OĞLU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• γιος
• γιός
• υιός
• υιος
• παιδί
• γιε
• γιό
• υιον
• αγόρι
• υιου

Oğlu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Lee Man sana oğlu gibi davranmaz mıydı?
Δεν σου φέρθηκε σαν γιό του ο Λι Μαν Χο;?

Ve şimdi burada Hercules var, Zeusun oğlu!
Και εδώ έχουμε τον Ηρακλή, το γιό του Δία!

Seherin oğlu, göklerden nasıl düştün?….
Πώς έπεσες από τον ουρανό, Εωσφόρε, γιε της αυγής!….

Yaşında Thomas ve Yasmin Boothun tek oğlu.
Ετών, το μοναδικό παιδί του Τόμας και της Γιασμίν Μπουθ.

Hugh Davisin oğlu değilsin sen, değil mi?
Δεν είσαι το παιδί του Χιου Ντέιβις, έτσι δεν είναι;?

Hayır adam öldü ama Bassam adında bir oğlu vardı.
Όχι, είναι νεκρός, αλλά είχε έναν γιό, τον Μπασάμ.

Rambonun oğlu yeni uçan köpeğine merhaba de.
Γιε του Ράμπο, πες, γεια, στο νέο σου ιπτάμενο σκυλί.

Chrishelle, Dorothy, Nikki, Destiny, Nate ve oğlu.
Κρισέλ, Ντόροθυ… Νίκι, Ντέστινυ, Νέιτ και τον γιό του.

Yarın şu komşunun oğlu seni okula götürecek.
Το αγόρι από δίπλα θα έρθει μαζί σου στο σχολείο αύριο.

Babamın oğlu olan ama benim kardeşim olmayan kimdir?
Ποιος είναι το παιδί της μάνας μου, που δεν είναι αδελφός μου;?

Oğlan, Lavoicein küçük oğlu, çocuğu R. Cye verdiler!
Το αγόρι, της Lavoice το μικρό αγόρι, της έδωσαν το παιδί!

Çobanın oğlu da der ki 1 milyon 200 yıl geleceğe.
Και το αγόρι του βοσκού λέει… 1. 200. 000 χρόνια στο μέλλον.

Trey.'' Bu Brock Harmonın oğlu Trey Harmon olmalı.
Τρέι". Πρέπει να εννοεί τον Τρέι Χάρμον, το παιδί του Μπροκ.

Seninle birlikte görev yapmak bir onurdu Rynarın oğlu Kor.
Ήταν τιμή μου που υπηρέτησα μαζί σου Κορ, γιε του Ράιναρ.

Saulun gerçek oğlu Yonatan ise, Davutun en yakın arkadaşı oldu.
Ο Ιωνάθαν γιό του Σαούλ, ήταν στενός φίλος του Δαβίδ.

Seninle dövüşmeyi reddediyorum, Ivar Lothbrok, Ragnarın oğlu.
Αρνούμαι να σε πολεμήσω,'ιβαρ Λόθμπροκ γιε του Ράγκναρ.

Oğlu bir gün okuldan gelir ve çok canı sıkılmıştır.
Μια μέρα το αγόρι γύρισε από το σχολείο ξαναμμένο και ενθουσιασμένο.

Çok varlıklı dul bir halam var ve beni öz oğlu gibi sever.
Έχω μια θεία χήρα, πλούσια και άτεκνη. Σαν παιδί της μ'αγαπάει.

Bryndenın kardeşim ve oğlu için elinden geleni yapacağına eminim.
Ο Μπρύντεν θα κάνει ό, τι μπορεί γι' αυτήν και το αγόρι.

Bu kadının adı Kayako Saeki kocası Takeo ve oğlu Toshio.
Το όνομα της γυναίκας είναι Καγιάκο Σαέκι, ο πατέρας Τακέι, και το παιδί ο Τόσιο.

Biliyor musun Karinin oğlu olmak için fazla yakışıklısın sen.
Ξέρεις κάτι; Είσαι πολύ όμορφος για vα είσαι παιδί της Κάριv.

Oğlu bas gitarist…-… ve oğlunun grubuna Pitchforkdan bir parça sözü verdim.
Το παιδί του παίζει μπάσο και υποσχέθηκα στη μπάντα του ένα κομμάτι Pitchfork.

Bayan Jorgensen, oğlu, Dorothy, MacCaulay, hatta Morelli.
Η κα Γιόργκενσεν, το αγόρι, η Ντόροθη, ο ΜακΚάλεϊ, ακόμα κι ο Μορέλι.

Şerifin Festivalinin şampiyonu ve gümüş okun yeni sahibi Dunne oğlu Rowan.
Πρωταθλητή του Πανηγυριού του Σερίφη, και νικητή του ασημένιου βέλους, Ρόουαν, γιε του Νταν.

Ben 6 yaşındaki oğlu ile birlikte yaşayan bekar bir anneyim.
Είμαι μητέρα σε μονογονεϊκή οικογένεια με ένα παιδί ηλικίας 6 ετών.

Lakin bize yardım edersen, Dolfun oğlu Shagga… Sana zımbırtı vermem.
Αλλά αν μας βοηθήσεις, Σάγκα γιε του Ντολφ, δε θα σου δώσω μπιχλιμπίδια.

Itchy diyor ki… Boydun oğlu Fleming gelip, Onunla seni ziyaret etmişler.
Ο Ίτσυ λέει, ότι το παιδί του Μπόιντ, ο Φλέμινγκ περνάει και σε επισκέπτεται.

Kendra dört yaşındaki oğlu Williamı, Pickeringdeki arkadaşlarına götürmüş.
Η Κέντρα πήγε τον 4χρονο γιό της Γουίλιαμ σε φίλους στο Πίκερινγκ.

Bana kalırsa babası yani oğlunun, kendi oğlu ile ilgilenmesi gerekiyor.
Πιστεύω πως ο πατέρας του, ο γιός σου, θα έπρεπε να φροντίζει τον γιό του.

Bak, Malakai yan komşunun oğlu olmayabilir, ama yine de benim adamım.
Ο Μαλακάι μπορεί να μην είναι το αγόρι της διπλανής πόρτας, αλλά είναι φίλος.