O Que é PUEDEN CAUSAR EFECTOS em Português

• podem causar efeitos
• possam provocar efeitos
• pode causar efeitos

Exemplos de uso de Pueden causar efectos em Espanhol e suas traduções para o Português

Pueden causar efectos secundarios.
Eles podem causar efeitos secundários.

Algo más de 100 microgramos pueden causar efectos secundarios.
Nada mais do que 100 microgramas pode levar a efeitos colaterais.

Pueden causar efectos secundarios graves, en concreto osteonecrosis, lo que afecta el pronóstico notablemente.
Eles podem causar efeitos colaterais graves, principalmente osteonecrose avascular, afetando drasticamente o prognóstico.

Levobupivacaine Hcl también pueden causar efectos secundarios no mencionados aquí.
Levobupivacaína Hcl também pode causar efeitos colaterais não listados aqui.

Es cierto que la fentermina, al igual que todos los demás medicamentos, pueden causar efectos secundarios.
É verdade que a fentermina, como todos os outros medicamentos, pode causar efeitos secundários.

En el contexto de LiDa pueden causar efectos secundarios en forma de reacciones alérgicas.
Contra o pano de fundo LiDa pode causar efeitos colaterais em forma de reacções alérgicas.

Los suplementos a largo plazo de dosis altas de vitamina D pueden causar efectos secundarios más graves.
O uso a longo prazo de suplementos com altas doses de vitamina D pode causar efeitos colaterais mais sérios.

Sin embargo, grandes dosis pueden causar efectos secundarios tales como malestar estomacal, náuseas y diarrea.
No entanto, grandes doses pode causar efeitos colaterais, como dor de estômago, náuseas e diarreia.

Esta crema está compuesta completamente de ingredientes naturales, no tiene compuestos químicos, que pueden causar efectos secundarios en el cuerpo.
Este creme consiste inteiramente de ingredientes naturais, não tem compostos químicos, o que pode causar efeitos colaterais no corpo.

Niveles superiores a 20 mg/ l pueden causar efectos secundarios graves sin que aumenten la eficacia del medicamento.
Níveis acima de 20 mg/ litro poderão causar efeitos secundários graves sem, no entanto, aumentarem a eficácia do medicamento.

Sin embargo, mientras que los suplementos alimenticios se consideran seguros, algunas píldoras pueden causar efectos secundarios inesperados y desagradables.
No entanto, enquanto os suplementos alimentares são considerados seguros, algumas pílulas podem causar efeitos colaterais inesperados e desagradáveis.

Estos agonistas beta pueden causar efectos secundarios en algunas personas y se deben nunca utilizar como la Ãonica terapia para el asma.
Estes beta agonistas podem causar efeitos secundários alguns povos e devem nunca ser usados como a Ãonica terapia para a asma.

Las hormonas tiroideas no son inocuos y pueden causar efectos secundarios significativos.
Hormônios da tireóide não são inofensivos e pode causar efeitos colaterais significativos.

Mayores dosis pueden causar efectos secundarios más serios, por eso es importante no exceder el límite superior(2,000mg para la mayoría de los adultos).
Doses mais altas podem causar efeitos colaterais mais graves, por isso é importante não exceder o limite superior(2,000mg para a maioria dos adultos).

Incluso pequeñas concentraciones de una impureza pueden causar efectos secundarios significativos.
Mesmo baixas concentrações de uma impureza pode causar efeitos colaterais significativos.

La mayoría de antibióticos pueden causar efectos desagradables en el bebé al nacer, así que fue la opción más segura para mí en ese momento.
A maioria dos outros antibióticos pode causar efeitos desagradáveis no bebê quando ele nascer, por isso esta foi a opção que era o mais seguro no momento.

Los beneficios son tan variables como la naturaleza de los recursos, pero un uso sin supervisin de las hierbas potentes pueden causar efectos secundarios muy desagradables.
Os benefícios são tão variáveis quanto a natureza dos recursos, mas um uso sem supervisão das potentes ervas podem causar efeitos secundários muito desagradáveis.

Sin embargo, si se toman en grandes dosis, pueden causar efectos secundarios tales como náuseas, diarrea, calambres abdominales,etc.
No entanto, se forem tomadas em grandes doses, podem causar efeitos colaterais, tais como náuseas, diarréia, cólicas abdominais.

Muchos ni siquiera se adhieren a la ingesta estricta de medicamentos recetados por el médico, y todos saben que los antibióticos pueden causar efectos secundarios significativos.
Muitos nem sequer aderem à ingestão rigorosa de medicamentos prescritos pelo médico, e todos sabem que os antibióticos podem causar efeitos colaterais significativos.

A pesar de ser muy popular, muchos productos pueden causar efectos no deseados en vez de traer resultados deseados durante mucho tiempo.
Apesar de ser muito popular, muitos produtos podem causar efeitos indesejáveis em vez de trazer resultados há muito desejados.

