O Que é OMNIPOTENCIA em Português S

Substantivo
omnipotência
omnipotencia
poder
onipotãancia

Exemplos de uso de Omnipotencia em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Y con él, tu omnipotencia.
E com ele, a sua omnipotência.
El brazo de la Omnipotencia se extiende para conducirnos hacia adelante, siempre adelante.
O braço do Todo-poderoso está estendido para nos conduzir avante e sempre avante.
Para demostrar nuestra omnipotencia.
Para mostrar a nossa omnipotência.
Con el poder de la omnipotencia, Dios obraba por intermedio de ellos para hacer triunfar el Evangelio.
Com a força da onipotência, Deus operava por meio deles para tornar triunfante o evangelho.
La oración mueve el brazo de la Omnipotencia.
A oração move o braço do Onipotente.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
Ese idiota egoísta con complejo de omnipotencia que casi tomó la decisión más estúpida de su vida.
O egoísta com o complexo de Deus que quase tomou a pior decisão.
Tiene un problema serio de omnipotencia.
O senhor tem serios problemas de onipotencia.
Por último, aprenderemos que la omnipotencia de Dios garantiza la victoria del creyente sobre las fuerzas del mal.
Finalmente, aprenderemos que o Deus omnipotente garante a vitória do crente sobre as forças do mal.
Comienza a creer en su propia omnipotencia.
E começa a acreditar em sua prÃ3pria onipotÃancia.
Solo él, con su omnipotencia, gobierna el universo y dirige el destino de los hombres y el rumbo de la historia.
Somente Ele, com a sua omnipotência, rege o universo e orienta a sorte da humanidade e da história.
O sea que ejercitabas tu complejo de omnipotencia.
Estavas a exercer esse teu complexo de Deus.
Sin embargo, eso no significa que Dios haya perdido Su omnipotencia cuando la Biblia dice que Él no puede hacer ciertas cosas.
No entanto, isso não significa que Deus tenha perdido a Sua onipotência quando a Bíblia diz que Ele não pode fazer certas coisas.
Cuanto mayor sea el riesgo, mayor es su omnipotencia.
Quanto maior o risco, maior a prova da sua omnipotência.
De todos los atributos divinos, su omnipotencia, especialmente tal como prevalece en el universo material, es la mejor comprendida.
De todos os atributos divinos, a Sua onipotência é a mais bem compreendida, especialmente do modo como ela prevalece no universo material.
Ella conocía cuánta era su debilidad ante la omnipotencia de Dios.
Ela sentia como era débil diante da onnipotência de Deus.
Y todo esto se deriva del hecho de que la omnipotencia no solo crea cosas con una naturaleza, sino que también da origen a la naturaleza de todas las cosas y de todos los seres.
E tudo isso deriva do fato de que a onipotência não apenas cria as coisas com uma natureza, mas que também dá origem à natureza de todas as coisas e seres.
¿qué efecto tiene en nosotros individualmente la omnipotencia de Dios?
Mas qual o efeito da onipotência divina em cada um de nós?
Mientras predican la supremacía del Estado, declaran su omnipotencia sobre el individuo y predicen su total dominio sobre todas las personas de la Tierra.
Enquanto pregam a supremacia do Estado, declaram a omnipotência dele sobre o indivíduo e predizem o domínio eventual dele sobre todos os povos da Terra.
Un Dios que por amor renuncia a mostrar su omnipotencia.
Um Deus que, por amor, renuncia a mostrar a sua omnipotência.
La resurrección de todos nosotros tendrá lugar el último día,al final del mundo, por obra de la omnipotencia de Dios, quien restituirá la vida a nuestro cuerpo reuniéndolo con el alma, en virtud de la resurrección de Jesús.
A ressurreição de todos nós acontecerá no último dia,no fim do mundo, por obra da omnipotência de Deus, que restituirá a vida ao nosso corpo, reunindo-o à alma, em virtude da ressurreição de Jesus.
Cuando decimos que creemos en Jes�s, no solo creemos en Su personaje,no solo en Su omnipotencia.
Quando dizemos que cremos em Jesus, nсo sз cremos em sua personagem,num sз em sua onipotЖncia.
Los pecadores no deben esperar y aguardar omnipotencia física para regenerarlos.
Os pecadores não devem esperar que a onipotência física os regenere.
Es propio de Dios usar misericordia y especialmente en esto se manifiesta su omnipotencia».
É próprio de Deus usar de misericórdia e, nisto, se manifesta de modo especial a sua omnipotência».
El punto es que Dios usa la poesía parareformular estros mitos paganos en el contexto de su omnipotencia, para mostrar que su impresionante poder significa que no hay cabida alguna para la existencia de estos supuestos seres.
O ponto é que Deus usa a poesia parareformular estro mitos pagãos no contexto de sua onipotência, para mostrar que seu poder impressionante significa que não há espaço para a existência desses seres alegados.
A través de la debilidad de un hombre humillado y despreciado,Dios nos manifestó su omnipotencia.
Através da debilidade dum homem humilhado e desprezado,Deus manifestou-nos a Sua omnipotência.
Padre santo, Dios de infinita bondad,nos llamas a renovarnos en tu Espíritu y manifiestas tu omnipotencia sobre todo en la gracia del perdón.
Pai santo, Deus de bondade infinita,Vós chamais-nos para nos renovar no vosso Espírito e manifestais a vossa omnipotência sobretudo na graça do perdão.
Se espera que Dios, por intercesión de Robert Schuman,haga un milagro que manifieste su omnipotencia.
Espera-se que Deus, por intercessão de Robert Schuman,cumpra um milagre que manifeste a sua onipotência.
Hoy, vemos que este proyectocentral se ha atascado a causa de la inercia tecnocrática y la omnipotencia de nuestras instituciones.
Neste momento, vemos que o projecto estagnou devido à omnipotência e à inércia tecnocrática das nossas instituições.
Dios se manifiesta como Padre en la creación, en cuanto origen de la vida, y, al crear,muestra su omnipotencia.
Deus manifesta-se como Pai na criação, enquanto origem da vida e, ao criar,demonstra a sua omnipotência.
Por ello, en lugar de anatemizar las comunicaciones de ultratumba,mejor sería bendecir los decretos del Señor y admirar su omnipotencia y bondad infinitas.
Por isso, em lugar de anatematizar as comunicações do além-túmulo,melhor seria bendizer os decretos do Senhor, admirando-lhe a onipotência e bondade infinitas.
Resultados: 329, Tempo: 0.0462

