O Que é DEVOLVERLA em Português

• devolvê-la
• devolver
• devolvê-lo
• trazê-la de volta
• voltar
• retorná-la
• mandá-la de volta

Exemplos de uso de Devolverla em Espanhol e suas traduções para o Português

Podemos devolverla.
Podemos devolver.

House me dijo que debería devolverla.
O House disse-me que a devia devolver.

Tienes que devolverla, Mary.
Tens que a devolver, Mary.

No tengo que ponerla, Puedo devolverla.
Não tenho que o pôr, posso devolvê-lo.

¿Puedes devolverla, por favor?
Podes devolver, por favor?

Tal vez deberías devolverla.
Talvez o devas devolver.

Debemos devolverla a la Clave.
Temos de a devolver à Clave.

No deberíamos devolverla.
Não devemos mandá-la de volta.

¿Quieres devolverla al garaje?
Queres trazê-la de volta à garagem?

Y ahora no me dejan devolverla.
E agora não me deixam devolvê-lo.

Devolverla al Sr. B y duespues traicionarlo?
Voltar ao Sr. B e fazer um acordo com ele?

Tienes que devolverla.
Tem que a devolver.

Quería devolverla a la gloria de anteriores eras.
Queria restituir-lhe a glória do passado.

No puedes devolverla.
Não podes devolvê-lo.

¿Puedo devolverla y que me devuelvan a mí el dinero?
Posso devolvê-la e reaver o meu dinheiro?

Puedes usarla y puedes devolverla.
Podes usá-lo e podes devolvê-lo.

Nunca debiste devolverla a casa de Matt.
Nunca devias tê-la levado para a casa do Matt.

¿A que hora debería devolverla?
A que horas devo trazê-la de volta?

Pero podemos devolverla a su cuerpo,¿cierto?
Mas podemos voltar a pôr a Lydia no corpo dela, certo?

Y si no te gusta, podemos devolverla.
E se não gostares, podemos devolvê-lo.

No podemos devolverla sin por lo menos intentarlo.
Não podemos mandá-la de volta sem, pelo menos, tentar.

El viejo Kurtzman dijo que podía devolverla.
O velho Kurtzman disse que a podia devolver.

Steve, no puede devolverla- como si fuera una XBOX.
Steve, não a posso devolver, como se ela fosse uma Xbox.

Lo siento,¿podrías quitarte la chaqueta y devolverla?
Desculpe-me, mas você podia tirar o casaco e devolvê-lo?

El mayor acto de amor que puede hacer es devolverla a su descanso eterno.
O acto mais amoroso, é devolver a Sara para o descanso eterno.

La cantidad debe ser real, ya que aún será necesario devolverla.
O valor deve ser real, uma vez que ainda precisará ser devolvido.

Puedes tomar una bicicleta en una estación y devolverla en otra.
Você pode pegar uma bicicleta em uma estação e trazê-la de volta para outra.

Tomó la foto de Dante de mi carpeta y no quiere devolverla.
Tirou a fotografia do Dante da minha capa. Não a queria devolver.

Asegúrese de limpiarle la mierda antes de devolverla.
Não te esqueças de limpar a merda dela antes de a devolveres.

Si compras una tabla de madera y no está recta, puedes devolverla.
Se comprarem um taco 2x4 e não estiver direito, podem devolvê-lo.

Como usar o "devolverla" em uma frase Espanhol

Mañana la probaré para decidir si devolverla o no.

entonces podría recuperar a Ryoga y devolverla donde debe.

—Pensé que debía devolverla a donde pertenece —le contesté.

Se intenta recomponer, para devolverla en las mejores condiciones.

Recibimos la hostia y tenemos que devolverla como sea.

La familia sigue esperando para poder devolverla a casa.

s devolverla de forma gratuita enlos siguientes treinta d?

Al recibir SCO ó FCO devolverla firmada y sellada.

que debe devolverla al final del arrendamiento queda libre.

No tienes que devolverla al terminar; es completamente tuya.

Como usar o "devolver" em uma frase Português

O implante consiste em uma forma de reparar os espaços ocasionados por essas perdas e devolver ao paciente não só a estética do sorriso, mas também as funções fonéticas e mastigatórias.

Desloca-se numa cadeira de rodas eléctrica emprestada pelo Centro de Reabilitação de Alcoitão que tem que devolver em Dezembro.

Deveríamos devolver o significado que ela merece, porque o Natal é, na sua essência, FELICIDADE.

Escreva também que a família deve devolver o filhote caso não possam ficar com ele por qualquer período da vida do cão.

Após o vazamento da informação, ele informou que vai devolver o imóvel, e nesta sexta-feira, pediu demissão do cargo.

Mas a Folha apurou que, diante do fracasso do projeto, a empresa aceitou devolver a área ao Estado.

Não seria mas honesto o Cel Davi devolver o dinheiro e pedir prá sair????

Tenho fé que, juntos, vamos vencer as eleições e devolver a Presidência para o povo”, conclui o documento.

O comerciante deve devolver a diferença em dinheiro, moedas ou ainda aproximar o valor de forma que beneficie o cliente”.

Eles cotumam devolver o dinheiro até um dia antes da viagem.