Por otro lado, el alto bloqueo simpático y las alteraciones hemodinámicas que ocurren a causa de la anestesia regional y de los agentes inotrópicos usados pueden causar efectos pro-arrítmicos.
Por outro lado, o alto bloqueio simpático e as alterações hemodinâmicas que ocorrem por causa da anestesia regional e dos agentes inotrópicos usados podem causar efeitos pró-arrítmicos.

Es mejor usarlas con fines decorativos, ya que pueden causar efectos dramáticos en la habitación.
É melhor usar para fins de decoração, pois pode causar efeitos bastante dramáticos na sala.

Nootrópicos que contienen cafeína pueden causar efectos secundarios relacionados con la cafeína, tales como nerviosismo, dificultad para dormir,etc.
Nootropics que contêm cafeína pode causar efeitos secundários relacionados com cafeína, como nervosismo, dificuldade em dormir.

La altitud elevada, las temperaturas bajas y altas y la humedad pueden causar efectos impredecibles en los resultados de las pruebas.
Altitudes elevadas, baixas e altas temperaturas e umidade podem causar efeitos imprevisíveis nos resultados dos testes.

La codeína y otros opiáceos sin embargo pueden causar efectos secundarios tales como estreñimiento, náusea, somnolencia y pueden llevar a la dependencia y al abuso.
A codeína e outros opiáceo contudo podem causar efeitos secundários tais como a constipação, náusea, sonolÃancia e podem conduzir à dependÃancia e ao abuso.

Junto con sus efectos útiles, la mayoría de las medicinas pueden causar efectos secundarios indeseados aunque no todo el mundo los experimente.
Junto com seus efeitos úteis, a maioria de medicinas podem causar efeitos secundários indesejáveis embora não todos os experimente.

Sin embargo, debemos darnos cuenta de que los sFNTRs pueden causar efectos indeseados porque sirven como transportadores o reservas bioactivas de FNT? en la circulación.
Entretanto, deve-se perceber que os sFNTRs podem causar efeitos indesejáveis, pois servem como transportadores ou reservas bioativas de FNT? na circulação.

Sin embargo, en algunas personas, la vitamina C pueden causar efectos secundarios como náuseas, vómitos, calambres y dolores de cabeza.
No entanto, em algumas pessoas, a vitamina C pode causar efeitos colaterais, tais como náuseas, vómitos, cólicas e dores de cabeça.

Al alcanzar los cuerpos receptores de agua, estos compuestos pueden causar efectos deletéreos considerables, especialmente en el tratamiento de agua potable.
Ao atingirem os corpos receptores hídricos, esses compostos podem provocar efeitos deletérios consideráveis, sobretudo no tratamento de água potável.

Estas ondas que se encuentran en el universo entero pueden causar efectos patógenos variables y pueden afectar a nuestro bienestar físico y mental, así como a nuestro comportamiento.
Estas ondas, presentes em todo o universo, podem causar vários efeitos patogénicos e afetar o nosso bem-estar físico e mental, bem como o nosso comportamento.

Como usar o "pueden causar efectos" em uma frase Espanhol

Todos los medicamentos pueden causar efectos secundarios,.

Todas las hierbas pueden causar efectos secundarios.

Donde ciertas hormonas pueden causar efectos opuestos.

Los anticonceptivos orales pueden causar efectos variables.

Pueden causar efectos secundarios, pero rara vez.

Todos los medicamentos pueden causar efectos secundarios.

Sin embargo, también pueden causar efectos secundarios.

Los medicamentos tocolíticos pueden causar efectos secundarios.

Además, ellos pueden causar efectos secundarios potencialmente graves.

Medicamentos fotosensibilizantes: se pueden causar efectos fotosensibilizantes aditivos.

Como usar o "podem causar efeitos, pode causar efeitos" em uma frase Português

Estes fatores, além de diminuir o tempo de prateleira do produto, podem causar efeitos indesejáveis ao alimento e, consequentemente à saúde.

Como todos os medicamentos, Recombinate pode causar efeitos secundários, no entantoestes não se manifestam em todas as pessoas.

Se você cometer um erro com relação dos ingredientes, você pode causar efeitos secundários como tonturas, náuseas e dores de cabeça.

Como a área de aplicação é extensa, o medicamento pode causar efeitos indesejáveis em todo o corpo e, por isso, só pode ser utilizado com recomendação médica.

Atualmente, a testosterona é usada com esse fim, mas seu uso pode causar efeitos colaterais “masculinos”, como pelo na face e voz mais grossa.

A droga antiinflamatória não esteróide pode causar efeitos colaterais, dolorosos e incômodos, especialmente quando é usada por muito tempo ou em grandes doses.

Superdose para Emistin creme Topicamente aplicados, os corticosteroides podem ser absorvidos em doses que podem causar efeitos sistêmicos.

E os pesquisadores também afirmam que muitas vezes podem causar efeitos colaterais desconfortáveis e perigosos.

Importante ficar atento porque nem todas as pessoas podem receber a dose, que pode causar efeitos colaterais.

A administração de digoxina pode causar efeitos colaterais que podem prejudicar a capacidade de dirigir e / ou utilizar máquinas (tontura, distúrbios visuais, etc.).