O Que é OMNIPOTENTE em Português S

Exemplos de uso de Omnipotente em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¡Soy omnipotente!
Pero la mano del omnipotente".
Pelas mãos do Todo Poderoso.
El Omnipotente me ha turbado.".
O Todo-poderoso causou-me pavor.
Señor omnipotente.
Senhor Todo Poderoso.
Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre omnipotente.
Senhor Deus, Rei dos Céus, Deus Pai Todo Poderoso.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
¡Dios omnipotente!
Deus Todo Poderoso!
No dice: Yo soy el Omnipotente.
Não diz: Eu sou o Todo-Poderoso.
A la vista del Omnipotente todo deber es importante.
À vista da Onipotência todo dever é importante.
Él es, en verdad, el Poderoso, el Omnipotente.
Ele é, em verdade, o Poderoso, o Onipotente.
Parece todo tan omnipotente y abrumador.".
Parece tão poderoso e esmagador".
Oye, hombre predicador,¿cree Ud. Que Dios es omnipotente?
Hei, pregador, acredita que Deus é omnipresente?
Y ahora el Señor omnipotente me ha enviado con su Espíritu.
E agora o Soberano, o Senhor, me enviou, com seu Espírito.
Verdaderamente Él es el Todopoderoso, el Omnipotente.
Ele, em verdade, é o Todo-Poderoso, o Onipotente.
El Omnipotente es dado a conocer como el Dios de amor.
O Onipotente é dado a conhecer como o Deus de amor.
¿Quieres decir omnipotente?
Queres dizer omnisciente?
En Navidad, el Omnipotente se hace niño y pide ayuda y protección;
No Natal, o Omnipotente faz-Se menino e pede ajuda e protecção;
Gracias Dios omnipotente.
Obrigado Deus Todo Poderoso.
Ruego a Dios Omnipotente que ninguno de nosotros carezca ni de valor.
Rezo ao Deus Todo Poderoso, que nenhum de nós perca a coragem.
Todos somos impotentes y Tú eres el Poderoso, el Omnipotente.
Estamos necessitados, e Tu és o Poderoso, o Omnipotente.
La razón del omnipotente progreso del lúpulo está vinculada a la religión.
A razão do omnipresente progresso do lúpulo está ligada à religião.
Dios el Supremo, Dios el Magnífico, Dios el Omnipotente.
Deus o Supremo, Deus o Magnificente, Deus o Onipotente.
Señor omnipotente, gracias por la tumba vacía y la victoria de Jesús.
Soberano Senhor, obrigado pelo túmulo e a vitória de Jesus sobre a morte.
Gracias a Alá, el misericordioso, el sabio, el omnipotente.
Graças a Alá, o misericordioso, o sábio, o omnipotente.
Omnipotente significa que Dios es todopoderoso o que Él tiene un poder ilimitado.
A onipotência significa que Deus é todo-poderoso, ou seja, Ele tem poder ilimitado.
Así ha sido decretado por Quien es el Omnipotente, el Todopoderoso.
Assim foi decretado por Aquele que é o Todo-Poderoso, o Onipotente.
Permítannos pedirle al Omnipotente Padre que derrame su piedad sobre ella, y le ayude a cumplir en lo que ella hoy se ha comprometido.
Peçamos ao Pai Todo Poderoso para derramar a Sua misericórdia sobre ela, e ajudá-la a realizar o juramento feito hoje por ela.
Confirman nuestra fe en que solamente Dios es omnipotente, eterno e infinito.
Elas reforçam a nossa fé que somente Deus é Todo Poderoso, Eterno e Infinito.
Todos: Creo en Un solo Dios, Padre omnipotente, Creador del cielo y de la Tierra, y de todas las cosas visibles e invisibles.
CREDO Todos: Creio em um só Deus Pai Todo Poderoso, criador do Céu e da Terra, Coisas de todas visíveis e invisíveis.
Ella les escucharía y concedería sus ruegos, generosa y magnánima, omnipotente.
Ela iria escutá-los e dar seus pleitos, generosos e magnânimo, onipotentes.
Pero los reformadores, firmes en la justicia de su causa, y entregándose en brazos del Omnipotente, se sentían"fuertes y animosos.".
Os reformadores, porém, certos da justiça de sua causa a confiando no braço da Onipotência, estavam"cheios de coragem a firmeza.".
Resultados: 782, Tempo: 0.1872

Como usar o "omnipotente" em uma frase Espanhol

Dios es Omnipotente y puede hacerlo Todo, pero.?
Que el Dios omnipotente los bendiga a todos.
López Rega como poder omnipotente en las sombras.
La sombra del omnipotente JEHOVA guie sus caminos….
Jung no pretende ser omnipotente sobre su hija.
(Oración) Después del conjuro Omnipotente y sempiterno dios.
Hasta la omnipotente novela tiene sus rincones oscuros.
Su presencia será omnipotente transformando los procesos habituales.
¿Qué queda entonces del Dios omnipotente y providente?
No significa que el Omnipotente sea sexual, sensual.

Como usar o "onipotente, onipotência" em uma frase Português

Deixou de se reconhecer criatura, homem, vindo da terra, do "húmus" e querendo, com seu próprio poder chegar a ser onipotente.
Sempre inclinados a mantermos a onipotência que nos faz iludir em reger todas essas realidades.
O sujeito torna- se refém de pessoas, ou mesmo de instituições, investidas de um poder que beira a onipotência.
Aos poucos os arranha-céus tomaram conta da cidade, até que São Paulo virou um onipotente cinturão de concreto.
Bastam poucas palavras, acompanhadas da plena confiança na sua onipotência e na sua bondade.
BUDISMO – Não concebe a figura de um ser superior, onisciente e onipotente.
Será possível que os jovens idealistas e adultos engajados devam renunciar-se à sua liberdade e voluntariamente entregar-se à vontade de um governo onipotente?
Para sermos livrado do laço do passarinheiro, é preciso que estejamos à sombra do Onipotente.
Com a força da onipotência, Deus operava por meio deles para tornar o evangelho triunfante.
Escrevi ontem no Twitter: "Como não confiar em Deus que é onisciente, onipresente e onipotente? É incoerente não confiar em alguém assim!".
S

Sinônimos de Omnipotente

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português