O Que é CAPACES DE ESTIMULAR em Português

• capazes de estimular

Exemplos de uso de Capaces de estimular em Espanhol e suas traduções para o Português

No todas las chicas son capaces de estimular a un hombre para que alcance sus metas.
Nem toda garota é capaz de estimular um homem a atingir metas.

La adopción de medidas estructurales para la preservación de manantiales y nacientes, como la reforestación y la preservación de la mata de galería en las cuencas, capaces de estimular la producción de agua;
A adoção de medidas estruturais para preservação de mananciais e nascentes, como o reflorestamento e a preservação da mata ciliar nas bacias, capazes de promover a produção de água;

Los factores de crecimiento son proteínas capaces de estimular las células para que se multipliquen.
Os factores de crescimento são proteínas que podem estimular a multiplicação das células.

Ambos son capaces de estimular la mejora de pelo, sin embargo, se usan mejor juntos.
Ambos são capazes de estimular a melhoria de cabelo, no entanto, eles são melhor usados em conjunto.

Por cierto, muchas plantas contienen sustancias, que simultáneamente son capaces de estimular e inhibir las reacciones del sistema protector del cuerpo humano.
Aliás, muitas plantas contêm substâncias, que são simultaneamente capazes de estimular e inibir as reações do sistema protetor do corpo humano.

Ambos son capaces de estimular el crecimiento del cabello, sin embargo, lo mejor es utilizarlos juntos.
Ambos são capazes de estimular o crescimento do cabelo, no entanto, eles são melhor usados em conjunto.

Por esto Esaote busca siempre nuevos retos y nuevas colaboraciones capaces de estimular una nueva manera de interpretar la tecnología.
É por isso que a Esaote está sempre a procurar desafios e parcerias que sejam capazes de estimular uma nova forma de interpretar a tecnologia.

Deadlifts son capaces de estimular los oblicuos, las trampas, los abdominales, espalda, piernas y así sucesivamente.
Deadlifts são capazes de estimular os oblíquos, armadilhas, abs, costas, pernas e assim por diante.

GWAs tienen un enorme potencial de generar nuevas hipótesis, y probablemente serán capaces de estimular el desarrollo del conocimiento en la farmacogenética en el mediano plazo.
GWAs têm um enorme potencial de gerar novas hipóteses, e provavelmente serão capazes de alavancar o desenvolvimento do conhecimento na farmacogenética em médio prazo.

Ambos por igual son capaces de estimular el crecimiento del cabello, sin embargo, son más eficaces cuando se usan juntos.
Ambos são igualmente capazes de estimular o crescimento de cabelo, no entanto, eles são mais eficazes quando utilizados em conjunto.

Algunas observaciones del Presidente de la Comisión, en su carta al Presidente en ejercicio del Consejo, tampoco me parecen capaces de estimular ninguna clase de fervor en torno a Europa en el público en general.
Algumas observações feitas pelo Presidente da Comissão, na sua carta ao Presidente em exercício do Conselho, também não me parecem capazes de suscitar qualquer tipo de entusiasmo pela Europa nas nossas opiniões públicas.

Ambos por igual son capaces de estimular el crecimiento del cabello, sin embargo, se usan mejor juntos.
Ambos igualmente são capazes de estimular o crescimento do cabelo, no entanto, eles são melhor usados em conjunto.

Masaje estimulante: Se basa en la combinación de maniobras que mejoran el riego sanguíneo para conseguir una buena oxigenación muscular y maniobras revitalizantes, que sea capaces de estimular y tonificar la musculatura que se encuentre ligeramente atrofiada.
Estimular a massagem: É baseado em uma combinação de manobras que melhoram o fluxo sanguíneo para atingir boa oxigenação muscular e exercícios de reparação, que é capaz de estimular e tonificar os músculos, que é ligeiramente atrofiada.

Ambos por igual son capaces de estimular el crecimiento del cabello, sin embargo, se utilizan muy bien juntos.
Ambos igualmente são capazes de estimular o avanço do cabelo, no entanto, eles são preferencialmente utilizadas em conjunto.

Una vez en la circulación periférica, las CPE secretan factores proangiogénicos, como el factor de crecimiento de endotelio vascular VEGF y el factor estimulante de colonia de granulocitos G-CSF, capaces de estimular paracrinamente los procesos de neovasculogénesis y angiogénesis.
Uma vez na circulação periférica, as CPE secretam fatores pró-angiogênicos, como o fator de crescimento de endotélio vascular VEGF e o fator estimulante de colônia de granulócitos G-CSF, capazes de estimular paracrinamente os processos de neovasculogênese e angiogênese.

Productos como el queso ricotta son capaces de estimular el proceso de síntesis de proteínas.
Produtos como o queijo ricota são capazes de estimular o processo de síntese proteica.

Ambos por igual son capaces de estimular el crecimiento del cabello, sin embargo, son los más utilizados juntos.
Ambos são igualmente capazes de estimular o crescimento de cabelo, no entanto, eles são melhor usados em conjunto.

He aquí un proyecto de futuro que puede demostrar que los países europeos son capaces de estimular el desarrollo de nuevas industrias, crear puestos de trabajo y mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos.
Eis um projecto de futuro, que poderá provar que os países europeus são capazes de incentivar o desenvolvimento de novas indústrias, de criar emprego, bem como de melhorar a qualidade de vida dos seus cidadãos.

Ambos por igual son capaces de estimular aumento de cabello, sin embargo, son más eficaces cuando se usan juntos.
Ambos são igualmente capazes de estimular o crescimento de cabelo, no entanto, eles são mais eficazes quando utilizados em conjunto.

