O Que é PODEM CAUSAR DOENÇAS em Espanhol

• pueden causar enfermedades
• pueden provocar dolencia
• pueden causar enfermedad
• puedan causar enfermedades
• pueden causar problemas
• pueden provocar enfermedades

Exemplos de uso de Podem causar doenças em Português e suas traduções para o Espanhol

Microrganismos que podem causar doenças.
Microorganismos que pueden generar enfermedades.

Porém, algumas variações, se existirem no seio de ou perto de um gene importante, podem causar doenças.
Sin embargo, algunas variaciones, si se encuentran cerca dentro o cerca de un gen importante, pueden causar problemas.

Valores desfavoráveis podem causar doenças ou algas no aquário.
Unos parámetros inadecuados pueden provocar enfermedades o la proliferación de algas en el acuario.

Igualmente contem geralmente as bactérias, incluindo aquelas que podem causar doenças.
También contiene generalmente bacterias, incluyendo los que puedan causar enfermedades.

Algumas bactérias presentes no nosso organismo podem causar doenças infecciosas, muitas vezes tratadas com antibióticos.
Algunas bacterias presentes en nuestro cuerpo pueden causar enfermedades infecciosas, que a menudo se tratan con antibióticos.

O sistema linfático também ajuda a defender o corpo contra germes(vírus, bactérias e fungos) que podem causar doenças.
El sistema linfático también ayuda a defender el cuerpo contra gérmenes(virus, bacterias y hongos) que pueden causar enfermedades.

Todos esses itens que causam prazer do bebê podem causar doenças virais e infecções.
Todos estos elementos que causan placer al bebé pueden causar enfermedades virales e infecciones.

Este é o fato que absolutamente quebra o mito de que as vacinas são necessárias para manter as pessoas livres de vírus ou bactérias que podem causar doenças.
Este es el hecho que absolutamente echa por tierra el mito de que las vacunas son necesarias para mantenerse libre de virus o bacterias que pueden causar enfermedades.

Além disso, as intoxicações acidentais que podem causar doenças, invalidez, e a redução muito severa da qualidade de vida de um número ainda maior de pessoas.
Además, el envenenamiento accidental que puede causar enfermedades, discapacidades y la reducción muy severa en la calidad de vida de aún más personas.

Eles mudam os nomes dos aditivos que eles sabem que podem causar doenças e angústia.
Cambian los nombres de los aditivos que saben que pueden causar enfermedad y angustia.

Cada uma destas condições artríticas podem causar doenças e inflamações na coluna vertebral, outras articulações, olhos, pele, boca, e de vários órgãos.
Cada una de estas condiciones artríticas pueden causar enfermedad y la inflamación en la columna vertebral, otras articulaciones, ojos, piel, la boca, y los diversos órganos.

A fotobiomodulação aumenta a proliferação celular contra as bactérias que podem causar doenças no sangue ou outros tecidos.
La fotobiomodulación mejora la proliferación celular contra las bacterias que pueden causar enfermedades en la sangre u otros tejidos.

Culpa principalmente em maus hábitos que podem causar doenças ou grave inconveniente, no entanto, às vezes nós mimamos azuis dias para passar, talvez, na praia ou nas montanhas.
La culpa principalmente de malos hábitos que pueden causar enfermedades o molestias graves, sin embargo a veces nos deleitará azules días pasar tal vez en la playa o en las montañas.

Os patógenos transmitidos pelo sangue são microorganismos infecciosos contidos no sangue que podem causar doenças em humanos.
Los patógenos transmitidos por la sangre son microorganismos infecciosos contenidos en la sangre que pueden causar enfermedades en los seres humanos.

Mas não só doenças e fatores externos podem causar doenças, mas também podem ser desencadeados pela tomada de medicamentos prescritos ao paciente.
Pero no solo las enfermedades y los factores externos pueden causar enfermedades, sino que también pueden desencadenarse tomando medicamentos que se le han recetado al paciente.

Subidas rápidas sem tempo suficiente para a adaptação à altitude podem causar doenças agudas, ou AMS", disse o Dr.
Los ascensos rápidos sin tiempo suficiente para adaptarse a la altitud pueden ocasionar el mal agudo de montaña o MAM", manifestó el Dr.

Longas caminhadas, e às vezes até uma pequena distância até a loja, podem causar doenças desagradáveis, pelas quais os sapatos ruins, ossos e articulações envelhecidos são culpados.
Las largas caminatas y, a veces, incluso una corta distancia a la tienda pueden causar enfermedades desagradables, por las cuales se culpa a los zapatos, al envejecimiento de los huesos y las articulaciones.

Não foi ainda determinado o contributo relativo das diferentes vias através das quais os vírus podem causar doenças de origem alimentar.1.
No se han determinado las contribuciones relativas de las distintas vías por las cuales los virus pueden causar enfermedades transmitidas por los alimentos1.

Os Karipuna consideram que os"mestres" cuidam dos lugares onde habitam deixando-os sempre limpos, e podem causar doenças naqueles que os poluem, mediante o cheiro forte de peixe(pitiú) e de sangue menstrual.
Los Karipuna consideran que los"maestros" cuidan de los lugares donde habitan, dejándolos siempre limpios y pueden causar enfermedades en aquellos que los contaminan, mediante el olor fuerte del pescado(pitiú) y de la sangre de la menstruación.

Ao tomar uma metodologia de bem-estar, os especialistas em tatuagem e os piercings corporais protegem-se e seus clientes de um escopo de infecções e microorganismos que podem causar doenças. via.
Al tomar la metodología del bienestar, los especialistas en tatuajes y los perforadores del cuerpo se protegen a sí mismos y a sus clientes de un alcance de infecciones y microorganismos que pueden provocar dolencia. vía.

