Apa maksud " I'M NOT CONVINCED " dalam Bahasa malay

• saya tak yakin

Contoh penggunaan I'm not convinced dalam Bahasa inggeris dan terjemahannya ke dalam Bahasa malay

I'm not convinced.
Saya tak yakin.

Ms. Delvey, I'm sorry, but I'm not convinced.
Cik Delvey, maaf, tapi saya tak yakin.

I'm not convinced, Gandalf.
Aku tak yakin, Gandalf.

Everybody always says that, but… I'm not convinced.
Semua orang kata begitu, tapi saya tak percaya.

I'm not convinced he did.
Aku tak rasa dia yang buat.

Forty-eight hours from now, if they're not convinced, I'm not convinced.
Jam dari sekarang, jika mereka tak yakin, saya tak yakin.

I'm not convinced, Gandalf.
Saya tidak yakin, Gandalf.

I would be willing to consider that, but I'm not convinced of your motives.
Saya mahu mempertimbangkannya, tapi saya tak yakin dengan motif awak.

I'm not convinced, Gandalf.
Saya tak ada keyakinan, Gandalf.

Could be investors, bank manager, your internal accountant, but someone has said'I'm not convinced'.
Bolehkah pelabur, pengurus bank, akauntan dalaman anda, tetapi seseorang telah berkata' Saya tidak yakin'.

But I'm not convinced.
Tapi saya belum cukup yakin.

This would leave the sentence stylistically incorrect(it causes confusion over exactly which phrases are combined by"and"), and I would not use that construction, but I'm not convinced that it is worse than the answer key's solution.
Ini akan meninggalkan ayat gaya yang tidak betul( ia menyebabkan kekeliruan ke atas frasa yang digabungkan dengan" dan"), dan saya tidak akan menggunakan pembinaan itu, tetapi saya tidak yakin bahawa ia lebih buruk daripada penyelesaian kunci jawapan.

I'm not convinced he's an alien.
Saya tak yakin dia makhluk asing.

But… I'm not convinced of your motives.
Saya tak yakin dengan motif awak.

I'm not convinced that forcing the system to exit on Friday's closing price makes sense.
Saya tidak yakin bahawa sistem memaksa untuk keluar pada harga penutup Jumaat masuk akal.

And I'm not convinced it's complicated.
Saya tidak sedar bahawa ia adalah rumit.

Cause I'm not convinced he's not in on this.
Karena aku tidak yakin dia tidak di atas ini.

Because I'm not convinced that you are an FBI agent in the making.
Kerana aku ragu bahawa kau agen FBI yang diperlukan.

Yeah, but I'm not convinced that's it. I mean… it could be somehing else, you know, like… an alternate dimension.
Ya, tapi aku tak yakin itu, maksudku, itu boleh saja sesuatu hal lain, kau tahu, seperti.

David!- OK, I'm not convincing as a doctor!
David!- Okey, saya tak menyakinkan sebagai seorang doktor!

OK, I'm not convincing as a doctor!- David!
David!- Okey, saya tak menyakinkan sebagai seorang doktor!

I am not convinced he acted alone.
Dia tidak yakin berjalan sendiri.

I can tell I'm not convincing you at all.
Saya tahu awak tak yakin langsung.

But, I wasn't convinced.
Tapi, saya masih tidak yakin.

While I am not convinced that the overall system is tradable, its entry method is extremely interesting.
Walaupun saya tidak yakin bahawa sistem keseluruhan boleh diniagakan, kaedah kemasukannya adalah amat menarik.

I am not convinced that the defense of the executive order is consistent with these responsibilities, nor am I convinced that the executive order is lawful.”.
Saya tidak yakin pembelaan perintah eksekutif itu selaras dengan tanggungjawab ini dan ia adalah arahan yang sah.

No, and I am not convinced that North Korea has or is capable of developing a long-range nuclear missile.
Tidak, dan saya tidak yakin Korea Utara mempunyai atau mampu mengembangkan peluru berpandu nuklear jarak jauh.

As I predicted some good years ago here and I was not convinced that smartphone users will outgrow PC users, so will the current windows, becoming what we now call the phone in the future a device in which we will included"windows" but also all the personal accounts on the mobile carrier.
Seperti yang saya meramalkan beberapa tahun yang lalu di sini dan saya tidak yakin bahawa pengguna telefon pintar akan mengatasi pengguna PC, begitu juga tingkap semasa, menjadi apa yang kini kita panggil telefon pada masa akan datang sebuah peranti di mana kita akan termasuk" tingkap" tetapi juga semua akaun peribadi pada pembawa mudah alih.

I am not convinced.
Aku tak yakin.