KORKUTMUŞ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τρόμαξε
• φόβισε
• φρίκαρε
• τρομοκράτησε
• τρόμαξαν
• κατατρόμαξε

Korkutmuş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onu korkutmuş.
Την τρόμαξε.

Bir şey onu korkutmuş.
Κάτι τον τρόμαξε.

Onu korkutmuş, Steve.
Την τρόμαξε Στιβ.

Onu çok korkutmuş.
Την τρομοκράτησε.

Seni korkutmuş gibi görünüyor.
Φαίνεται πως σε φόβισε.

Şey onu korkutmuş.
Κάτι την τρόμαξε.

Evet, duyduğuma göre duş onu korkutmuş.
Ναι άκουσα πως τον τρόμαξαν τα ντους.

Maryyi korkutmuş.
Η Μαίρη φρίκαρε.

Birşey onları fena korkutmuş.
Κάτι τα τρόμαξε πολύ.

Patlama onu korkutmuş olabilir.
Ίσως τον τρόμαξε η έκρηξη.

Bir şey onu gerçekten çok korkutmuş.
Κάτι πραγματικά τον τρόμαξε.

Biri onu korkutmuş.
Κάποιος την τρόμαξε.

Seni korkutmuş olmam lazım, genç ve güzelsin.
Πρέπει να σε τρομάζω. Είσαι νέα και όμορφη.

Bir şey onu korkutmuş.
Κάτι τον φρίκαρε.

Bir şey onu korkutmuş ve kendi sistemini kapatmış.
Κάτι τον τρόμαξε και έκλεισε όλα του τα συστήματα.

Bir şey onu korkutmuş.
Κάτι την τρόμαξε.

Babam bir eve zorla girmiş ve küçük bir kızı korkutmuş.
Τζιν ο πατέρας μου διέρρηξε ένα σπίτι και τρομοκράτησε ένα κοριτσάκι.

Bir şey onları korkutmuş olmalı.
Κάτι μάλλον τα φόβισε.

Orada yaşlı adamın teki kardeşimi korkutmuş.
Υπάρχει ένας τύπος εκεί που κατατρόμαξε τον αδερφό μου.

Seni bir şey korkutmuş olmalı.
Κάτι θα πρέπει να σε φόβισε.

Geçen seferki seansta ne öğrendilerse onları korkutmuş olmalı.
Τρόμαξαν με αυτό που έμαθαν στην τελευταία τους συνεδρία.

Bir şey onu korkutmuş olmalı.
Κάτι θα έγινε και την τρόμαξε.

Adamın biri kardeşimi korkutmuş.
Ένας τύπος κατατρόμαξε τον αδερφό μου.

Bir şey onu korkutmuş, o da kaçmış.
Κάτι την τρόμαξε και το έσκασε.

Kuşlar onları korkutmuş.
Tα πουλιά τους τρόμαξαν.

Bu onları korkutmuş olmalıdır, tıpkı bugün hayvanları ve insanları.
Αυτό θα πρέπει να τους είχε φοβίσει, όπως φοβίζει ακόμα και τα ζώα και τους ανθρώπους.

Belli ki ziyaretimiz onu korkutmuş.
Προφανώς, η επίσκεψη μας την τρόμαξε.

Becker Isidroyu korkutmuş gibi görünüyor.
Φαίνεται ότι Becker φοβισμένη Isidro.

Galiba Bruceun köpek dişleri hala süt dişleriymiş ve bu Sheilayı korkutmuş.
Μάλλον ο Μπρους ακόμα έχει τους νεογιλούς κυνόδοντές του, και η Σίλα φρίκαρε.

Görüntüler onu çok korkutmuş, ama nedenini bilmiyor.
Οι εικόνες την τρομοκράτησαν, αλλά δεν ήξερε γιατί.