Os aerossóis, que fazem parte da poluição atmosférica, se depositam no pulmão e podem causar doenças cardiorrespiratórias e outros problemas de saúde.
Los aerosoles, que forman parte de la polución atmosférica, se depositan en los pulmones y pueden causar enfermedades cardiorrespiratorias y otros problemas de salud.

Ao tomar após a metodologia de bem-estar, os especialistas em tatuagem da lua e os piercings corporais se protegem e seus clientes de um escopo de infecções e microorganismos que podem causar doenças. via.
Al adoptar la metodología de bienestar, los especialistas en tatuajes lunares y los perforadores corporales se protegen a sí mismos y a sus clientes de un alcance de infecciones y microorganismos que pueden provocar dolencia. vía.

A respeito do destino dos mortos, os Karipuna consideram que suas almas"ficam por aí" e podem causar doenças nos vivos, ou ainda acelerar a morte de pessoas enfermas.
A pesar del destino de los muertos, los Karipuna consideran que sus almas"se quedan por ahí" y pueden causar enfermedades en los vivos, o también acelerar la muerte de las personas enfermas.

Os dentes e periodontal(gengiva e osso de suporte dos dentes) são as infeções bacterianas que podem causar doenças gerais graves.
Los dientes y periodontal(de las encías y el hueso de soporte del diente) son las infecciones bacterianas de las puertas de enlace que podrían causar enfermedades generales graves.

Estas doenças unem-se com a inclusão na comida dos produtos infeccionados com bactérias que podem causar doenças de tratado digestivas.
Estas enfermedades son vinculadas a la recepción en la comida de los productos, inquinados por las bacterias, que pueden llamar las enfermedades del tracto intestinal.

Assim, esses trabalhadores expõem-se a fatores de riscos ocupacionais como: físico, biológico, químico, ergonômico e psicossocial, que podem causar doenças ocupacionais e/ou acidentes de trabalho.
Así, esos trabajadores se exponen a factores de riesgos ocupacionales tales como: físico, biológico, químico, ergonómico y psicosocial, que pueden causar enfermedades ocupacionales y/o accidentes de trabajo.

Médico de cuidados primários- pode ser o primeiro a identificar os sintomas da doença de válvula cardíaca ou condições que podem causar doenças ou defeitos nas válvulas cardíacas.
Médico de atención primaria- puede ser el primero en identificar los síntomas de la enfermedad de la válvula cardiaca o afecciones que pueden causar enfermedad o defectos en las válvulas cardiacas.

O pior de tudo isso é que os dejetos animais não são controlados, ou seja, não há nada que detenha essas contaminações, que podem causar doenças ou até a morte de grande número de animais e pessoas.
Para empeorarlo aún más, está el hecho que los desperdicios animales en su mayoría no están regulados, lo que significa que no hay nada que detenga estos eventos de contaminación, que pueden provocar enfermedades o incluso la muerte masiva de animales y personas.

Os animais da Spring® Genetics passam por um rigoroso programa de vigilância sanitária para detectar patógenos conhecidos que causam doenças na tilápia, além de testes para demais patógenos que podem causar doenças e afetar a produção de tilápia.
Los animales de Spring Genetics son sometidos a un estricto programa de vigilancia sanitaria para detectar patógenos conocidos causantes de enfermedades en la tilapia, así como también pruebas de detección de patógenos que puedan causar enfermedades y afectar la producción.

Como usar o "podem causar doenças" em uma frase Português

As vitaminas C e E atuam como antioxidantes no organismo e eliminam os radicais livres, que podem causar doenças crônicas, como o câncer.

Elimina 99,99% dos germes que podem causar doenças.

Ressalta-se que o acúmulo de resíduos orgânicos a céu aberto favorece o desenvolvimento de bactérias, vermes e fungos, que podem causar doenças nos seres humanos.

E isso envolve também os venenosos ou que podem causar doenças.

Esta bactéria saudável vive nos intestinos e vagina e protege contra a entrada e proliferação de organismos 'ruins' que podem causar doenças.

Os coronavírus são uma grande família de vírus que podem causar doenças em animais e humanos.

Além disso, as queimadas podem causar doenças respiratórias principalmente nas crianças e adolescentes que vivem na região rural.

A bioacumulação das toxinas em alimentos podem causar doenças neurodegenerativas.

Algumas vezes elas podem causar doenças muito graves, levando a insuficiência renal aguda, o que significa que os rins param de funcionar adequadamente.

Algumas dietas podem causar doenças ou alterar o curso de um distúrbio conhecido como diabetes, doenças cardíacas ou renais.

Como usar o "pueden causar enfermedades" em uma frase Espanhol

Pueden causar enfermedades graves, incluidas algunas formas de cáncer.

Las inyecciones pueden causar enfermedades indistinguibles de la polio paralítica.

Sus compuestos son muy tóxicos y pueden causar enfermedades crónicas.

typhi, todas las cuales pueden causar enfermedades (21 ).

Las emociones negativas pueden causar enfermedades y mala calidad de vida.

Cuidado con anticonceptivos pues le pueden causar enfermedades vaginales.

Pero algunos mutantes pueden causar enfermedades hereditarias como hemoglobinopatesis.

Los parásitos pueden causar enfermedades a nuestro cuerpo y mente.

Aerosoles, gases y vapores que pueden causar enfermedades profesionales.

Organismos que pueden causar enfermedades a sus aves de corral.