλντ προσπαθεί να επικοινωνήσει μαζί σας.

Litchfield Federal Hapishanesinden bir mahkûm sizinle iletişim kurmaya çalışıyor.
Ένας τρόφιμος από τις ομοσπονδιακές φυλακές Λίτσφιλντ σας τηλεφωνεί.

Güney Afrikadaki Kalahari Hapishanesinden canlı yayınla karşınızda Ölüm Yarışı Rehber Savaşları.
Ζωντανά από τη φυλακή Καλαχάρι στη Νότια Αφρική, αυτή η Κούρσα Θανάτου Πόλεμοι Πλοηγών.