Exemplos de uso de El objetivo de este programa em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El objetivo de este programa es simplemente el siguiente:.
Sin embargo, la Unión continúa enfrentándose a importantes desafíos sociales, que son el objetivo de este programa de acción.
No entanto,El objetivo de este programa es promover un uso más seguro de Internet y de las nuevas tecnologías de la comunicación.
Este programa visa promover uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias de comunicação.Sistemas de intercambio de datos electrónicos comerciales(TEDIS): El objetivo de este programa es coordinarci desarrollo de sistemas de intercambiode datos electrónicos para las actividades comerciales, la industria y la administración pública.
Transferência electrónica de dados de uso comercial(TEDIS): O objectivo deste programa é coordenar El objetivo de este programa es enseñar las habilidades motoras básicas para los estudiantes que no tienen la clase de educación física.
O objetivo desse programa é ensinar habilidades motoras básicas para alunos que não têm aula de educação física.
As pessoas também se traduzem
Según el acuerdo político, el objetivo de este programa es el fortalecimiento de la industria audiovisual europea, mediante el apoyo al de sarrollo, la distribución y la promoción de las obras audiovisuales europeas, tanto dentro como fuera de la Comunidad.
Nos termos do acordo político, o objectivo deste programa é reforçar El objetivo de este programa es educar a los especialistas en computación en la nube,la web y los servicios y aplicaciones móviles.
O objetivo deste programa é educar El objetivo de este programa es formar a profesores de yoga inspiradores y con experiencia que puedan transmitir el yoga desde su propia práctica.
O objetivo deste programa é treinar professores de ioga inspiradores e experientes que podem transmitir ioga de sua própria prática.El objetivo de este programa es el de ver cómo podemos influir en la política relativa a ese marco de la salud pública.
O objectivo deste programa específico será El objetivo de este programa es producir graduados versátiles que entienden tanto la teoría como la práctica del monitoreo y la evaluaciÃ3n.
O objetivo deste programa é produzir graduados versáteis que entendam tanto El objetivo de este programa es mejorar las cualificaciones, elevar el empleo y modernizar la educación y el mercado laboral.
O objetivo deste programa é melhorar El objetivo de este programa, promover la cooperación entre las autoridades responsables en los Estados miembros, es por eso digno de encomio.
O objectivo deste programa, promover El objetivo de este programa es intervenir para evitar o para remediar las situaciones de represión de los defensores y defensoras de los derechos humanos.
O objectivo deste programa é intervir para prevenir ou remediar situações de repressão contra El objetivo de este programa es diseñar un producto experiencial en 5 pasos,de forma que seamos capaces de conquistar emociones y, sobre todo, generar negocio.
O objetivo deste programa é El objetivo de este programa debería ser mejorar el conocimiento de la culturade las naciones de Europa central y oriental en toda Europa occidental.
O objectivo deste programa devia ser despertar em toda a Europa OcidentalEl objetivo de este programa es equipar a los estudiantes con un enfoque cristiano e interdisciplinario para enfrentar las crisis y oportunidades del mundo real.
O objetivo deste programa é equipar El objetivo de este Programa es garantizar una cobertura sin fisuras, en particular a través de la evaluación de propuesta interrelacionadas.
O programa pretende assegurar uma cobertura sem descontinuidades, desde El objetivo de este programa es que nuestros perros disfruten y aprendan de la convivencia con sus familias, por ello es muy importante no privarlos de nuestra compañía.
O objetivo deste programa é que El objetivo de este programa es favorecer entornos de trabajo amigables para todas las personas y contribuir a la construcción de una sociedad más inclusiva.
O objetivo deste programa é favorecer El objetivo de este programa es fortalecer y profundizar las habilidades y el conocimiento que los estudiantes han adquirido en áreas clave de negocios y administración en sus estudios anteriores.
O objetivo deste programa é fortalecer e aprofundar El objetivo de este programa educativo es proporcionar conocimientos teóricos a los ginecólogos, independientemente de su nivel, y permitirles obtener una certificación europea de exámenes teóricos(TESTT).
O objetivo deste programa educacional é fornecer conhecimentos teóricos aos ginecologistas, independentemente do seu nível, e permitir-lhes obter uma certificação europeia de exames teóricos(TESTT).El objetivo de este programa es el de proveer a las compañías con las herramientas de marketing y a nivel técnico, requeridas para reducir el gasto, aumentar la productividad e incrementar la rentabilidad.
Este programa visa proporcionar às empresas as ferramentas de marketing e técnicas para impulsar a produtividade, reduzir o desperdício e aumentar a rentabilidade.El objetivo de este programa es poner a prueba y validar el flujo de trabajo y la tecnología para el seguimiento de los buques más grandes procedentes de un puerto distante tercer país hasta la intercepción.
O objetivo deste programa é para testar e validar El objetivo de este programa no es únicamente crear una industria europea competitiva y dinámica para la oferta equipos y servicios inalámbricos de banda ancha, sino también establecer un entorno en el que puedan florecer servicios paneuropeos.
Este programa visa não só criar uma indústria europeia competitiva e dinâmica para o fornecimento de serviços e equipamentos sem fios em banda larga, como também criar um ambiente propício ao desenvolvimento dos serviços pan-europeus.El objetivo de este programa es educar a los estudiantes en la teoría y la práctica de la psicología yel asesoramiento, con un enfoque en el desarrollo personal, estudios familiares e intervenciones de salud mental más amplias.
O objetivo deste programa é educar El objetivo de este programa de estudios es preparar profesionales polivalentes que serán capaces de diseñar sistemas mecatrÃ3nicos y robÃ3ticos, operar y trabajar en la industria que requieren avanzado conocimiento integrado de ingeniería.
O objetivo deste programa de estudo é preparar profissionais versáteis, que será capaz de projetar sistemas mecatrônicos e robóticas, operá-los e trabalhar na indústria que exigem conhecimentos avançados de engenharia integrada.El objetivo de este programa es asegurar la presencia de compradores professionales de alto nivel y de toma de decisiones en los sectores representados en la feria y hacer negocios con empresas expositoras.
O objectivo deste programa é assegurar El objetivo de este programa es romper el círculo de la pobreza hereditaria, garantizando su acceso a oportunidades educativas de calidad, fomentando el desarrollo de las habilidades de los niños y las familias para ayudarlos a mejorar sus procesos de inclusión social y autonomía.
Este programa visa romper o ciclo da pobreza hereditária, garantindo o acesso a oportunidades educacionais de qualidade, incentivando o desenvolvimento de habilidades de crianças e famílias para ajudá-las a melhorar seus processos de inclusão social e autonomia.El objetivo de este programa es el de desarrollo ingenieros profesionales que son a la vez preparados académicamente y prácticamente capacitados para satisfacer las necesidades de la industria local con un enfoque especial en la generaciÃ3n de energía y sistemas de energía renovable.
O objetivo deste programa é 
