O Que é PREGUNTAR AL USUARIO em Português

• perguntar ao utilizador
• questionar o utilizador
• perguntar ao usuário
• pedir ao utilizador

Exemplos de uso de Preguntar al usuario em Espanhol e suas traduções para o Português

Preguntar al usuario.
Pedir ao Utilizador.

Para ello, desmarca la casilla de verificación Preguntar al usuario en cada solicitud de confirmación de lectura.
Para fazer isso, desmarque a caixa de seleção Perguntar ao usuário sobre cada solicitação de confirmação de leitura.

Preguntar al usuario.
Perguntar ao Utilizador.

Por ejemplo, el sitio web puede preguntar al usuario si puede publicar contenido en nombre del usuario..
Por exemplo, a página web poderá pedir ao utilizador se poderá publicar conteúdos em nome do utilizador..

Preguntar al usuario durante la inscripción.
Perguntar ao utilizador durante a inscrição.

Redirigir a la funcionalidad de usuario de la lengua- configurable(desactivado, forzado, después de preguntar al usuario qué quiere ser redirigido).
Redirecionar para funcionalidade idioma do usuário- configurável(desativado, forçado, depois de pedir usuário é que ele quer para ser redirecionado).

Preguntar al usuario: Revisión de usuarios..
Pergunte ao usuário: uma revisão do serviço Askusers.

Tipo de protección de nuevas redes: seleccione cuál de las siguientes opciones: Usar configuración de Windows, Preguntar al usuario o Marcar como público se usa de manera predeterminada para las nuevas redes.
Tipo de proteção de novas redes- Selecione uma das seguintes opções: Usar configuração do Windows, Perguntar ao usuário ou Marcar como público é usado por padrão para novas redes.

Preguntar al usuario en caso de detectarse un objeto infectado.
Perguntar ao utilizador a acção a efectuar se for detectado um objecto infectado.

Puedes por ejemplo preguntar al usuario su email y validarlo en ese mismo momento:.
Por exemplo, vocÃa pode pedir a um usuário o seu endereço de e-mail e validá-lo on the fly:.

Preguntar al usuario por un nombre de archivo comprimido y añadirle los archivos especificados. Salir cuando se haya terminado.
Pedir ao utilizador um nome de pacote e adicionar ficheiros a ele. Sair quando terminar.

A veces es tan sencillo como preguntar al usuario"¿Has revisado el gestor de fallos para asegurarte de que no ha sido reportado ya?".
Muitas vezes é suficiente perguntar ao usuário"Você chegou a pesquisar no bug tracker para verificar se este bug já foi informado?".

Preguntar al usuario durante la inscripción y requerir la acción del usuario cuando se use una clave privada.
Perguntar ao utilizador durante a inscrição e exigir intervenção do utilizador quando a chave privada é utilizada.

Si se debe preguntar al usuario antes de salir de la aplicación cuando varias sesiones abiertas. @title: group.
Se deve questionar o utilizador antes de sair da aplicação, quando estiverem abertas várias sessões. @ title: group.

En lugar de preguntar al usuario si quiere enviar un correo electrónico, permítale deshacer o editar el mensaje durante cierto tiempo tras«enviarlo».
Em vez de questionar o utilizador se quer enviar o e-mail, dê-lhe a possibilidade de interromper o envio, ou editar a mensagem durante um certo tempo após carregar no"enviar".

En lugar de preguntar al usuario si quiere aplicar y editar destructivamente, permítale deshacer lo editado y mantenga siempre una copia de seguridad del original.
Em vez de questionar o utilizador se pretende editar destrutivamente o original ao aplicar uma alteração, permita-lhe reverter a alteração, e mantenha o original em segurança numa pasta ao lado.

Si & okular; debe preguntar al usuario que motor usar en caso de que haya mas de uno disponible para abrir el archivo actual Si no está marcada, & okular; usará el motor de mayor prioridad.
Se o & okular; deverá perguntar ao utilizador qual a infra- estrutura a usar, no caso de existir mais que uma infra- estrutura disponível para abrir o ficheiro actual. Se estiver desligada a opção, o & okular; irá usar a infra- estrutura com maior prioridade.

Entonces,¿por qué no simplemente preguntamos a los usuarios qué quieren?
Então por que não simplesmente perguntar aos usuários o que eles querem?

Si este es el caso, aparece un cuadro de diálogo preguntando al usuario para ejecutar el kit de conversión.
Se este é o caso, uma caixa de diálogo parece pedindo que o usuário corra o jogo da conversão.

Solo tienes que introducir el comando"ftp" seguido del nombre del servidor, y ya ves el mensaje preguntando al usuario para continuar.
Basta digitar o comando‘ftp' seguido do nome do servidor, e você já verá o prompt solicitando o seu usuário para prosseguir.

Antes y después de cada nuevo diseño, preguntamos a los usuarios cómo les ayudaba el espacio de trabajo con sus actividades diarias y cómo cumplía ese espacio con sus expectativas.
Antes e depois de cada redesign, perguntamos às pessoas como o local de trabalho estava lhes motivando em suas atividades diárias e atendendo às suas expectativas.

Preguntamos a los usuarios sobre su motivación, pero este tema también se aplica a nuestra propia labor como investigadores, diseñadores, gerentes y miembros de equipo.
Perguntamos aos usuários sobre a sua motivação, mas este tema se aplica ao nosso próprio trabalho como pesquisadores, designers, gerentes e membros de equipe.

