Exemplos de uso de Está en proceso em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Está en proceso.
Además, ya está en proceso.
Está en proceso.
É um processo lento.El trabajo de reubicación está en proceso.
O trabalho de realocação está em andamento.Está en proceso de negociación.
É um processo de negociação.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
el mismo procesoimportante en el procesoel nuevo procesoel propio procesoimportante del procesoriguroso procesoel proceso editorial
el siguiente procesomúltiples procesosprocesos complejos
Mais
El terrible incidente aún está en proceso.
O terrível incidente ainda está em andamento.Está en proceso de restauración.
Ele está em processo de restauração.La recolección de material está en proceso.
O recolhimento de material está em andamento.Este artículo está en proceso de realización.
Si ha pedido un vestido de nosotros, y está en proceso.
Se você pedir um vestido de nós e estiver processando.La UE está en proceso de hacer exactamente lo mismo.
A UE está em vias de fazer exactamente a mesma coisa.Su petición especial está en proceso.
Luciana está en proceso de separación niño Magistrado.
Luciana está em processo de separação do filho do magistrado.Christine ha mordido a alguien y está en proceso de convertirlos.
Christine mordeu alguém… e está no processo de o transformar.Está en proceso a menos que digas que no buscarás la reelección.
E já está em andamento. A menos que anuncie que não tentará a reeleição.La pareja le confesó al diario que el divorcio ya está en proceso.
O casal confessou ao jornal que o divórcio já está em andamento.También está en proceso de ser profusa en alabanza de nuestros productos.
Diploma e certificazioni El título de la maestría está en proceso.
Diplomas e certificados El título de la maestría está en processo.El resultado final aún está en proceso, pero esto alcanza para identificarla.
El usuario puede cambiar el tiempo de caducidad de la opción,que todavía está en proceso.
O usuário pode alterar o tempo de expiração da opção,que ainda está em andamento.La ejecución hipotecaria de David Sullivan aun está en proceso. así que vamos a seguir el dinero.
El país está en proceso de preparación de sus elecciones regionales y locales que se celebrarán el 23 de noviembre.
Este país encontra-se em processo de preparação para as eleições regionais e locais que vão ter lugar El Acuerdo de Estabilización y Asociación está en proceso de ratificación.
El trabajo en este modo está en proceso, pero ya funciona bien para muchos sitios web modernos.
O desenvolvimento desse modo ainda está em progresso, mas ele já funciona bem para muitos sites modernos.El próximo teléfono inteligente insignia HTC5G impulsado por Snapdragon 855 SoC está en proceso: un informe.
O próximo smartphone topo de linha HTC 5Gdesenvolvido pela Snapdragon 855 SoC está em andamento: um relatório.WireGuard aún está en proceso de desarrollo y, si bien hay mucha información disponible, no es un proyecto que esté completado.
O WireGuard ainda está em fase de desenvolvimento, e, embora haja muitas informações disponíveis, seu projeto não Murió en 1931 en olor de santidad y actualmente está en proceso su causa de beatificación.
Morreu Nota: El Command WorkStation conectado a Servidor Fiery muestra una notificación cuandola instalación del módulo de actualización está en proceso.
Nota: O Command WorkStation conectado ao Servidor Fieryexibe uma notificação quando a instalação do patch está em andamento.Cuando la migración está en proceso, aparecerá el tiempo requerido y la capacidad total de la unidad después de la migración en el campo de descripción.
Quando a migração está em andamento, o tempo requerido e a capacidade total da unidade depois da migração serão exibidos no campo de descrição.También en 2013, comenzó la facultad de Comercio Exterior en la Universidad do Vale do Itajaí-UNIVALI en el que está en proceso de conclusión.
Também 