Como usar o "omnipotencia" em uma frase Espanhol

Entonces heredaremos toda la plenitud de la Omnipotencia Divina.
Tres personas con la misma omnipotencia serían una omnipotencia.
Ella, como dicen los santos, es la omnipotencia suplicante.?
Es así como el deseo de omnipotencia infantil (S.
Eso es omnipotencia divina y lo demás son cuentos.
Pero eso iría contra la libertad y omnipotencia divina.
rogaban algn tanto a la omnipotencia y justicia divinas.
pero la omnipotencia cualitativa del Mensaje Bolivariano ¡es inderrotable!
Podríamos quedar sobrecogidos, ante nuestra omnipotencia a la inversa.
Por ejemplo, Su Omnipotencia y Su dirección del universo.

Como usar o "omnipotência, onipotência" em uma frase Português

Que o mundo de lucro e de prazer, Quanto poder, omnipotência e honra Estão prometidos ao artífice aplicado!
Tudo procede de Deus, da omnipotência do seu Amor Uno e Trino, encarnado em Jesus.
Deus em sua onisciência, onipresença e onipotência, aos corações e mentes de todos os seres humanos sonda e vê os intentos e propósitos de cada um inclusive o de louvá-lo e adorá-lo.
A saúde psíquica na infância estaria pautada em uma espécie de ilusão – ilusão de que sou eu que crio o mundo! (A isso a psicanálise clássica chama de onipotência).
Em segundo lugar, precisamos nos desvencilhar do fardo da onipotência.
Sua confiança e arrogância também tinham consequentemente aumentado, tanto que ele sentia como se já fosse poderoso ao ponto de onipotência.
Estamos a falar de Alguém que reina e age poderosamente, o Qual na Sua omnipotência cumpre todo o propósito da Sua vontade.
Sempre inclinados a mantermos a onipotência que nos faz iludir em reger todas essas realidades.
Nesta centelha encontra-se a ONIPOTÊNCIA DO TODO PODEROSO e Eu a alento com a Chama de Meu Espírito: “VÓS QUE ESTAIS DORMINDO, VINDE TODOS!
Na ocasião, Francisco sublinhou a importância do contacto com a natureza: «Contemplai a beleza da criação, contemplando a omnipotência, a sabedoria e o amor do Criador».
S

Sinônimos de Omnipotencia

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português