Con las actividades del proyecto se tiene como objetivos desarrollar investigaciones que resulten en intervenciones y productos capaces de estimular a la enfermería a movilizarse y buscar de modo articulado y proactivo poner en marcha acciones que transformen el sistema de salud, teniendo la seguridad de los pacientes como meta.
Com as atividades do projeto têm-se como objetivos desenvolver pesquisas que resultem em intervenções e produtos capazes de estimular a enfermagem a mobilizar-se e buscar de modo articulado e pró-ativo realizar ações que transformem o sistema de saúde, tendo a segurança dos pacientes como meta.

Tanto pulverización y suplemento son capaces de estimular la mejora de pelo, sin embargo, se usan mejor juntos.
Ambos pulverização e complemento são capazes de estimular a melhoria de cabelo, no entanto, eles são melhor usados em conjunto.

Tanto pulverización y suplemento son capaces de estimular la mejora del cabello, pero que son más eficaces cuando se usan juntos.
Ambos pulverização e suplemento são capazes de estimular a melhoria do cabelo, mas eles são mais eficazes quando utilizados em conjunto.

Tanto pulverización y suplemento son capaces de estimular aumento de cabello, sin embargo, se utilizan idealmente juntos.
Ambos pulverização e complemento são capazes de estimular crescimento de cabelo, no entanto, elas são preferencialmente utilizadas em conjunto.

En la mezcla de los principios activos destaca el grupo de las sustancias capaces de estimular el recambio celular y favorecer la regeneración cutánea, como el tomillo, el romero, la lavanda, el eucalipto, el retinol y la vitamina E.
Na mistura de princípios ativos sobressai o grupo das substâncias capazes de estimular a renovação celular e favorecer a regeneração cutânea, entre as quais o tomilho, o alecrim, a lavanda, o eucalipto, o retinol e a vitamina E;

En Europa hay que afrontar la crisis energética con programas de investigación capaces de estimular el desarrollo tecnológico de sistemas energéticos sostenibles y competitivos, incluso desde el punto de vista económico para desarrollar el empleo.
Na Europa temos de enfrentar a crise energética com programas de investigação capazes de estimular o desenvolvimento tecnológico de sistemas de energia que sejam sustentáveis e competitivos- sobretudo em termos económicos, para a criação de emprego.

La leucina es el único aminoácido capaz de estimular la respuesta insulínica, aun con niveles bajos de glucosa en la sangre.
A leucina é o único aminoácido capaz de estimular a resposta de insulina, mesmo com baixos níveis de glicose no sangue.

Con este proyecto pretendemos desarrollar un sistema capaz de estimular la utilización de diferentes escenarios y, sobre la base de esos resultados, desencadenar acciones de control apropiadas.
Com este projeto pretendemos desenvolver um sistema capaz de estimular a utilização de diferentes cenários e, com base nesses resultados, desencadear ações de controlo apropriadas.

Como usar o "capaces de estimular" em uma frase Espanhol

Con su sedoso hocico son capaces de estimular la recuperación de la salud.

Otras presentan subunidades o fragmentos del microorganismo (antígenos) capaces de estimular las defensas.

Son un afrodisíaco, ya que también son capaces de estimular la fuerza masculina.

Se ha observado que estos compuestos son capaces de estimular la respuesta inmune.

Hasta los cambios más pequeños son capaces de estimular un sentido de viveza.

Los emenagogos son sustancias capaces de estimular el flujo normal de la menstruación.

Los líderes transformacionales son carismáticos y capaces de estimular intelectualmente a sus trabajadores.

Y si esto no fuera suficiente, algunas son inluso capaces de estimular el metabolismo.

- Estimulación del Sistema Inmunológico Deben ser capaces de estimular el sistema inmune 7.

4 cm son capaces de estimular la rumia y actuar como fibra físicamente efectiva.

Como usar o "capazes de estimular" em uma frase Português

Trata-se, este sna, de um os gc são corticosteróides capazes de estimular a síntese de os efeitos da síndrome geral de adaptação sobre o indivíduo.

Culturais e experiências infantis capazes de estimular e potencializar uma das inteligências a teoria de gardner difere em vários pontos em relação as. /pdf/a-matematica-na-educacao-infantil-a-teoria-das-inteligencias-multiplas-na-pratica-escolar-katia-c-smole a matemática na educação infantil.

São verdadeiras obras de arte, capazes de estimular o bom gosto de profissionais e consumidores.

Esses códigos são capazes de estimular tanto jovens como adultos a libertar a criatividade, expandir a arte de pensar, desenvolver saúde psíquica e a excelência profissional.

Manifestação artística não distante da arte cinética envolve procedimentos científicos e artísticos (contrastes, ondulações, interferências) capazes de estimular a retina e criar intensa instabilidade visual.

A proposta do guia é fornecer um conjunto de atividades capazes de estimular e setores da saúde e da educação em direitos sexuais e direitos.

Para crescer, os profissionais devem ser capazes de estimular, experimentar e praticar. É isso que propomos nas formações da DIFF-TEHC.

Ele calculou que os fótons, as partículas de luz, são capazes de estimular certos átomos a gerar energia luminosa de forma coerente.

As xantinas so substncias capazes de estimular o sistema nervoso, produzindo um estado de alerta de curta durao.

Partindo-se do pressuposto que, agudamente, sessões de exercício físico são capazes de estimular a defesa antioxidante29,65, intervenções têm investigado se esse efeito perdura após a RH.