O Que é AYUDA A COMPRENDER em Português

• ajuda a entender
• ajuda a compreender
• ajudam a entender
• ajuda a perceber
• ajuda-nos a compreender
• auxilie a entender

Exemplos de uso de Ayuda a comprender em Espanhol e suas traduções para o Português

Si te ayuda a comprender.
Se isso o ajuda a entender.

Observar a los clientes que convierten es importante porque también lo ayuda a comprender qué los motiva a convertirse.
Observar os clientes que estão convertendo é importante porque lhe ajuda a perceber o que os motiva a converter.

Esto nos ayuda a comprender el significado.
Isto nos ajuda a entender o significado da frase.

La gripe puede matar, pero no se relaciona con el SIDA, estoy sugiriendo que lea este texto que ayuda a Comprender mejor el SIDA.
A gripe pode matar, mas não se relaciona com AIDS/SIDA, eu estou te sugerindo que você leia este texto que ajuda a compreender melhor a AIDS.

Su vida entera nos ayuda a comprender por qué.
A sua vida nos ajuda a compreender o porquê.

Esto me ayuda a comprender mejor la evolución de mi propia carrera en la vida.
Aquilo me ajudou a entender a evolução em minha carreira da vida.

Su Horóscopo Pronóstico le ayuda a comprender esta individualidad.
Seu Horóscopo de Previsões o ajuda a entender essa individualidade.

Esto lo ayuda a comprender mejor qué problemas se interponen en su camino para realizar una compra.
Isso ajuda você a entender melhor quais problemas estão atrapalhando sua compra.

Cada página tiene ficha ayuda a comprender el uso de herramientas.
Cada página tem guia de ajuda para entender totalmente o uso de ferramentas fornecidas.

Esto me ayuda a comprender lo que está sucediendo dentro de mi cuerpo y me ayuda a ajustar mi ingesta dietética para optimizar la cetosis.
Isso me ajuda a entender o que está acontecendo dentro do meu corpo e me ajuda a ajustar minha ingestão alimentar para otimizar a cetose.

El bautismo de Jesús es paradigmático, ya que nos ayuda a comprender cuáles son los elementos constitutivos de su consagración.
O batismo de Jesus é paradigmático, já que nos ajuda a compreender quais são os elementos que constituem a sua consagração.

Esta imagen ayuda a comprender los principios dearreglo y calcular el tamaño del"núcleo" de los futuros edificios.
Esta imagem ajuda a entender os princípios daarranjo e calcular o tamanho do"núcleo" das futuras construções.

Como siempre y como siempre la telecomHall, vamos a hacer una analogía que nos ayuda a comprender el funcionamiento de la RRC y RAB en la práctica.
Como sempre, e já costume do telecomHall, vamos fazer uma analogia que nos auxilie a entender o funcionamento do RRC e RAB na prática.

Esto nos ayuda a comprender cómo utiliza nuestro sitio.
Isso nos ajuda a entender como vocÃa usa o nosso site.

El modelo conocido como"Atención de enfermería con un enfoque humano" ayuda a comprender y comunicar los componentes esenciales de la enfermería a nivel institucional.
O modelo conhecido como"Atenção de enfermagem com uma abordagem humana" ajuda a compreender e comunicar os componentes essenciais da enfermagem no âmbito institucional.

Jeff Epstein nos ayuda a comprender por qué la organización de los equipos de emplazamiento celular puede aumentar el nivel de eficiencia.
Jeff Epstein nos ajuda a entender porque organizar equipamentos cell site pode oferecer um novo nível de eficiência.

Estudiar el código fuente de los programas ya preparados ayuda a comprender mejor los principios de programación; estos también se pueden usar como base para un desarrollo propio.
Estudar o código fonte de programas prontos ajuda a entender melhor os princípios da programação, eles também podem ser usados como base para desenvolvimentos próprios.

La Biblia nos ayuda a comprender que la palabra de Dios es la comida de vida para nosotros, y que tiene el poder de revivir nuestras almas.
A Bíblia nos ajuda a compreender que a palavra de Deus é o alimento da vida para nós, e que tem o poder de reviver as nossas almas.

Esta cookie nos ayuda a comprender el viaje del usuario en el sitio web.
Este cookie nos ajuda a entender a jornada do usuário no site.

El índice ayuda a comprender mejor los patrones de conducción urbana y nos ofrece una perspectiva de los efectos de las continuas paradas y arranques del motor.
O índice ajuda-nos a compreender melhor os padrões de condução na cidade e apresenta as implicações da condução de pára-arranca no seu motor.