Hace algún tiempo abrió una encuesta sobre la conocida red social china, preguntando a los usuarios¿Cuáles fueron las tres características fundamentales?
Há algum tempo, ele abriu uma pesquisa sobre o conhecido social chinês, perguntando aos usuários quais foram as três características fundamentais de acordo com o ponto de vista deles?

Lo hemos visto nosotros mismos cuando preguntamos a los usuarios de nuestros productos de traducción PDF por qué quieren para convertir archivos PDF a otros idiomas.
Já o vimos nós mesmos quando pedimos que os usuários de nosso produto de tradução de PDF por que eles querem para traduzir arquivos PDF para outros idiomas.

Preguntaron a los usuarios qué les gustaría que tuviera el juego e incorporaron las peticiones más frecuentes, por ejemplo, añadir un tractor como vehículo de carreras.
Ela perguntou aos usuários o que gostariam de ver no jogo e implementou as solicitações mais populares, como adicionar um trator que os usuários pudessem pilotar em corrida.

Hace unas horas informamos una publicación publicada por el propio presidente de Redmi, Lu Weibing, en la que preguntó a los usuarios cuál era su diseño favorito.
Algumas horas atrás nós reportamos um post publicado pelo próprio presidente do Redmi, Lu Weibing, no qual ele perguntou aos usuários qual era o seu design favorito.

En los últimos vídeos escribimos un pequeño programita que preguntaba al usuario por algún tipo de entrada y calculaba el factorial de ese número para después mostrarlo por pantalla.
No último poucos vídeos nós escrevemos um programa pouco agradável aqui que pede ao usuário para algum tipo de entrada e, em seguida Calcula o fatorial desse número e, em seguida, imprime-lo.

Para iniciar una llamada, simplemente acceden a la pantalla de mensajes con su contacto específico y haga clic en el símbolo del teléfono- siguiente, Se abrirá un menú preguntando al usuario elegir entre la voz o una videollamada.
Para começar uma chamada, basta acessar a tela de mensagens com o seu contato específico e clicar no símbolo do telefone- na sequência, um menu será aberto pedindo para o usuário escolher entre chamada de voz ou de vídeo.

Preguntamos a los usuarios sobre su motivación, pero este tema también se aplica a nuestra propia labor como investigadores, diseñadores, gerentes y miembros de equipo.[Leer más].
Perguntamos aos usuários sobre a sua motivação, mas este tema se aplica ao nosso próprio trabalho como pesquisadores, designers, gerentes e membros de equipe.[Leia mais].

Como usar o "preguntar al usuario" em uma frase Espanhol

Si quieres preguntar al usuario los permisos de localización, establece el parámetro requestLocation a true en el método init().

Pueden a~nadir, borrar y modicar atributos as como hacer comprobaciones, preguntar al usuario Temas Sirven para empaquetar plantillas personalizadas.

Preguntar al usuario si se desea restaurar la última versión de la información presente en el medio externo 3.

Así que a partir de determinado navegador decidieron preguntar al usuario si realmente desea que se cierre esa ventana.

Si piensas que hay un problema, es mejor preguntar al usuario implicado antes de tomar acciones si fuesen necesarias.

Para otras, la política puede ser siempre preguntar al usuario qué servicio se debe invocar en caso de conflicto.

Si se desconoce el manejo de la silla de ruedas, lo indicado es preguntar al usuario cómo actuar sin recelo.

Se trata de una skill que ha sido desarrollada para que sea capaz de preguntar al usuario cómo se encuentra.

Firefox 30 ignora autocomplete="off" para las contraseñas, optando por preguntar al usuario si la contraseña debe almacenarse en el cliente.

Preguntar al usuario por qué medio prefiere ser contactado es una buena manera de iniciar la conversación con buen pie.

Como usar o "perguntar ao utilizador, perguntar ao usuário" em uma frase Português

Em resposta à Comissão Europeia, Android vai passar a perguntar ao utilizador que browser quer instalar – Observador ",s=' Google.

Após cada nota informada, deve-se perguntar ao usuário se deseja incluir mais uma nota.

Claro que é interessante perguntar ao usuário se ele quer realmente habilitar estas funcionalidades.

Quando carregar no botão de partilha e os 'plugins' do Kipi não estiverem instalado, o Gwenview irá perguntar ao utilizador se os deseja instalar.

Pode configurar determinadas reacções quando determinado acontecimento se dá como, por exemplo, ao introduzir um artigo pode perguntar ao utilizador para gerar códigos de barras automaticamente.

Habilite ainda a opção de perguntar ao usuário antes de qualquer tarefa ser desempenhada pelo software.

A PROGRAMAR INTRODUÇÃO À WINDOWS WORKFLOW FOUNDATION O resultado será o mesmo: processos que estão a correr no sistema após perguntar ao utilizador.

Preciso responder o seguinte exercício faça um programa para um caixa eletrônico o programa deverá perguntar ao usuário o valor do saque e depois.

Quando um arquivo binário é encontrado Lynx irá perguntar ao usuário se ele ela deseja baixar o arquivo ou cancelar.

Perguntar ao utilizador durante a inscrição Ao desactivar esta opção, não é necessária qualquer intervenção dos utilizadores para a instalação de um certificado baseado no modelo de certificado.