O Que é PRECISAR em Português

• precisar
• especificar
• esclarecer
• clarificar
• preciso
• com precisão
• explicitar
• precisa
• precisamente
• precisarem
• precisas
• especificarem
• especificando

Exemplos de uso de Precisar em Espanhol e suas traduções para o Português

Precisar la ubicación(GPS).
Localização precisa(GPS).

Es lo que intentaba precisar.
É, precisamente, disso que se trata.

Pero se puede precisar un poco más.
Mas pode exigir um pouco mais.

La topografía hace que sea difícil de precisar.
A topografia mostra que é difícil ser preciso.

No puedo precisar su posición.
Não consigo detectar a localização exacta.

El tiempo, la temperatura y la presión se pueden ajustar y precisar.
Tempo, temperatura, a pressão pode ser ajustado e precisos.

Iba a precisar que era la estación 3.
Estava indo indic que era a estação 3.

Si hay unas dudas, más vale precisar a su veterinario.
Se houver dúvidas, é melhor especificar no seu veterinário.

¿Pudiste precisar la hora de la muerte?
Conseguiu identificar a hora da morte?

El detective Burton dijo que podría precisar seguridad extra.
O Detective Burton passou na esquadra. Disse que talvez precisasse de mais segurança.

Se podría precisar que ahora no tenemos suficientes.
Pode ser correto que não tenhamos, neste momento.

Estoy seguro de que entenderá que no puedo precisar más datos.
Estou certo de que o senhor deputado compreenderá que não posso indicar datas precisas.

No puedo precisar, pero no hay que preocuparse.¿Cómo?
Não posso determinar, mas não há que preocupar-se?

Una serie de elementos nos permiten precisar el año de la muerte de Jesús.
Uma série de fatores nos permite identificar o ano da morte de Jesus.

Si pueden precisar su ubicación, duplicaré sus honorarios.
Se puder localizá-la com precisão, duplico o pagamento.

Sin embargo, algunos efectos adversos pueden ser graves y precisar un tratamiento.
No entanto, alguns poderão ser intensos e necessitar de tratamento.

Precisar antes de 1 mes las actividades de equipo de Base en Nepal.
Especifique dentro de 1 mês as atividades da equipe Base no Nepal.

Pero quizás pueda precisar el lugar dónde está.
Mas talvez seja capaz de localizá-la precisamente.

Precisar los poderes y los medios de control de las autoridades de supervisión;
Precisa os poderes e os meios de controlo das autoridades de fiscalização;

Considerando que se debe precisar el campo de aplicación de la Directiva 68/193/CEE;
Considerando que deve ser precisado o campo de aplicação da Directiva 68/193/CEE;

Precisar y completar de la siguiente forma el programa propuesto por la Comisión:.
Em especificar e completar como segue o programa proposto pela Comissão preconizando:.

Ellos deben establecerlas y precisar antes sus listas electorales.
É a eles que compete estabelecer isso e determinar previamente com precisão as suas listas eleitorais.

Procede precisar el tipo de actuaciones comprendidas bajo esta denominación.
É conveniente especificar o tipo de acções abrangidas por essa rubrica.

Y para afianzar esa especificidad, convendría precisar el estatuto de sus miembros.
Para melhor afirmar esta especificidade, o estatuto dos seus membros deverá ser precisado.

Con disco precisar el tiempo restante del conductor, y el costo de estacionamiento.
Com disco identificar o tempo restante do motorista, eo custo do estacionamento.

El primer desarrollo de la electroquímica cuántica es algo difícil de precisar.
O primeiro desenvolvimento da"eletroquímica quântica" é difícil de ser identificado.

Él causeth yo a precisar para el templo de los dioses Kem-heru.
Ele causeth mim a ajustar-se para fora para o temple dos deuses Kem-heru.

Esta decisión deberá precisar el uso que se dará a la transferencia financiera.
A decisão deve identificar precisamente qual a utilização da transferência financeira.

Esto nos permite precisar aquellas áreas que requieren optimización. Propuesta Propuesta.
Isto permite-nos identificar as áreas que requerem otimização. Proposta Proposta.

Esta directiva deberá precisar a escala europea las cláusulas que son inaceptables para los consumidores.
Esta directiva deverá enunciar a nível europeu as cláusulas inaceitáveis para os consumidores.

Como usar o "precisar" em uma frase Espanhol

Ejemplo: Entregar dinero sin precisar cuanto.

Conviene precisar algo más esta cuestión.

Muchas gracias por precisar este detalle.

Pero hay que precisar ciertas cosas.

Puede precisar suplementos vitamínicos (B12, Hierro).

los ciberperiódicos deberán precisar los enlaces.

Una revista virtual, para precisar más.

Futuras investigaciones deberán precisar estos datos.

pueden precisar cómo trabaja este profesional.

Los especialistas deben precisar este proceder.?

Como usar o "especificar, esclarecer, clarificar" em uma frase Português

Mas eu preciso especificar que também, em algum lugar dentro do aparelho, é um arquivo que nós escrevemos apenas alguns anos atrás.

Como não gostei que ficassem por esclarecer muitas questões que preocupam os benfiquistas.

Se Ele não me esclarecer, tudo bem, simplesmente confio Nele.

Nem um único especialista aparece a explicar os porquês e a tentar clarificar como podemos dismistificar o estigma da raça aliada aos acidentes.

A leitura e discussão acerca de obras literárias e a escrita reflexiva complementam o método e auxiliam a clarificar situações difíceis 1616.

Com a seção de configuração realçada, localize a chave https_port e clique em Edit Key (Editar chave) para especificar uma porta.

Na página de download também um número de série aparece, você precisa especificar durante o processo de instalação.

Os proprietários estiveram disponíveis o tempo todo a nos ajudar e esclarecer dúvidas.

I come a little bit late mas acho que vale a pena clarificar para caso alguém veja esta thread mais tarde.

Desde logo urge clarificar o lugar do Estado nas sociedades capitalistas.