Exemplos de uso de Ser programado em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puede ser controlado y ser programado fácilmente.
Puede ser programado estudio de rayos X de la articulación del codo.
No todo lo que hagas en las redes sociales debe ser programado.
Nem tudo que você faz nas mídias sociais é agendado.Esto necesita ser programado con mucha anticipación.
Esta logística necessita de ser organizada com antecedência.Este viaje es un viaje de 6 horas más que puede ser programado para los am o pm hora.
Combinations with other parts of speech
Y tu pudiste ser programado por Cadmus sin siquiera saberlo.
E tu podes ter sido programado pelo CADMUS sem nem saberes.Como cualquier evento promocional,un video en vivo por Facebook Live debería ser programado por adelantado.
Como qualquer evento promocional,uma transmissão do Facebook Live deve ser marcada com antecedência.Su lanzamiento puede ser programado para el cumpleaños de los niños(un mes).
Sua liberação pode ser cronometrada para o aniversário das crianças(um mês).Cada canal de la Analizador tiene independiente corriente constante y tensión constante de la fuente,que puede ser programado y controlado por ordenador software.
Cada O canal do analisador possui corrente constante e tensão constante independentes fonte,que pode ser programada e controlada por software de computador.Un bobinador puede ser programado para la fabricación de numerosos tipos de muelles.
Uma máquina pode ser programada para fabricar vários diferentes tipos de molas.En segundo lugar,se establece que las horas extraordinarias no puede ser programado sin el consentimiento de los empleados.
Em segundo lugar,prevê que as horas extras não podem ser agendadas a menos que os consentimentos dos empregados.Puede ser programado para el cumpleaños, año nuevo o simplemente convertirse en un regalo inesperado.
Pode ser cronometrado para o aniversário, Ano Novo ou apenas se tornar um presente inesperado.Si no se resuelve la disputa, una moción formal puede ser programado en el momento de la conferencia telefónica.
Se a disputa não for resolvida, uma moção formal pode ser agendada no momento da conferência telefônica.Puede ser programado dos ángulos al mismo tiempo, dándose cuenta de la función combinada de flexión y stirrupping juntos. B.
Podem ser predefinidos dois ângulos ao mesmo tempo, percebendo o combinado, a função de flexão e stirrupping juntos. B.Visitas de 30 minutos dos veces a la semana puede ser programado para tu convenciencia durante el dia o por la tarde.
Visitas de 30 minutos duas vezes por semana e podem ser agendadas por você para sua conveniencia durante o dia ou a tarde.Todas las ubicaciones están sujetas a las horas de trabajo locales y excursiones de pesca están sujetas a disposición ynecesitan ser programado por lo menos 2 horas de antelación.
Todos os locais estão sujeitos a locais de horas de trabalho e viagens de pesca estão sujeitos a disponível eprecisam ser agendadas pelo menos 2 horas de antecedência.Todo el paseo deberá ser programado con antelación de al menos 24 horas(1 día), y deberá ser siempre acompañado por.
Todo o passeio deverá ser agendado com antecedência de pelo menos 24 horas(1 dia), e deverá Cuando usted tiene un acuerdo de mantenimiento,el mantenimiento general puede ser programado cuando es conveniente para su instalación.
Quando você tem um acordo de manutenção,a manutenção rotineira pode ser programada quando En este caso, el aparato puede ser programado para una frecuencia de, por lo menos, 100 pulsaciones por minuto, auxiliando y guiando al profesional a ejecutar el número adecuado de CTE.
Neste caso, o aparelho pode ser programado para uma frequência de no mínimo 100 sons por minuto, auxiliando e guiando o profissional a executar o número adequado de CTE.Si la seguridad es relativamente grande Que hacer Un resultará en B,la cosecha puede ser programado para coincidir con Cuando se espera que los resultados.
Se a segurança Puede ser programado para una hora específica del despertar, para superar la somnolencia en el momento equivocado para dormir o, por el contrario, lo bueno y difícil de dormir en cualquier momento.
Ele pode ser programado para uma hora específica do despertar, para superar a sonolência na hora errada para dormir ou, pelo contrário, bom e difícil para dormir a qualquer momento.Se ha determinado que con la transfecciÃ3n de la transcripciÃ3n descompone en factores Ocr3/4, Kif4 y el c-Myc por los retroviruses,las células somáticas puede ser programado para convertirse como las células madres embrionarias.
Identificou-se que com o transfection da transcrição fatora Ocr3/4, Kif4 e c-Myc por retroviruses,pilhas somáticas pode ser programado para tornar-se como células estaminais embrionárias.Otra característica interesante es que los temporizadores puede ser programado para ajustar automáticamente el reloj para compensar cualquier pérdida o ganancia de tiempo.
Outra característica interessante é que os temporizadores podem ser programadas para ajustar automaticamente o relógio para compensar qualquer perda ou ganho de tempo.Además, el MultiGene Gradient puede ser programado con una temperatura única para todo el bloque, o con un gradiente de hasta 24 °C a través de las doce filas, haciéndolo ideal para el desarrollo de un protocolo.
Além disso, o MultiGene Gradient pode ser programado com uma única temperatura para todo o bloco, ou graduação de até 24°C ao longo das doze fileiras, tornando-o ideal para o desenvolvimento de protocolos.De la codificación basada en bloques del tipo"arrastrar y soltar" hasta la codificación basada en texto con Python,Edison puede ser programado usando cualquiera de sus lenguajes de programación de robots educativos.
Da codificação baseada em blocos do tipo“arrastar e soltar” até a codificação baseada em texto com o Python,o Edison pode ser programado usando qualquer uma de suas linguagens de programação de robôs educacionais.El loop de FX puede ser programado para realizar el efecto favoritos de los usuarios con una configuración especial con solo pulsar un interruptor, lo que permite una transición consistente y confiable de tono, cada vez.
O loop de FX pode ser programado para exercer o efeito favorito de utilizadores com uma determinada configuração com o pressionar de um switch, permitindo uma transição consistente e confiável de Tom, de cada vez.Por el contrario, si existe mucha incertidumbre sobre los resultados Que la intervención logrará,la cosecha no debería ser programado tan pronto como sea posible para determinar la cola resultados efectivamente conseguidos.
Por outro lado, se existe muita incerteza sobre os resultados que a intervenção vai atingir,a colheita deve ser agendado o mais rapidamente possível para determinar os resultados que estão a A partir de hoy,el Titan Poker Bonus permite su jugador a ser programado para los torneos en las próximas 24 horas con los más grandes y más recientes promociones de ellos.
A partir de hoje,o Bonus Titan Poker permite que seu jogador para ser agendado para torneios dentro das próximas 24 horas, com os maiores e mais recentes promoções a partir deles.
