TUTUNUN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κρατηθείτε
• κρατήσου

Tutunun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sıkı tutunun.
Κρατήσου σφιχτά.

Tutunun efendim.
Κρατηθείτε, κύριε.

Sıkı tutunun!
Κρατηθείτε σφιχτά!

Tutunun. Walter.
Κρατήσου, Γουώλτερ.

Hepiniz tutunun.
Κρατηθείτε όλοι.

Tutunun, beyler.
Κρατηθείτε, κύριοι.

Bunlara tutunun!
Κρατηθείτε σ' αυτά!

Tutunun bayanlar.
Κρατηθείτε, κυρίες.

Birşeye tutunun!
Κρατηθείτε από κάτι!

Tutunun, kızlar.
Κρατηθείτε, κορίτσια.

Bir şeylere tutunun.
Κρατηθείτε σε κάτι!

Tutunun. Gidiyoruz.
Κρατήσου. φεύγουμε.

Bir şeylere tutunun!
Κρατηθείτε από κάτι!

Tutunun bay karınca.
Κρατήσου κ. Μέρμηγκα.

Deneyeceğim tutunun.
Θα προσπαθήσω. Κρατηθείτε.

Sıkı tutunun, lütfen.
Κρατηθείτε σφιχτά, παρακαλώ.

Tutunun, küçük Hobbitler.
Κρατηθείτε, μικρά χόμπιτ.

Tamam, tutunun beyler.
Εντάξει, κρατηθείτε, παιδιά.

Şimdi bir şeylere tutunun.
Τώρα κρατηθείτε από κάτι.

Aman Tanrim, tutunun, tamam mi?
Χριστέ μου, κρατηθείτε, εντάξει;?

Oturun ve bir şeye tutunun.
Καθίστε κάτω και κρατηθείτε από κάτι.

Aman Tanrım, tutunun, tamam mı?
Χριστέ μου, κρατηθείτε, εντάξει;?

Gözlerinizi kapatın ve sıkı tutunun!
Κλείστε τα μάτια σας και κρατηθείτε σφιχτά!

Birşeye tutunun! Oksijen kaybediyoruz.
Κρατηθείτε από κάτι. Χάνουμε οξυγόνο.

Rahat bir yer bulup tutunun.
Βρείτε ένα άνετο σημείο και κρατηθείτε!

Hayalinize tutunun.'' Onlara söylediği buydu.
Κρατηθείτε στο όνειρο." τους είχε πει.

Şimdi gözlüklerinizi takın, ve bana tutunun.
Φόρα τα γυαλιά σου και κρατήσου από μένα.

Tutunun hanımlar, peşimizde fotoğrafçılar var.
Κρατηθείτε κυρίες μου. Μας την πέσανε παπαράτσι.

Neye olursa. Umrumda değil, sadece tutunun.
Οτιδήποτε, δεν με νοιάζει, απλά κρατηθείτε.

Gözlerinizi kapatın ve sıkıca tutunun bana.
Κλείσε τα μάτια σου και κρατήσου από μένα σφιχτά.