Además, el péndulo nos ayuda a comprender cómo interactúan las energías que nos rodean.
Além disso, o pêndulo nos ajuda a entender como as energias ao nosso redor interagem.

Esto también ayuda a comprender cómo se está desempeñando el modelo y realizar cambios con la suficiente antelación en lugar de esperar a que se complete un trabajo largo.
Isso também ajuda a entender como o modelo está sendo executado e a fazer alterações com antecedência, ao invés de esperar que uma tarefa longa seja concluída.

Esta información nos ayuda a comprender qué funcionalidades de Woozworld son efectivas y cuáles necesitan mejoras.
Essas informações nos ajudam a entender quais recursos do Woozworld são apreciados ou precisam ser aprimorados.

Esto nos ayuda a comprender cómo interactúa con nuestro sitio, qué le interesa y cómo podemos mejorar nuestros servicios y mejorar su experiencia de usuario.
Isto ajuda a perceber como interage com o nosso site, o que é interessante para si e como podemos melhorar os nossos serviços, e melhorar a experiência do utilizador.

Afirma que la experiencia con el Programa Más Médicos ayuda a comprender la dificultad que los países capitalistas enfrentan para garantizar la cobertura territorial y la descentralización de la Medicina.
Afirma que a experiência com o Programa Mais Médicos ajuda a compreender a dificuldade que os países capitalistas enfrentam para garantir a cobertura territorial e descentralização da Medicina.

CloudCheck ayuda a comprender mejor cómo está configurado su sistema, mejorando la eficiencia, precisión y ayudándole a aumentar el rendimiento de su inversión en SAP SuccessFactors.
O Cloudcheck ajuda a entender melhor como o sistema é configurado, melhorando a eficiência e a precisão, ajudando a aumentar o retorno do seu investimento no SAP SuccessFactors.

Todo esto nos ayuda a comprender mejor el misterio del Adviento que estamos viviendo.
Tudo isto nos ajuda a compreender melhor o mistério do Advento que estamos a viver.

Esta feliz coincidencia ayuda a comprender mejor que la Eucaristía es el corazón de la Iglesia y de la vida cristiana.
Esta feliz coincidência ajuda a compreender melhor que a Eucaristia é o coração da Igreja e da vida cristã.

Tu participación nos ayuda a comprender como los electores eligen sus votos bajo diferentes sistemas electorales y sus opiniones sobre el fútbol.
Sua participação neste projeto nos ajudará a compreender como os eleitores votam em sistemas de votação diferentes e, também, o que você pensa sobre o futebol.

Como usar o "ayuda a comprender" em uma frase Espanhol

), porque ayuda a comprender qué hacemos aquí.!

ayuda a comprender muchas cosas sobre las mujeres.

También nos ayuda a comprender los beneficios potenciales.

Además esto ayuda a comprender bien la planta.!

Este texto nos ayuda a comprender la sinodalidad.

Nos ayuda a comprender y retener más información.

Este libro ayuda a comprender esta revolucionaria tecnología.

El Cubo de Metatrón nos ayuda a comprender la.

Salirse de la caja siempre ayuda a comprender mejor.

Como usar o "ajudam a entender" em uma frase Português

A didática exposição do Governo na Comissão Especial da Câmara e os consistentes estudos do IFI (Instituição Fiscal Independente), do Senado, ajudam a entender o impasse.

Ao final do curso o participante conhecerá os conceitos que ajudam a entender melhor os sistemas que utilizam redes ópticas.

Mostra na hora informações que ajudam a entender por que a bola entrou ou não na cesta.

São dois exemplos, dentre vários outros que poderíamos citar aqui, que ajudam a entender que a inovação é parte intrínseca do DNA da Volkswagen.

Esses conceitos básicos ajudam a entender o que é preciso para colocar um produto digital no ar e tudo que existe debaixo do capô.

Além disto, alguns aspectos das teorias comportamentais, em particular o modelo de Uppsala, ajudam a entender parcialmente alguns aspectos da evolução internacional da empresa estudada.

Nossos especialistas desenvolveram soluções que o ajudam a entender o impacto do comércio eletrônico e da informação digital na cadeia de valor dos stakeholders.

Nesta terça-feira (11) a coluna vai ser um pouco diferente, já que a Vanessa falou de 4 histórias que ajudam a entender como transformar o hobby em profissão.

Gráficos ajudam a entender o ensino no país e as diferenças entre o ensino público e o particular.

Dois exemplos ajudam a entender essa realidade.