Exemplos de uso de Se devoran em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se devoran la cámara con los ojos.
Pero también dice"mundo de perros que se devoran".
Literalmente se devoran uno al otro desde el principio.
¿Estás seguro de que es:"mundo de perros que se devoran"?
Tens a certeza que é"Mundo cão come cão"?El Anticristo y su imperio se devoran y norma sobre todo el mundo.
As pessoas também se traduzem
Cuando el hambre es insoportable, si hay alguna panadería cerca y hay pan y dinero,se compran varios panes y se devoran, con agua como bebida acompañante.
Quando a fome é insuportável, se não há pão e padaria próxima e dinheiro,vários pães são comprados e devorados, Beba água como um companheiro.Las palabras se devoran las palabras y lo dejan a uno en las nubes, en la luna.
Animales enloquecidos, que se devoran unos a otros.
Animais enraivecidos, devorando-se uns aos outros.Kiko muertos se devoran unos a otros, no tener el narcisista patológico realizado a lo largo de los años para asegurar una llamada sucesión, a continuación, si tenemos ni la mitad del dinero y bienes inmuebles, la mattanza interna también será particularmente feroz.
Morto Kiko devoram uns aos outros, não ter o narcisista patológico feito ao longo dos anos para garantir um chamado sucessão, em seguida, se chegarmos até a metade do dinheiro e bens imóveis, o mattanza interna também será particularmente feroz.Programados para sobrevivir, los hermanos se devoran unos a otros en el vientre materno… en más de 16 especies.
Com o instinto de prevalecer os irmãos devoram-se no útero, em mais de 16 espécies.Pero si se muerden y se devoran unos a otros, Mirad que no son consumidos por el uno al otro!
Este chico, por otro lado fabrica anticuerpos que se devoran el interior de sus arterias.
La selva es el lugar de la guerra y de la metamorfosis:los seres intercambian sus identidades, se devoran y se casan entre si, y bajo cada forma invisible hay un‘espíritu'(nhusi yoshi) capaz de transmigrar(pasar de un cuerpo a otro).
A selva é o lugar da guerra e das metamorfoses:os seres trocam suas identidades, se devoram e casam entre si; sob cada forma visível há um"espírito"(nhusi, yoshi) capaz de transmigrações.Esas mismas fuerzas que crean ultramillonarios también se devoran muchos empleos tradicionales de la clase media.
Essas mesmas forças que Las criaturas másmortales están encerradas en un utensilio en solitario y se devoran unas a otras hasta que su veneno está concentrado en una única toxina.
Criaturas mortais são trancadas num recipiente e devoram-se uma à outra até os seus venenos se concentrarem numa única toxina.Se devora a negros y latinos en el desayuno, el almuerzo y la cena.
Devora negros e latinos ao pequeno-almoço, almoço e jantar.Se devora su faisán.
Veja como devora o faisão.Porque conozco a un inspector que se devora a caseros miserables como usted.
Porque conheço um inspector que come mau senhorios como você ao almoço.Todas las noches entra en mi jardín y se devora mis pobres azaleas.
Todas as noites entra no meu quintal e devora as minhas pobres azáleas.El feto más grande se devora todos los nutrientes necesarios.
Todos Algún día los romanos se devorarán entre ellos y no a nosotros.
Um dia, os romanos vão devorar-se a si próprios, e não a nós.Se devoraron al checo.
Dos caballos se devoraron mutuamente… las tumbas se abrieron y los huesos se esparcieron.
Dois cavalos devoraram-se um ao outro sepulturas abertas com os ossos à mostra.¡Se devoró mi colección completa de Buddy Holly!
Que Dis se devore a la cerda de Servilia!
Sin duda el demonio con tentáculos se devoró todo los peces hace mucho tiempo.
O demónio dos tentáculos deve ter devorado o peixe local há muito.El sistema se devora pueblitos como el nuestro.
Así es como se devora a una ballena, Doug.
Doug, é assim que devoras uma baleia.Tratando a algunos pacientes antes de que se devoren unos a otros.
Tratando a alguns pacientes antes de que se devorem uns aos outros.Ese tipo casi se devora vivo.
Ele quase que se comia vivo.
