Orada bir adam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Orada bir adam var!
Efendim, bankın üstünde sevişmek istedik ama orada bir adam vardı.
Κύριε, εμ, προσπαθήσαμε να κάνουμε έρωτα. στον πάγκο, αλλά, χμ, υπήρχε ένας άντρας εκεί.Orada bir adam vardı.
Ήταν ένας άνδρας.Evet, orada bir adam var.
Ναί, κ. Βαντεργκέλντερ, υπάρχει ένας άντρας εκεί μέσα.Orada bir adam vardı.
Εκεί ήταν ένας άντρας.Combinations with other parts of speech
Ama orada bir adam var.
Υπάρχει κάποιος εκεί.Orada bir adam var!
Υπάρχει ένας άντρας εκεί!Ve orada bir adam gördüm.
Και κοίταξα. Και είδα αυτό τον τύπο εκεί.Orada bir adam gördüm.
Είδα έναν άνθρωπο εκεί.Orada bir adam vardı.
Υπήρχε ένας άντρας εκεί.Orada bir adam var.
Υπάρχει άνθρωπος εκεί μέσα.Orada bir adam var.
Υπάρχει άνθρωπος εκεί κάτω.Orada bir adam var.
Ειναι ενας τυπος εκει μεσα.Orada bir adam vardı.
Υπήρχε ένας άνθρωπος εκεί.Orada bir adam var!
Υ πάρχει ένας άνθρωπος εκεί!Orada bir adam görüyorum.
Βλέπω έναν άντρα εκεί.Orada bir adam var!
Ενας άντρας είναι εκεί μέσα!Orada bir adam olacak.
Θα είναι ένας άντρας εκεί.Orada bir adam var.
Yπάρχει ένας άντρας εκεί κάτω.Orada bir adam öldürdüm.
Σκότωσα έναν άνθρωπο εκεί.Orada bir adam gördün mü?
Είδες κάποιον εκεί μέσα;?Orada bir adam da var.
Είναι ένας άντρας εκεί πάνω.Orada bir adam oturuyordu.
Ηταν καθισμένος εκεί ένας άνθρωπος.Orada bir adam var, değil mi?
Υ πάρχει κάποιος άντρας μέσα, έτσι;?Orada bir adam vardı, beni takip ediyordu.
Ήταν ένας τύπος που με ακολουθούσε.Orada bir adam var, ve tıpkı bana benziyor''?
Υπάρχει κάποιος εκεί που μου μοιάζει πολύ"?Ama orada bir adam vardı beni sinir ediyordu.
Αλλά υπηρχε ένας τύπος εκεί που με κορόιδευε.Orada bir adam vardı, etrafa iyi bir teknesi ve balık kafesi olduğunu söylerdi.
Ήταν ένας τύπος και ρωτούσε κι έλεγε ότι είχε Bizim orada bir adam vardı o öldükten sonra köpeği yemeden içmeden kesilmişti.
Orada bir adam var, inanılmaz derecede düşük standartlı ve garip bir sakalı olan. Ve o seni bekliyor.
Υπάρχει ένας τύπος εκεί έξω με απίστευτα χαμηλά πρότυπα και μία σούπερ παράξενη μούσάκι και σε περιμένει.
