Tamir etmeye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Işığı tamir etmeye geldi.
Ήρθε να φτιάξει το φως.Hayır, Jim çöp öğütücüsünü tamir etmeye gelecek.
Όχι, θα'ρθει ο Τζιμ να φτιάξει τον σκουπιδοφάγο.Musluğu tamir etmeye geldim.
Ήρθα να φτιάξω βρύση.Tatlım, Cleveland burada. Tuvaleti tamir etmeye geldi.
Γλυκέ μου, ήρθε ο Κλίβελαντ, να φτιάξει την τουαλέτα.Pencereyi tamir etmeye geldim.
Ήρθα να φτιάξω το παράθυρο.Combinations with other parts of speech
Babam uzun zamandır karbüratörünü tamir etmeye çalışıyor.
Ο πατέρας μου προσπαθεί εδώ και καιρό να φτιάξει το καρμπυρατέρ.Tuvaleti tamir etmeye gelmişti.
Ήρθα να φτιάξω την τουαλέτα.Ne çeşit bir aptal çamaşır makinesini bıçakla tamir etmeye kalkışır?
Ποιος χαζούλης προσπαθεί να φτιάξει ένα πλυντήριο με ένα μαχαίρι;?Hiçbir şeyi tamir etmeye gelmedi.
Δεν ήρθε να φτιάξει τίποτα.Tamir etmeye çalıştığında, bir dalgalanma oldu ve o patlamada buraya sıkıştı.
Όταν προσπάθησε να τη διορθώσει, υπήρξε μια αλυσιδωτή αντίδραση και… εγκλωβίστηκε.Termosifonunuzu tamir etmeye geldim.
Ήρθα να φτιάξω το θερμοσίφωνο.BeSigi tamir etmeye çaliSiyorum.
Προσπαθώ να φτιάξω την κούνια.Cihazı kendi başınıza tamir etmeye kalkışmayın.
Μην προσπαθείτε να επισκευάσετε μόνοι σας την συσκευή.Zili tamir etmeye çalışacağım.
Θα προσπαθήσω να φτιάξω το κουδούνι.Malaterre balonunu tamir etmeye gitti.
Ο Μαλατέρ πήγε να φτιάξει το μπαλόνι του.Lambanızı tamir etmeye gelmiştim sadece!
Ήρθα μόνο για να φτιάξω την λάμπα σου!Searsdaki adamın yarın çamaşır makinasını tamir etmeye geleceğini söyledim sana.
Σου είπα πωςο τύπος από τα Sears θα έρθει αύριο να φτιάξει το πλυντήριο.Lavaboyu tamir etmeye gelen bir arkadaş.
Ενας φίλος που ήρθε να φτιάξει το νιπτήρα.VAZ-2110u kendi ellerinizle tamir etmeye değer mi?
Αξίζει να επισκευάσετε το VAZ-2110 με τα χέρια σας;?Şef, hepsini tamir etmeye yetecek parça olmadığını söylüyor.
Ο αρχιμηχανικός λέει πως δεν έχουμε εξαρτήματα να τα διορθώσουμε όλα.Arkadaşları ile ahırdalar muhtemelen Stephenın cipini tamir etmeye çalışıyorlardır.
Είναι στον αχυρώνα… με φίλους,πιθανόν ο Stephen Sadece evi tamir etmeye çalışıyor.
Προσπαθεί απλά να επισκευάσει το σπίτι.Mutfaktaki ışığı tamir etmeye çalışıyordum.
Προσπαθούσα να φτιάξω το φως στην κουζίνα.Sadece pompayı tamir etmeye çalışıyorum.
Προσπαθώ να φτιάξω την αντλία.Cihazınızı kendiniz tamir etmeye kalkışmayın.
Μην προσπαθείτε να επισκευάσετε μόνοι σας την συσκευή.Hayır, tuvaleti tamir etmeye çalışıyorum.
Όχι, προσπαθώ να φτιάξω την τουαλέτα.Clouseau çakmağı tamir etmeye çalışıyordu.
Ο Κλουζώ προσπαθούσε να φτιάξει τον αναπτήρα.Bilmiyorum, telsizi tamir etmeye çalıştı.
Δεν ξέρω. Προσπαθούσε να φτιάξει το ραδιοπομπό.Hemşire birinin monitörü tamir etmeye geleceğini söyledi.
Η νοσοκόμα είπε ότι έρχεται κάποιος να φτιάξει την οθόνη.Bozuk skee ball makinesini tamir etmeye geldim ama bu adam beni öldürmeye çalışıyor.
Ήρθα να φτιάξω το μηχάνημα με τις μπάλες αλλά αυτός θέλει 
